Hoi An pada waktu malam

Bot-bot yang membawa pelancong di Sungai Hoai yang melalui Hoi An. Foto: NGUYEN KHOI

Ia tidak menyembunyikan kekusutan, sebaliknya membersihkannya, mengubah bandar lama menjadi lukisan sutera yang berkilauan. Malam menarik orang ramai lebih dekat, bukan melalui kata-kata yang tergesa-gesa, tetapi melalui cahaya hangat beribu-ribu tanglung, melalui senyuman ringkas dan tidak berhias, yang hanya dimiliki oleh saat ini – saat Hoi An kembali kepada dirinya yang ringkas dan lembut, membawa bersamanya perasaan yang tidak terkira banyaknya. “Apakah yang ada pada Hoi An yang menjadikannya begitu menawan? / Tinggi di atas, tanglung-tanglung menerangi malam dengan mimpi… / Cahaya itu, tanglung-tanglung malam perayaan… / Bandar Lama Hoi An… Engkau sungguh indah” (Malam Hoi An - Phan Van Bich).

Beribu-ribu tanglung, daripada sutera yang elegan hinggalah kertas dó desa, bukan sahaja menghiasi jalan-jalan tetapi juga menari di atas bot yang meluncur lembut melintasi Sungai Hoai. Setiap tanglung umpama nyalaan api yang senyap membisikkan kisahnya sendiri, menerangi setiap langkah yang mengembara. Angin kencang membawa aroma tanah aluvium yang kaya dari pantai, bercampur dengan aroma manis buah-buahan masak dari Pulau Cham. Udara dipenuhi dengan lagu cinta Hoi An yang tidak berkesudahan: bunyi merdu nyanyian rakyat Bài Chòi, seperti pengakuan bumi sendiri, melodi puisi yang anggun yang berasal dari dewan perhimpunan kuno. Dan kadangkala, hanya not mudah gitar yang hanyut di atas air, seperti kata-kata bisikan pengembara di tengah-tengah aliran masa yang tenang. Itu sahaja sudah cukup untuk memikat dan mempesonakan!

Singgah di Sungai Hoai, saya merenung dengan penuh kagum wajah-wajah terukir para penjual tanglung terapung. Di sana, saya melihat wanita-wanita tua berambut seputih kabus, kulit mereka ditandai dengan peredaran masa, namun senyuman mereka yang tidak bergigi dan mata lembut masih berkilauan dengan keindahan kedamaian abadi. Di sebelah mereka terdapat budak lelaki dan perempuan kecil yang ceria, berusia sembilan atau sepuluh tahun, mata mereka jernih, senyuman mereka polos dan seperti malaikat. Mereka umpama tunas fajar yang asli, berbeza tajam dengan sinaran matahari terbenam di wajah wanita-wanita tua itu. Kedua-dua imej ini—satu masa lalu yang nostalgia, satu lagi masa depan yang bersinar—bersama-sama memancarkan cahaya hangat ke dalam hati saya, membuatkan masa terasa sangat perlahan.

Nampaknya hanya pada waktu malam di Hoi An seseorang dapat mengalami keterujaan dan pesona sedemikian. Dalam pelukan malam Hoi An, hati tiba-tiba menemukan kedamaian. Kebimbangan tentang kehidupan seharian, persaingan, dan iri hati... semuanya seolah-olah lenyap begitu sahaja.

Hoi An pada waktu malam bukan sekadar perjalanan, tetapi juga kepulangan – kembali kepada nilai-nilai murni, kepada penyucian jiwa. Dan kemudian, tiba-tiba, anda menyedari bahawa kadangkala kebahagiaan hanyalah malam yang bebas daripada kerisauan, jiwa yang tenang di tengah-tengah aliran kebaikan manusia.

LUONG DINH KHOA

Sumber: https://www.sggp.org.vn/hoi-an-dem-khuc-hat-thien-duong-post807647.html