Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

sistem politik

Việt NamViệt Nam30/01/2026

Perkara 4 Perlembagaan Republik Sosialis Vietnam 2013 mentakrifkan peranan Parti Komunis Vietnam seperti berikut: "Parti Komunis Vietnam – barisan hadapan kelas pekerja, dan pada masa yang sama barisan hadapan rakyat pekerja dan negara Vietnam, yang dengan setia mewakili kepentingan kelas pekerja, rakyat pekerja dan seluruh negara, dengan mengambil Marxisme-Leninisme dan Pemikiran Ho Chi Minh sebagai asas ideologinya, merupakan kuasa utama Negara dan masyarakat."

Parti Komunis Vietnam berkait rapat dengan rakyat, berkhidmat untuk rakyat, tertakluk kepada pengawasan rakyat, dan bertanggungjawab kepada rakyat atas keputusannya.

"Organisasi parti dan ahli Parti Komunis Vietnam beroperasi dalam rangka kerja Perlembagaan dan undang-undang."


I. PARTI KOMUNIS

(Laman Web Parti Komunis Vietnam: https://dangcongsan.vn ; Laman Web Akhbar Nhan Dan: https://nhandan.vn )

Malah, sejak penubuhannya pada tahun 1930 hingga kini, Parti Komunis Vietnam telah mengatur dan memimpin masyarakat untuk mencapai semua kemenangan negara Vietnam. Pada tahun 1945, Parti Komunis Vietnam memimpin rakyat dalam Revolusi Ogos, menamatkan kuk penjajahan Perancis dan menubuhkan Republik Demokratik Vietnam (Republik Sosialis Vietnam hari ini). Pada tahun 1954, selepas sembilan tahun memimpin perang penentangan yang berjaya menentang pencerobohan Perancis, Parti itu memperoleh kawalan pentadbiran ke atas separuh daripada Vietnam. Dari tahun 1954 hingga 1975, Parti Komunis Vietnam memimpin perjuangan membina rejim baharu di Utara, melancarkan perang penentangan menentang pencerobohan Amerika di seluruh negara, dan membebaskan sepenuhnya Selatan pada tahun 1975, menyatukan negara pada tahun 1976. Pada tahun 1986, Parti Komunis Vietnam memulakan dan memimpin proses Doi Moi (Pengubahsuaian), mencapai banyak kejayaan besar. Selepas 10 tahun, ia mengangkat negara keluar dari krisis ekonomi dan sosial dan memasuki tempoh baharu perindustrian dan pemodenan yang dipercepatkan.

Parti Komunis Vietnam disusun mengikut prinsip sentralisme demokratik. Badan kuasa tertinggi ialah Kongres Kebangsaan, yang diadakan setiap lima tahun. Kongres memilih Jawatankuasa Pusat. Jawatankuasa Pusat memilih Politbiro dan Setiausaha Agung. Sebelum ini, jawatan tertinggi dalam Parti ialah Pengerusi Parti (dipegang oleh Presiden Ho Chi Minh). Setiausaha Agung pertama Parti Komunis Vietnam ialah Komrad Tran Phu. Setiausaha Agung semasa (penggal ke-14) ialah Komrad To Lam. Mana-mana warganegara Vietnam yang secara sukarela menyertai Parti Komunis Vietnam dan dianggap layak oleh organisasi Parti akan diterima masuk dalam satu majlis. Walau bagaimanapun, ahli Parti baharu mesti menjalani tempoh percubaan, sekurang-kurangnya satu tahun, sebelum mempunyai hak untuk mengundi, memilih, dan bertanding jawatan dalam Parti. Parti Komunis Vietnam telah mengadakan 14 Kongres Kebangsaan. Kongres Kebangsaan ke-14 akan berlangsung pada Januari 2026. Pada masa ini, Parti mempunyai lebih 5.3 juta ahli.

II. SISTEM NEGARA:

1. Parlimen:

(Portal Maklumat Elektronik Dewan Undangan Negeri Republik Sosialis Vietnam: http://quochoi.vn )

Dewan Perwakilan Rakyat merupakan badan perwakilan tertinggi rakyat, badan kuasa tertinggi negara Republik Sosialis Vietnam.

