Artis Phan Ngoc Khue menyumbangkan koleksi buku komik Hang Trong berusia ratusan tahun kepada Muzium Wanita Vietnam.

Sejak awal abad ke-16, buku komik Zhaojun Gonghu telah dikenali sebagai 49 puisi Nom dalam gaya Dinasti Tang, mengisahkan kehidupan Wang Zhaojun.

Pada petang 18 Mac, Muzium Wanita Vietnam dan artis Phan Ngoc Khue bersama-sama menganjurkan pembukaan pameran "Hang Trong Comics".

Menghadiri acara itu ialah wakil Kesatuan Wanita Vietnam, Institut Kebudayaan dan Kesenian Kebangsaan Vietnam, muzium, peninggalan, universiti, penyelidik kebudayaan, artis dan agensi akhbar.

Họa sĩ Phan Ngọc Khuê trao tặng bộ tranh truyện Hàng Trống hàng trăm năm tuổi cho Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam

Perwakilan menghadiri majlis perasmian pameran "Komik Hang Trong". (Foto: Le Nhan)

Bercakap pada majlis perasmian, Cik Nguyen Thi Tuyet, Pengarah Muzium Wanita Vietnam, menegaskan: "Bagi orang Hanoi purba, terdapat makanan rohani yang sangat diperlukan dan hobi yang elegan, iaitu menikmati lukisan rakyat Hang Trong."

Menurutnya, setiap lukisan yang dipamerkan di pameran ini memancarkan kemeriahan, kecanggihan, dan makna yang mendalam dalam kedua-dua kandungan dan bentuk, mewakili seni rakyat Vietnam yang unik.

Pengarah Muzium Wanita Vietnam menekankan bahawa, dalam menghadapi kemerosotan, risiko kehilangan dan cabaran sukar yang dihadapi lukisan rakyat dalam kehidupan, acara itu merupakan peluang yang baik untuk orang ramai mengagumi dan merasakan dengan lebih jelas keindahan dan nilai sebuah genre lukisan terkenal di Hanoi.

Cik Nguyen Thi Tuyet, Pengarah Muzium Wanita Vietnam, menyampaikan ucapan perasmian pameran itu. (Foto: Phuong Thao)

Berkongsi tentang perjalanannya mengumpul lukisan rakyat Hang Trong, artis Phan Ngoc Khue berkata, ke mana sahaja dia pergi, dia bertanya kepada orang ramai sama ada mereka mempunyai sebarang sumber lukisan atau sama ada mereka telah memelihara sebarang lukisan rakyat, kerana lukisan jenis ini popular di kalangan orang ramai.

Menurutnya, lukisan itu diperbuat daripada kertas dan dengan iklim negara kita yang panas dan lembap, amat sukar untuk mengekalkannya dalam jangka masa yang lama. Oleh itu, mengumpul dan memeliharanya adalah amat penting.

Memperkenalkan siri buku komik Chieu Quan Cong Ho yang didermakan kepada Muzium Wanita Vietnam, artis itu berkata: "Sejak awal abad ke-16, kisah ini telah diketahui melalui 49 puisi Nom dalam gaya Dinasti Tang, mengisahkan kehidupan Vuong Chieu Quan. Memuji wanita yang setia dan heroik, karya itu mempromosikan pendidikan masyarakat dan keperluan untuk membina keperibadian mulia."

Artis Phan Ngoc Khue (tiga dari kanan) bersama wakil Muzium Wanita Vietnam dan tetamu memotong reben untuk merasmikan pameran. (Foto: Le Nhan)

Artis itu menambah bahawa set lukisan semasa telah diberikan kepadanya oleh Puan Truong Thi Bao, pemilik Kedai Lukisan Thanh An, sebuah kedai yang sangat terkenal di Hanoi pada tahun 1980-an. Melalui proses memulihkan lukisan tersebut, beliau dapat memperkenalkan lukisan tersebut dan dipamerkan di muzium.

Di samping itu, dalam rangka pameran "Hang Trong Comics" juga memperkenalkan kepada umum 10 set empat lukisan dengan cerita terkenal seperti: Son Hau, Nhi Do Mai, Tu Dan, Han So Tranh Hung...

Pameran ini dibuka kepada orang ramai dari 18-31 Mac di Muzium Wanita Vietnam, 36 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem, Hanoi.

Siri buku komik "Zhaojun Memberi Penghormatan kepada Tasik". (Foto: Phuong Thao)

Seniman Phan Ngoc Khue, seorang penyelidik seni etnik Vietnam, terkenal kerana telah menumpukan seluruh hidupnya untuk menyelidik lukisan rakyat, terutamanya lukisan rakyat Hang Trong. Dia telah mengumpul dan menghargai karya-karya hebat komik Hang Trong.

Dengan lukisan Hang Trong yang dipaparkan di pameran ini, artis telah menyumbang untuk mengekalkan genre lukisan rakyat Hang Trong Vietnam.

Pameran ini terus menyebarkan rasa cinta dan kesedaran untuk memelihara warisan budaya negara pelukis Phan Ngoc Khue khususnya dan Muzium Wanita Vietnam amnya kepada masyarakat.

Sumber