Pelukis Hoang Vo dan Duc Giang 'berdialog' dengan emosi dan renungan

"Seperti dua ombak dari dua hujung negara, Hoang Vo dan Duc Giang bertemu di Sungai Saigon - sungai ketiga harmoni dan kreativiti. Mereka mempunyai sumber yang berbeza, aliran aluvium yang berbeza, tetapi mereka berdua membelai pantai yang sama - pantai lukisan, kemanusiaan, kepercayaan kepada keindahan", komen kurator Phan Trong Van.

Pada sebelah petang 31 Oktober di Maii Art Space (72/7 Tran Quoc Toan, Wad Xuan Hoa, Ho Chi Minh City), pelukis Hoang Vo dan Duc Giang (kedua-duanya dilahirkan pada tahun 1969) akan mengadakan pameran bersama Hi.69 , memperkenalkan karya terpilih kedua-dua pengarang itu kepada orang ramai yang mencintai seni selatan.

Penonton akan berpeluang bertemu dengan cetusan idea artis yang disemai dengan cahaya matahari Delta Mekong dan karya yang mengandungi warna coklat alluvium Sungai Merah dan sedimen tembikar Bat Trang purba.

Lukisan Hoang Vo kaya dengan irama, warna yang kuat dan kerja berus.

Dalam tulisannya, Hoang Vo memilih untuk melepaskan diri untuk mencari bahasa lain, lebih abstrak dan emosional.

Karya "City by the River Like a Whisper" oleh artis Hoang Vo

Foto: NVCC

Hoang Vo dan Duc Giang: melukis dengan irama kehidupan, melukis dengan kenangan

Lukisan Hoang Vo kaya dengan irama, warna yang kuat dan kerja berus, menyatakan semangat hidup bebas, semangat dan tenaga. Setelah mengajar lukisan selama bertahun-tahun, Hoang Vo memahami nilai struktur dan bentuk, tetapi dalam ciptaannya, dia memilih untuk melepaskan diri untuk mencari bahasa lain, lebih abstrak dan emosi. Kontras inilah yang menjadikan lukisannya membawa ketegangan dalaman: antara akal dan naluri, antara peraturan dan kebebasan.

Pelukis Hoang Vo menceritakan: "Di bawah lapisan cat yang kuat, masih ada jeda, di mana cahaya menjadi lembut dan emosi menjadi tenang. Saya melukis sebagai cara untuk mengekalkan kehidupan, bekerja setiap hari, dan mencari kegembiraan dalam tindakan penciptaan. Lukisan bukan untuk menggambarkan idea, tetapi untuk membiarkan saya hidup sepenuhnya dalam irama warna dan tenaga."

Hoang Vo dengan watak Selatan yang kuat

Foto: NVCC

Duc Giang mempunyai ciri orang Hanoi yang mendalam dan tenang.

Foto: NVCC

Duc Giang memilih untuk pergi ke kedalaman emosi, di mana warna, bahan dan permukaan menjadi bahasa dan bukannya perkataan.

Seorang melukis dengan irama kehidupan, yang lain melukis dengan ingatan, tetapi kedua-duanya bertemu pada titik yang sama: kejujuran dengan emosi, menganggap lukisan sebagai cara hidup dan bukannya matlamat.

Melihat lukisan Hoang Vo, penonton nampaknya diselitkan dengan tenaga yang positif, terus terang dan watak "saudara besar Saigon", manakala lukisan Duc Giang membuka ruang yang halus, mendalam dan tenang orang Hanoi. Apabila diletakkan bersebelahan, kedua-dua suara artistik ini tidak bertentangan tetapi saling melengkapi, mewujudkan dialog semula jadi antara pergerakan dan diam, antara emosi dan renungan.

Lukisan Duc Giang mempunyai ketenangan sedalam permukaan air dalam sekejap tanpa angin...

...dan bahan dan permukaan menjadi bahasa dan bukannya perkataan.

Foto: NVCC

"Bagi saya, melukis adalah cara untuk mendengar sendiri, bukan untuk bercakap. Setiap kali saya melukis, saya hanya berharap untuk mencari perasaan yang paling tulen tentang sebuah negeri, kadang-kadang kenangan yang jauh, kadang-kadang hanya emosi sekejap yang belum dinamakan. Berus tidak perlu kuat, cukup untuk menyentuh sedikit gegaran emosi," kongsi pelukis Duc Giang.

"Kami bersaudara ibarat ombak yang menghempas pantai bersama-sama / Walaupun dari sumber yang berbeza, kami tetap sampai ke lautan yang sama" (pemuzik Tran Tien).   Dua lirik itu adalah semangat Hi.69 . Pertemuan semula dua artis seusia, dua tanah, mengalir bersama dalam sungai kreativiti tanpa sempadan", kurator, artis Phan Trong Van .

Sumber: https://thanhnien.vn/hoa-si-hoang-vo-va-duc-giang-doi-thoai-bang-cam-xuc-va-chiem-nghiem-185251030084911289.htm