Dewan Undangan Negeri (DUN) menjalankan kuasa perlembagaan dan perundangan, memutuskan isu-isu penting negara, dan menjalankan pengawasan tertinggi ke atas aktiviti-aktiviti Negara.

a) Tugas dan tanggungjawab:

Perkara 70 Perlembagaan 2013 menetapkan bahawa Dewan Undangan Negeri mempunyai tugas dan kuasa berikut:

1. Menggubal dan meminda Perlembagaan; menggubal dan meminda undang-undang;

2. Untuk menjalankan pengawasan tertinggi ke atas pematuhan Perlembagaan, undang-undang, dan resolusi Dewan Negara; untuk menyemak laporan mengenai kerja Presiden, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Kerajaan, Mahkamah Agung Rakyat, Badan Pendakwaan Agung Rakyat, Majlis Pilihan Raya Negara, Pejabat Audit Negara, dan agensi lain yang ditubuhkan oleh Dewan Negara;

3. Menentukan matlamat, sasaran, dasar dan tugas asas untuk pembangunan sosioekonomi negara;

4. Keputusan dasar asas mengenai   Kewangan dan mata wang negara; peraturan, pindaan atau pemansuhan cukai; keputusan mengenai peruntukan hasil dan perbelanjaan antara belanjawan pusat dan tempatan; penentuan had selamat untuk hutang negara, hutang awam dan hutang kerajaan; keputusan mengenai anggaran belanjawan.   Belanjawan negeri dan peruntukan belanjawan pusat, kelulusan akaun akhir belanjawan negeri;

5. Keputusan mengenai dasar etnik dan agama Negeri;

6. Peraturan-peraturan yang mengawal organisasi dan operasi Dewan Undangan Negeri, Presiden, Kerajaan, Mahkamah Rakyat, Jabatan Pendakwaan Rakyat, Majlis Pilihan Raya Negara, Pejabat Audit Negeri, kerajaan tempatan dan agensi lain yang ditubuhkan oleh Dewan Undangan Negeri;

7. Memilih, memecat, dan memecat Presiden, Naib Presiden, Yang di-Pertua Dewan Negara, Timbalan Yang di-Pertua Dewan Negara, ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Majlis Etnik Negara, Pengerusi Jawatankuasa Dewan Negara, Perdana Menteri, Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat, Pendakwa Raya Ketua Pendakwa Raya Rakyat Tertinggi, Pengerusi Majlis Pilihan Raya Negara, Ketua Audit Negara, dan ketua-ketua agensi lain yang ditubuhkan oleh Dewan Negara; meluluskan cadangan pelantikan, pemecatan, dan pemecatan daripada jawatan Timbalan Perdana Menteri, Menteri dan ahli Kerajaan yang lain, dan Hakim Mahkamah Agung Rakyat; meluluskan senarai ahli Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara dan Majlis Pilihan Raya Negara.

Setelah dipilih, Presiden, Pengerusi Dewan Perwakilan Rakyat, Perdana Menteri, dan Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat wajib mengangkat sumpah taat setia kepada Tanah Air, Rakyat, dan Perlembagaan;

8.   Undian keyakinan bagi seseorang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri;

9. Keputusan mengenai penubuhan dan pemansuhan kementerian dan agensi peringkat menteri Kerajaan; penubuhan dan pembubaran ...   Menggabungkan, membahagikan, dan melaraskan sempadan pentadbiran wilayah, bandar yang ditadbir secara pusat, dan unit pentadbiran-ekonomi khas; menubuhkan dan memansuhkan agensi lain seperti yang ditetapkan oleh Perlembagaan dan undang-undang;

10. Pemansuhan dokumen yang dikeluarkan oleh Presiden, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Kerajaan, Perdana Menteri, Mahkamah Agung Rakyat, dan Badan Pendakwaan Agung Rakyat yang bertentangan dengan Perlembagaan, undang-undang, dan resolusi Dewan Negara;

11. Keputusan mengenai pengampunan am;

12. Peraturan mengenai pangkat dan darjah dalam Angkatan Tentera Rakyat, pangkat dan darjah diplomatik, dan pangkat dan darjah negeri yang lain; peraturan mengenai pingat, darjah kebesaran, dan gelaran kehormat negeri;

13. Memutuskan isu-isu perang dan keamanan; mengawal selia keadaan darurat dan langkah-langkah khas lain untuk memastikan pertahanan dan keselamatan negara;

14. Memutuskan dasar luar negara yang asas; meluluskan, memutuskan penyertaan atau penamatan dasar luar negara.   perjanjian antarabangsa yang berkaitan dengan   Perang, keamanan, kedaulatan negara, keahlian Republik Sosialis Vietnam dalam organisasi antarabangsa dan serantau yang penting, perjanjian antarabangsa mengenai hak asasi manusia, hak asasi dan kewajipan warganegara dan   Perjanjian antarabangsa lain yang bercanggah dengan undang-undang dan resolusi Dewan Undangan Negeri;

15. Keputusan untuk mengadakan referendum.

b) Penggal Dewan Undangan Negeri:

Perkara 71 Perlembagaan 2013 menetapkan bahawa tempoh setiap Dewan Undangan Negeri adalah lima tahun.

