Perjalanan memelihara identiti pelajar antarabangsa di Da Nang.

DNO - Setelah memenangi biasiswa 10 bulan di Persekutuan Rusia dengan cemerlang, Dang Van Minh, pelajar tahun ketiga Jabatan Bahasa Rusia, Universiti Bahasa Asing (Universiti Da Nang), bukan sahaja berusaha untuk berintegrasi tetapi juga secara aktif memelihara dan menyebarkan identiti Vietnam.

Pelajar Vietnam menganjurkan sambutan Tahun Baru Cina di Institut Bahasa Rusia Kebangsaan AXPushkin. (Foto disediakan oleh subjek)

Pada Oktober 2025, Dang Van Minh tiba di Rusia. Pada persepsi Minh, Rusia mempunyai rentak kehidupan yang perlahan dan teratur. Walaupun di dalam kereta api yang sesak, semuanya tetap kemas dan teratur, tanpa huru-hara. "Kehidupan di sini tidak terlalu tergesa-gesa, tetapi ia juga tidak perlahan," Minh mengimbas kembali.

Proses integrasi awal sememangnya mencabar, terutamanya dengan halangan bahasa dan cuaca. Bahasa Rusia sememangnya kompleks, dan suhu musim sejuk di bawah sifar memberikan cabaran yang besar bagi seorang pelajar dari Vietnam tengah. Pada beberapa hari, walaupun aktiviti yang mudah memerlukan lebih banyak persediaan daripada biasa.

Dang Van Minh (baris bawah, keempat dari kanan) aktif berintegrasi dengan rakan-rakan antarabangsa semasa pengajiannya di Rusia. Foto disediakan oleh subjek.

Daripada menarik diri, Minh secara proaktif keluar dari zon selesanya. Dia aktif berkomunikasi dengan rakan-rakan antarabangsa, mengambil bahagian dalam aktiviti sekolah, dan tidak takut melakukan kesilapan ketika bertutur dalam bahasa Rusia. "Lebih banyak saya bercakap, lebih cepat saya bertambah baik," kongsi Minh.

Selain pengajiannya, Minh turut serta dalam pelbagai aktiviti budaya dan sosial . Acara seperti festival Maslenitsa, Hari Wanita Antarabangsa pada 8 Mac, dan Hari Pertahanan Negara pada 23 Februari memberi peluang kepada pelajar untuk mempelajari lebih lanjut tentang bahasa, penduduk, dan ciri-ciri budaya unik negara tuan rumah.

Khususnya, semasa proses integrasi, Minh dan ramai pelajar Vietnam yang lain menumpukan perhatian untuk memelihara dan menyebarkan identiti budaya kebangsaan mereka. Semasa Tahun Baru Cina, walaupun berada jauh dari rumah, para pelajar masih menganjurkan banyak aktiviti yang dijiwai dengan suasana tradisional, seperti membuat banh chung (kuih beras tradisional), menyediakan hidangan yang lazat, dan terlibat dalam pertukaran budaya.

Minh berkongsi tentang budaya Vietnam dengan rakan Rusianya semasa Tahun Baru. (Foto disediakan oleh subjek)

Aktiviti-aktiviti ini telah menyatukan masyarakat Vietnam dan menarik perhatian pelajar antarabangsa. Ramai rakan asing melahirkan rasa gembira mereka kerana dapat merasai pengalaman memakai ao dai (pakaian tradisional Vietnam) buat kali pertama, mempelajari tentang adat memberi wang bertuah, atau menyertai persiapan Tet.

Di samping itu, Minh turut menyertai pertandingan video "Perjalanan Belia - Hijau di Rusia". Pertandingan ini merupakan peluang untuk beliau merakam detik-detik pembelajaran dan kehidupan pelajar Vietnam di luar negara, sekali gus menyumbang kepada penyebaran imej belia Vietnam yang dinamik dan positif dalam persekitaran antarabangsa.

Selain aktiviti berkumpulan, pelajar ini juga secara proaktif mencari caranya sendiri untuk berhubung secara budaya. Ini termasuk mengajar rakan-rakan frasa mudah Vietnam, menterjemahkan beberapa lagu Vietnam ke dalam bahasa Rusia dan berkongsinya di media sosial, dan menyertai bacaan puisi dengan pelajar antarabangsa.

Minh aktif menyertai beberapa aktiviti pertukaran pelajar antarabangsa. (Foto disediakan oleh subjek)

Salah satu pengalaman Minh yang paling diingati berpunca daripada perbualan yang tidak disengajakan. Apabila topik pelancongan timbul, Minh menunjukkan gambar pantai Da Nang – kampung halamannya – kepada rakan-rakan antarabangsanya.

Air laut yang biru kehijauan dan pantai berpasir yang panjang dan bersih mengejutkan ramai orang. "Ada orang bertanya kepada saya jika ini Eropah," Minh menceritakan semula.
Selepas mendengar lebih lanjut tentang hari biasa di Da Nang—berenang di pantai pada waktu pagi, menikmati makanan laut pada waktu petang, berjalan-jalan pada waktu petang, dan menonton pertunjukan api Jambatan Naga—ramai rakan meluahkan hasrat mereka untuk melawat Vietnam dalam masa terdekat. "Hanya dari satu cerita kecil, mereka mula berminat dengan Vietnam, dan saya sangat gembira mengenainya," kongsi Minh.

Selepas belajar di Rusia, Minh bukan sahaja mengumpul ilmu dan kemahiran tetapi juga matang dalam pemikirannya. Dia menjadi lebih berdikari, yakin, dan mempunyai perspektif kehidupan yang lebih pelbagai.

Paling penting, ia adalah rasa sayang yang mendalam terhadap tanah air seseorang. Apabila berjauhan, perkara-perkara mudah seperti hidangan keluarga, bunyi bahasa Vietnam dalam kehidupan seharian, atau imej bandar tepi laut yang biasa tiba-tiba menjadi sangat berharga.

Ini menunjukkan bahawa identiti budaya tidak mudah terhakis. Apabila golongan muda melangkah ke dunia luar, mereka berpeluang untuk lebih memahami tanah air mereka dan menyumbang kepada penyebaran imej Vietnam yang semula jadi dan asli.

Sumber: https://baodanang.vn/hanh-trinh-giu-gin-ban-sac-cua-du-hoc-sinh-da-nang-3335863.html