Enam puluh hari sebelum tamatnya penggal Dewan Undangan Negeri semasa, Dewan Undangan Negeri yang baharu mesti dipilih.

Dalam keadaan luar biasa, jika sekurang-kurangnya dua pertiga daripada jumlah bilangan timbalan Dewan Negara mengundi menyokong, Dewan Negara boleh memutuskan untuk memendekkan atau melanjutkan tempoh jawatannya atas cadangan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara. Lanjutan tempoh Dewan Negara tidak boleh melebihi dua belas bulan, kecuali dalam kes-kes luar biasa.   perang.

Perkara 83 Perlembagaan 2013 menetapkan: Dewan Undangan Negeri bersidang secara terbuka. Jika perlu, atas permintaan Presiden, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri, Perdana Menteri, atau sekurang-kurangnya satu pertiga daripada jumlah bilangan timbalan Dewan Undangan Negeri, Dewan Undangan Negeri boleh memutuskan untuk mengadakan sesi tertutup.

Dewan Undangan Negeri bermesyuarat dua kali setahun. Sesi luar biasa Dewan Undangan Negeri boleh diadakan atas permintaan Presiden, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri, Perdana Menteri, atau sekurang-kurangnya satu pertiga daripada jumlah bilangan timbalan Dewan Undangan Negeri. Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri mengadakan sesi Dewan Undangan Negeri.

c) Ahli Dewan Undangan Negeri: Mesti warganegara Vietnam, berumur 21 tahun ke atas, memiliki kualiti, kelayakan dan kebolehan yang diperlukan, dan dipilih oleh pengundi.

Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri mewakili kehendak dan aspirasi rakyat di kawasan pilihan raya masing-masing.   daripada rakyat seluruh negara .

Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri mengekalkan hubungan rapat dengan pengundi mereka dan tertakluk kepada pengawasan mereka; mereka dengan jujur ​​mengumpul dan mencerminkan pendapat dan aspirasi pengundi mereka kepada Dewan Undangan Negeri dan agensi serta organisasi yang berkaitan; mereka kerap bertemu dan melaporkan kepada pengundi mereka tentang aktiviti mereka dan Dewan Undangan Negeri; mereka menjawab permintaan dan cadangan daripada pengundi mereka; mereka memantau dan mempercepatkan penyelesaian aduan dan kecaman; dan mereka membimbing dan membantu dalam melaksanakan hak mereka untuk mengadu dan mengecam.

Ahli Parlimen menyebarkan maklumat dan menggalakkan rakyat untuk melaksanakan Perlembagaan dan undang-undang.

Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri berhak mengemukakan cadangan mengenai undang-undang, ordinan, dan draf undang-undang serta ordinan kepada Dewan Undangan Negeri dan Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri.

Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri berhak untuk menyoal siasat Presiden, Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Perdana Menteri, Menteri-menteri dan ahli-ahli Kerajaan yang lain, Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat, Pendakwa Raya Ketua Pendakwa Raya, dan Ketua Audit Negara.

d) Yang di-Pertua dan Naib Yang di-Pertua Dewan Undangan Negeri: Ini adalah ahli Dewan Undangan Negeri yang dipilih oleh Dewan Undangan Negeri pada sesi pertama setiap penggal.

Yang di-Pertua Dewan Negara mempengerusikan sesi Dewan Negara; menandatangani dan mengesahkan Perlembagaan, undang-undang dan resolusi Dewan Negara; mengetuai kerja Jawatankuasa Tetap Dewan Negara; mengatur dan melaksanakan hubungan luar Dewan Negara; dan mengekalkan hubungan dengan timbalan Dewan Negara.

Naib-Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri membantu Pengerusi Dewan Undangan Negeri dalam melaksanakan tugas-tugas mereka seperti yang diarahkan oleh Pengerusi Dewan Undangan Negeri.

e) Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri: Perkara 73 Perlembagaan 2013 menetapkan bahawa Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri adalah badan tetap Dewan Undangan Negeri.

Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri terdiri daripada Yang di-Pertua Dewan Undangan Negeri, Timbalan-Timbalan Yang di-Pertua Dewan Undangan Negeri dan ahli-ahlinya.

Bilangan ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri diputuskan oleh Dewan Undangan Negeri. Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri tidak boleh menjadi ahli Kerajaan secara serentak.

Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri bagi setiap penggal melaksanakan tugas dan kuasanya sehingga Dewan Undangan Negeri yang baharu dipilih.   Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri.

Tugas dan tanggungjawab:

Perkara 74 Perlembagaan 2013 menetapkan bahawa Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri mempunyai tugas dan kuasa berikut:

1. Menganjurkan penyediaan, pemanggilan, dan pengerusi sesi Dewan Undangan Negeri;

2. Mengeluarkan dekri mengenai perkara-perkara yang diberikan oleh Dewan Undangan Negeri ;   Menerangkan Perlembagaan, undang-undang dan ordinan;

3. Menyelia pelaksanaan Perlembagaan, undang-undang, resolusi Dewan Negara, ordinan, dan resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara; menyelia aktiviti Kerajaan, Mahkamah Agung Rakyat, Badan Pendakwaan Agung Rakyat, Pejabat Audit Negara, dan agensi lain yang ditubuhkan oleh Dewan Negara;

4. Menggantung pelaksanaan dokumen yang dikeluarkan oleh Kerajaan, Perdana Menteri, Mahkamah Agung Rakyat, dan Jabatan Kehakiman Agung Rakyat yang bertentangan dengan Perlembagaan, undang-undang, dan resolusi Dewan Negara, dan menyerahkannya kepada Dewan Negara untuk keputusan pembatalannya pada sesi terdekat; membatalkan dokumen yang dikeluarkan oleh Kerajaan, Perdana Menteri, Mahkamah Agung Rakyat, dan Jabatan Kehakiman Agung Rakyat yang bertentangan dengan ordinan dan resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara;

5. Mengarah, menyelaras dan mengharmonikan aktiviti Majlis dan Jawatankuasa Etnik Dewan Negara; membimbing dan memastikan keadaan kerja timbalan Dewan Negara;

6. Mencadangkan kepada Dewan Negara pemilihan, pemecatan, dan penyingkiran Presiden, Pengerusi Dewan Negara, Naib Pengerusi Dewan Negara, ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Majlis Etnik Negara, Pengerusi Jawatankuasa Dewan Negara, Pengerusi Majlis Pilihan Raya Negara, dan Ketua Audit Negara;

7. Menyelia dan membimbing aktiviti Majlis Rakyat; membatalkan resolusi Majlis Rakyat wilayah dan bandar yang ditadbir secara pusat yang bertentangan dengan Perlembagaan, undang-undang, dan dokumen agensi negeri yang lebih tinggi; membubarkan Majlis Rakyat wilayah dan bandar yang ditadbir secara pusat dalam kes-kes di mana Majlis Rakyat tersebut menyebabkan kemudaratan yang serius kepada kepentingan rakyat;

8. Keputusan mengenai penubuhan dan pembubaran,   Menggabungkan, membahagikan dan melaraskan sempadan unit pentadbiran di bawah peringkat wilayah dan bandar yang ditadbir pusat;

9. Memutuskan untuk mengisytiharkan keadaan perang dalam kes-kes di mana Dewan Negara tidak dapat bersidang dan melaporkan kepada Dewan Negara untuk keputusan pada sesi terdekat;

10. Memutuskan mobilisasi umum atau mobilisasi separa; mengisytiharkan atau membatalkan darurat di seluruh negara atau di kawasan tertentu;

11. Mengendalikan hubungan luar Dewan Undangan Negeri;

12. Meluluskan cadangan untuk pelantikan dan pemecatan duta besar luar biasa dan berkuasa penuh Republik Sosialis Vietnam;

13. Menganjurkan referendum seperti yang diputuskan oleh Dewan Undangan Negeri.

Bagi memenuhi tugas dan kuasanya, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri menugaskan Majlis Kebangsaan, Jawatankuasa-jawatankuasa Dewan Undangan Negeri, dan Pejabat Dewan Undangan Negeri untuk menyediakan isu-isu untuk dikemukakan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri untuk pertimbangan dan keputusan.

g) Majlis dan Jawatankuasa Etnik Minoriti Dewan Undangan Negeri merangkumi : Jawatankuasa Undang-undang; Jawatankuasa Kehakiman; Jawatankuasa Ekonomi; Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan; Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan; Jawatankuasa Kebudayaan, Pendidikan, Belia dan Kanak-kanak; Jawatankuasa Hal Ehwal Sosial; Jawatankuasa Sains, Teknologi dan Alam Sekitar; dan Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Negeri.

2. Presiden Republik:

Perkara 86 Perlembagaan 2013 menetapkan: Presiden ialah ketua negara, mewakili Republik Sosialis Vietnam dalam urusan dalam dan luar negara.

Presiden dipilih oleh Dewan Undangan Negeri daripada kalangan ahlinya. Presiden bertanggungjawab dan melapor kepada Dewan Undangan Negeri.

a) Tugas dan tanggungjawab:

Perkara 88 Perlembagaan 2013 menetapkan bahawa Presiden Republik mempunyai tugas dan kuasa berikut:

1. Mengisytiharkan Perlembagaan, undang-undang dan ordinan; mencadangkan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk mempertimbangkan semula ordinan dalam tempoh sepuluh hari dari tarikh penerimaannya, jika ordinan tersebut masih diluluskan oleh Jawatankuasa Tetap Dewan Negara.   Jika Presiden bersetuju tetapi masih tidak bersetuju, Presiden hendaklah mengemukakan perkara itu kepada Dewan Undangan Negeri untuk diputuskan pada sesi terdekat;

2. Mencadangkan kepada Dewan Negara pemilihan, pemecatan, dan penyingkiran Naib Presiden dan Perdana Menteri; berdasarkan resolusi Dewan Negara, melantik, memecat, dan memecat daripada jawatan Timbalan Perdana Menteri, Menteri-menteri, dan ahli-ahli Kerajaan yang lain;

3. Mencadangkan kepada Dewan Negara pemilihan, pemecatan, dan penyingkiran Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat dan Pendakwa Raya Ketua Pendakwa Raya Rakyat Agung; berdasarkan resolusi Dewan Negara, melantik, memecat, dan memecat hakim Mahkamah Agung Rakyat; melantik, memecat, dan memecat timbalan ketua hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat, hakim mahkamah lain, timbalan pendakwa raya, dan pendakwa raya Pendakwa Raya Rakyat Agung; memutuskan pengampunan; berdasarkan resolusi Dewan Negara, mengumumkan amnesti umum;

4. Keputusan mengenai pemberian pingat, darjah kebesaran, hadiah negeri, dan gelaran kehormat negeri; keputusan mengenai pemberian, pembatalan, pemulihan, atau pelucutan kewarganegaraan Vietnam;

5. Panglima Tertinggi Angkatan Tentera Rakyat, Pengerusi Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara; memutuskan tentang penganugerahan, kenaikan pangkat, penurunan pangkat, dan pembatalan pangkat tentera jeneral, laksamana muda, laksamana madya, dan laksamana tentera laut; melantik, memecat, dan memecat daripada jawatan Ketua Staf Am dan Ketua Jabatan Politik Am Tentera Rakyat Vietnam; berdasarkan resolusi Dewan Negara atau Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, mengumumkan dan membatalkan keputusan yang mengisytiharkan keadaan perang; berdasarkan resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, mengarahkan mobilisasi umum atau mobilisasi separa, mengumumkan dan membatalkan keadaan darurat; dalam kes di mana Jawatankuasa Tetap Dewan Negara tidak dapat bersidang, mengumumkan dan membatalkan keadaan darurat di seluruh negara atau di kawasan tertentu;

6. Menerima duta asing yang luar biasa dan penuh kuasa; berdasarkan resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, melantik dan memecat mereka; membuat keputusan.   Melantik dan memanggil balik duta-duta luar biasa dan berkuasa penuh Republik Sosialis Vietnam; menganugerahkan pangkat dan gred duta-duta; membuat keputusan.   Merundingkan dan menandatangani perjanjian antarabangsa bagi pihak Negara; mengemukakan kepada Dewan Negara untuk pengesahan, memutuskan penyertaan atau penamatan perjanjian antarabangsa seperti yang dinyatakan dalam Fasal 14 Perkara 70; memutuskan pengesahan, penyertaan, atau penamatan perjanjian antarabangsa lain bagi pihak Negara.

b) Tempoh jawatan:

Penggal jawatan Presiden Republik bertepatan dengan penggal Dewan Undangan Negeri. Apabila penggal Dewan Undangan Negeri tamat, Presiden terus berkhidmat sehingga Dewan Undangan Negeri yang baharu dipilih.   Presiden negara.

c) Membantu Presiden ialah: Naib Presiden, Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara, dan Pejabat Presiden.

Naib Presiden dipilih oleh Dewan Undangan Negeri daripada kalangan ahlinya. Naib Presiden membantu Presiden dalam melaksanakan tugasnya dan boleh diberi kuasa oleh Presiden untuk bertindak bagi pihaknya dalam tugas-tugas tertentu.

Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara terdiri daripada seorang Pengerusi, Naib Pengerusi dan ahli-ahli. Senarai ahli Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara dikemukakan oleh Presiden kepada Dewan Negara untuk kelulusan.

Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara beroperasi secara kolektif dan membuat keputusan melalui undian majoriti.

Majlis Pertahanan dan Keselamatan Negara mengemukakan kepada Dewan Negara untuk diputuskan keadaan perang; jika Dewan Negara tidak dapat bersidang, ia mengemukakan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk diputuskan; menggerakkan semua kekuatan dan keupayaan negara untuk mempertahankan Tanah Air; menjalankan tugas dan kuasa khas yang diberikan oleh Dewan Negara sekiranya berlaku perang; dan memutuskan penyertaan angkatan tentera rakyat dalam aktiviti yang menyumbang kepada perlindungan keamanan di rantau ini dan dunia.

3. Kerajaan:

Perkara 94 Perlembagaan 2013 menetapkan: Kerajaan ialah badan pentadbiran negeri tertinggi Republik Sosialis Vietnam, yang menjalankan kuasa eksekutif dan bertindak sebagai badan eksekutif Dewan Undangan Negeri.

Kerajaan bertanggungjawab kepada Dewan Undangan Negeri dan melaporkan kerjanya kepada Dewan Undangan Negeri, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri dan Presiden.

a) Tugas dan tanggungjawab:

Perkara 96 ​​Perlembagaan 2013 menetapkan bahawa Kerajaan mempunyai tugas dan kuasa berikut:

1. Untuk mengatur pelaksanaan Perlembagaan, undang-undang, resolusi Dewan Negara, ordinan, resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, perintah, dan keputusan Presiden;

2. Mencadangkan dan merangka dasar untuk dikemukakan kepada Dewan Negara dan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk diputuskan, atau membuat keputusan dalam bidang kuasa mereka bagi memenuhi tugas dan kuasa yang ditetapkan dalam Perkara ini; mengemukakan draf undang-undang, draf belanjawan negeri, dan projek lain kepada Dewan Negara; mengemukakan draf ordinan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara;

3. Pengurusan bersepadu ekonomi, budaya, masyarakat, pendidikan, kesihatan, sains, teknologi, alam sekitar, maklumat, komunikasi, hal ehwal luar negara, pertahanan negara, keselamatan negara, ketenteraman awam dan keselamatan sosial; pelaksanaan perintah mobilisasi umum atau separa, perintah pengisytiharan darurat dan langkah-langkah lain yang perlu untuk melindungi Tanah Air dan memastikan nyawa dan harta rakyat;

4. Mengemukakan kepada Dewan Negara untuk diputuskan penubuhan dan pemansuhan kementerian dan agensi peringkat menteri; penubuhan, pembubaran, penggabungan, pembahagian, dan pelarasan sempadan pentadbiran wilayah, bandar yang ditadbir pusat, dan unit pentadbiran-ekonomi khas; mengemukakan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk diputuskan penubuhan, pembubaran, penggabungan, pembahagian, dan pelarasan sempadan pentadbiran unit pentadbiran di bawah peringkat wilayah dan bandar yang ditadbir pusat;

5. Menyatukan pengurusan pentadbiran negara; mengurus kader, penjawat awam, dan perkhidmatan awam dalam agensi negeri; menganjurkan pemeriksaan, penyeliaan, dan pengendalian aduan dan kecaman, serta mencegah dan memerangi birokrasi dan rasuah dalam aparatur negeri; memimpin kerja kementerian, agensi peringkat menteri, agensi kerajaan, dan Jawatankuasa Rakyat di semua peringkat; membimbing dan menyelia Majlis Rakyat dalam melaksanakan dokumen daripada agensi negeri peringkat tinggi; dan mewujudkan syarat bagi Majlis Rakyat untuk melaksanakan tugas dan kuasa mereka seperti yang ditetapkan oleh undang-undang.

6. Melindungi hak dan kepentingan Negara dan masyarakat, hak asasi manusia, dan hak sivil; memastikan ketenteraman dan keselamatan sosial;

7. Untuk menganjurkan rundingan dan menandatangani perjanjian antarabangsa bagi pihak Negara sebagaimana yang dibenarkan oleh Presiden; untuk memutuskan mengenai penandatanganan, penyertaan, pengesahan, atau penamatan perjanjian antarabangsa.   Perjanjian antarabangsa yang dibuat atas nama Kerajaan, kecuali perjanjian antarabangsa yang dikemukakan kepada Dewan Negara untuk pengesahan seperti yang ditetapkan dalam Klausa 14, Perkara 70; melindungi kepentingan Negara, dan kepentingan sah organisasi dan warganegara Vietnam di luar negara;

8. Menyelaras dengan Jawatankuasa Pusat   Barisan Tanah Air Vietnam dan agensi pusat organisasi politik dan sosial dalam perkara berikut:   untuk melaksanakan tugas dan menggunakan kuasa mereka.

b) Tempoh jawatan:

Tempoh jawatan Kerajaan bertepatan dengan tempoh Dewan Undangan Negeri. Apabila tempoh Dewan Undangan Negeri tamat, Kerajaan terus melaksanakan tugasnya sehingga Dewan Undangan Negeri yang baharu membentuk Kerajaan yang baharu.

c) Ahli Kerajaan:

Kerajaan terdiri daripada Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri, dan ketua-ketua agensi peringkat menteri. Struktur dan bilangan ahli kerajaan diputuskan oleh Dewan Undangan Negeri.

Perdana Menteri ialah ketua Kerajaan, yang dipilih oleh Dewan Undangan Negeri daripada kalangan ahlinya, dan bertanggungjawab kepada Dewan Undangan Negeri untuk aktiviti dan tugasan yang diberikan kepada Kerajaan; melaporkan kerja Kerajaan dan Perdana Menteri kepada Dewan Undangan Negeri, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri, dan Presiden.

Timbalan Perdana Menteri membantu Perdana Menteri dalam melaksanakan tugas-tugas yang diarahkan oleh Perdana Menteri.   dan bertanggungjawab kepada Perdana Menteri untuk tugas-tugas yang diberikan. Semasa ketiadaan Perdana Menteri, seorang Timbalan Perdana Menteri dilantik oleh Perdana Menteri.   diberi kuasa untuk bertindak bagi pihak Perdana Menteri   Kepimpinan kerajaan.

Menteri dan ketua agensi peringkat menteri bertanggungjawab secara peribadi kepada Perdana Menteri, Kerajaan dan Dewan Undangan Negeri bagi sektor dan bidang di bawah tanggungjawab mereka, dan bersama-sama dengan ahli Kerajaan yang lain, mereka secara kolektif bertanggungjawab terhadap operasi Kerajaan.

4. Mahkamah Agung Rakyat:

Perkara 104 Perlembagaan 2013 menetapkan: Mahkamah Agung Rakyat ialah badan kehakiman tertinggi Republik Sosialis Vietnam.

Mahkamah Agung Rakyat menyelia penghakiman mahkamah lain, kecuali jika diperuntukkan selainnya oleh undang-undang.

Mahkamah Agung Rakyat menjalankan semakan semula amalan kehakiman bagi memastikan penerapan undang-undang yang konsisten dalam perbicaraan.

Menurut Perkara 105 Perlembagaan 2013: Tempoh jawatan Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung adalah sama dengan tempoh jawatan Dewan Undangan Negeri.

Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat bertanggungjawab dan melaporkan kerjanya kepada Dewan Negara; semasa tempoh Dewan Negara tidak bersidang, beliau bertanggungjawab dan melaporkan kerjanya kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dan Presiden.

Pelantikan, kelulusan,   Pemecatan, pemecatan daripada jawatan, dan tempoh jawatan hakim, serta pemilihan dan tempoh jawatan juri ditentukan oleh undang-undang.

5. Pendakwa Raya Tertinggi Rakyat:

Perkara 107 Perlembagaan 2013 menetapkan: Badan Pendakwa Raya menjalankan kuasa pendakwaan dan menyelia aktiviti kehakiman.

Badan Pendakwaan Rakyat merangkumi Badan Pendakwaan Rakyat Tertinggi dan badan pendakwaan lain yang ditetapkan oleh undang-undang.

Badan Pendakwa Raya mempunyai nhiệm vụ (tugas/tanggungjawab) untuk melindungi undang-undang, melindungi hak asasi manusia, melindungi hak rakyat, dan melindungi sistem sosialis.   Melindungi kepentingan Negara, hak dan kepentingan sah organisasi dan individu, serta menyumbang kepada memastikan undang-undang dikuatkuasakan secara ketat dan seragam.

Menurut Perkara 108 Perlembagaan 2013: Tempoh jawatan Ketua Pendakwa Raya bagi Badan Pendakwa Raya Tertinggi Rakyat adalah sama dengan tempoh jawatan Dewan Undangan Negeri .

Ketua Pendakwa Raya bagi Jabatan Pendakwaan Rakyat Tertinggi bertanggungjawab dan melaporkan kerjanya kepada Dewan Negara; semasa tempoh Dewan Negara tidak bersidang, beliau bertanggungjawab dan melaporkan kerjanya kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dan Presiden.

6. Struktur organisasi di peringkat tempatan:

a) Perkara 110 Perlembagaan 2013, sebagaimana yang dipinda dan ditambah dengan Resolusi No. 203/2025/QH15, menetapkan:

Unit pentadbiran Republik Sosialis Vietnam dibahagikan kepada dua peringkat: wilayah, bandar yang ditadbir secara pusat, dan unit pentadbiran di bawah tahap wilayah dan bandar yang ditadbir secara pusat seperti yang ditetapkan oleh undang-undang.

Unit pentadbiran-ekonomi khas ditubuhkan oleh Dewan Undangan Negeri.

Penubuhan, pembubaran, penggabungan, pembahagian dan pelarasan sempadan pentadbiran unit pentadbiran mesti melibatkan perundingan dengan penduduk tempatan dan mematuhi prosedur yang ditetapkan oleh Dewan Undangan Negeri.

b) Perkara 111 Perlembagaan 2013, sebagaimana yang dipinda dan ditambah dengan Resolusi No. 203/2025/QH15, menetapkan:

Kerajaan tempatan diuruskan dalam unit pentadbiran Republik Sosialis Vietnam.

Peringkat kerajaan tempatan, yang terdiri daripada Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat, disusun dalam unit pentadbiran mengikut ciri-ciri kawasan luar bandar, kawasan bandar, dan pulau-pulau seperti yang ditetapkan oleh Dewan Negara.

Pihak berkuasa tempatan dalam zon pentadbiran-ekonomi khas ditentukan oleh Dewan Undangan Negeri setelah penubuhan zon tersebut.


III. HADAPAN TANAH AIR VIETNAM

Perkara 9 Perlembagaan 2013, sebagaimana yang dipinda dan ditambah dengan Resolusi No. 203/2025/QH15, menetapkan bahawa Barisan Tanah Air Vietnam merupakan satu pakatan politik, satu kesatuan sukarela organisasi politik, organisasi sosio-politik, organisasi sosial, dan individu-individu terkemuka daripada pelbagai kelas sosial, lapisan, kumpulan etnik, agama, dan rakyat Vietnam yang menetap di luar negara.

Barisan Tanah Air Vietnam merupakan komponen sistem politik Republik Sosialis Vietnam, yang diketuai oleh Parti Komunis Vietnam; ia merupakan asas politik kerajaan rakyat; ia mengumpulkan dan menggalakkan kekuatan perpaduan nasional; menyatakan kehendak dan aspirasi rakyat serta menggalakkan hak mereka untuk mentadbir sendiri; mewakili dan melindungi hak dan kepentingan rakyat yang sah; melaksanakan demokrasi dan mengukuhkan konsensus sosial; menjalankan penyeliaan dan kritikan sosial; mencerminkan pendapat dan cadangan rakyat kepada agensi negara; mengambil bahagian dalam membina Parti dan Negara, terlibat dalam diplomasi rakyat, dan menyumbang kepada pembinaan dan pertahanan Tanah Air.

Barisan Tanah Air Vietnam, organisasi anggotanya, dan organisasi sosial lain beroperasi dalam kerangka Perlembagaan dan undang-undang. Negara mewujudkan syarat untuk Barisan Tanah Air Vietnam, organisasi anggotanya, dan organisasi sosial lain untuk beroperasi.


IV. KESATUAN SEKERJA

Điều 10 Hiến pháp năm 2013 đã được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 203/2025/QH15 quy định: Công đoàn Việt Nam là tổ chức chính trị - xã hội của giai cấp công nhân và của người lao động; đại diện, chăm lo và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng cho đoàn viên công đoàn và người lao động; là đại diện duy nhất của người lao động ở cấp quốc gia trong quan hệ lao động và quan hệ quốc tế về công đoàn; tham gia quản lý nhà nước, quản lý kinh tế - xã hội; tham gia kiểm tra, thanh tra, giám sát hoạt động của cơ quan nhà nước, tổ chức, đơn vị, doanh nghiệp về những vấn đề liên quan đến quyền, nghĩa vụ của người lao động; tuyên truyền, vận động người lao động học tập, nâng cao trình độ, kỹ năng nghề nghiệp, chấp hành pháp luật, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.


V. CÁC TỔ CHỨC CHÍNH TRỊ - XÃ HỘI KHÁC

Điều 9 Hiến pháp năm 2013 đã được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 203/2025/QH15 quy định: Công đoàn Việt Nam, Hội Nông dân Việt Nam, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, Hội Cựu chiến binh Việt Nam là các tổ chức chính trị - xã hội trực thuộc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, được thành lập trên cơ sở tự nguyện, đại diện và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của thành viên, hội viên tổ chức mình; được tổ chức và hoạt động thống nhất trong Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; cùng với các tổ chức thành viên khác của Mặt trận hiệp thương dân chủ, phối hợp và thống nhất hành động do Mặt trận Tổ quốc Việt Nam chủ trì.

Nguồn:https://chinhphu.vn/he-thong-chinh-tri-68381


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Saat-saat ceria bersama doktor ajaib.

Saat-saat ceria bersama doktor ajaib.

Pagi yang damai

Pagi yang damai

Pertandingan

Pertandingan