Para seniman mencipta semula festival Tahun Baru yang istimewa ini, yang bermula sejak Dinasti Nguyen.

Di tengah-tengah jangkaan pengunjung yang tidak sabar-sabar, Pusat Pemuliharaan Peninggalan Kubu Imperial Hue (BTDTCĐ) akan melakonkan semula upacara Tahun Baru Cina dalam format teater pada hari pertama tahun 2025. Program ini dipersembahkan sebagai kesinambungan nilai-nilai humanistik dan semangat optimistik dalam menyambut tahun baru daripada nenek moyang kita.

Semasa Dinasti Nguyen (1802-1945), Tahun Baru Cina merupakan upacara diraja yang diadakan pada hari pertama Tahun Baru Cina dengan upacara istana yang besar di Istana Thai Hoa dan upacara istana biasa di Istana Can Chanh. Pertama, upacara istana yang besar berlangsung di halaman dan di dalam Istana Thai Hoa. Perarakan Maharaja bergerak dari Istana Can Chanh ke Pintu Dai Cung Mon dan kemudian ke Istana Thai Hoa untuk mempengerusikan upacara tersebut secara peribadi.

Semasa upacara tersebut, para pegawai akan mempersembahkan petisyen yang mengucapkan selamat tahun baru kepada raja. Raja akan melimpahkan kurniaannya, memberikan ganjaran kewangan dan jamuan kepada para pegawai yang menghadiri upacara tersebut. Dua meriam istiadat yang diletakkan di luar Istana Thai Hoa akan ditembakkan untuk menyambut tahun baru. Pada masa ini, raja akan berundur ke Istana Can Chanh untuk meneruskan ritual Tahun Baru. Di sana, saudara-saudara diraja, putera muda, dan pembesar-pembesar lain akan tunduk hormat kepada raja. Ini akan diikuti dengan pengumuman raja tentang jamuan dan ganjaran musim bunga…

Bagi memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada pelancong, majlis tersebut telah diadakan di Istana Thai Hoa, dengan penyertaan ratusan pelakon dan artis dari Teater Seni Tradisional Mahkamah Diraja Hue.

Van Hai, seorang pelancong dari Hanoi, berkongsi bahawa walaupun beliau telah menyelidiki ritual-ritual ini terlebih dahulu, menyaksikannya secara langsung di tempat ia berlangsung membolehkannya menghargai sepenuhnya kekhidmatan dan kepentingan upacara istana kuno ini. "Ia benar-benar pengalaman yang tidak dapat dilupakan," kata Van Hai.

Bukan sahaja orang dewasa, malah ramai golongan muda turut menunjukkan minat khusus dalam program lakonan semula ini. Minh Anh, seorang pelancong dari Bandar Raya Ho Chi Minh , menyatakan: “Ritual ini bukan sahaja membantu kita memahami sejarah dengan lebih baik tetapi juga membangkitkan tanggungjawab kita untuk memelihara budaya kebangsaan. Ini adalah cara untuk mengingatkan generasi muda tentang makna mendalam kembali kepada asal usul kita.”

Menurut Nguyen Phuoc Hai Trung, Timbalan Pengarah Pusat Pemuliharaan Warisan Budaya Hue, upacara Tahun Baru Cina, dengan ritual istana yang agung, dipersembahkan dalam format teater untuk mempromosikan warisan ketara dan tidak ketara Dinasti Nguyen. Pusat ini telah menyelidik dan mencipta semula upacara istana Tahun Baru berdasarkan dokumen daripada Dai Nam Thuc Luc dan Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le… Upacara ini juga sebahagiannya mempamerkan keindahan tradisional yang berkaitan dengan sambutan Tahun Baru diraja kuno.

Walaupun sambutan Tahun Baru Cina tidak dapat dicipta semula dalam bentuk asalnya atas sebab-sebab objektif, melalui unsur naratif, pengunjung masih dapat memahami ritual dan "merasai" nilai-nilai humanistik yang tersembunyi dalam mesej seperti pengumuman raja: "Sejak saya menaiki takhta, saya telah menerima mandat Syurga; mengikuti kebaikan mendiang ayahanda saya, saya telah mengabdikan diri saya sepenuh hati kepada urusan penting tadbir urus dan menumpukan perhatian pada perkara-perkara penting pertanian. Saya telah menetapkan peraturan untuk perayaan Ban Soc dan upacara Tich Dien. Namun, tahun lalu, terdapat ribut dan banjir yang berterusan, malah ancaman penyakit. Saya telah menghiburkan wilayah dan bandar yang terjejas oleh bencana alam dan banjir, dan telah memberikan bantuan dengan membuka jelapang untuk mengurangkan kelaparan... Musim luruh berlalu, musim sejuk berakhir, dan tahun lama berakhir. Musim bunga tiba, dan Tet tiba, menerangi seluruh tanah..."

Selain Upacara Agung Tahun Baru Cina, Pusat Pemuliharaan Budaya Tradisional Hue baru-baru ini telah mencipta semula banyak ritual lain dalam bentuk teater, yang menggambarkan upacara dan amalan kuno, seperti: Upacara Pengedaran Kalendar Baharu, Upacara Penghormatan Doktor Falsafah; lakonan semula tahunan Upacara Memasang Tiang Tahun Baru - Menaikkan Panji Tahun Baru (menandakan ketibaan Tet), Upacara Menurunkan Tiang Tahun Baru (menandakan berakhirnya cuti Tet dan permulaan tahun kerja baharu) dan Upacara Membuka Meterai untuk mengucapkan selamat tahun baru… Terutamanya, Upacara Penghormatan Doktor Falsafah telah meninggalkan kesan yang mendalam apabila ia dicipta semula dalam Pertandingan Akhir Road to Olympia 2024 di Ngo Mon Gate - menjadi simbol tradisi ketekunan belajar.

Pada masa yang sama, banyak upacara utama telah dianjurkan dengan jayanya, seperti ritual Xa Tac dan Nam Giao, Altar Arwah Yang Telah Meninggal; festival Istana Hue Nam, upacara kesyukuran kepada Lord Nguyen Phuc Khoat... "Mencipta semula ritual istana bukan sahaja merupakan cara untuk menghormati nilai-nilai budaya tetapi juga memenuhi keperluan memelihara Nha Nhac - warisan budaya tidak ketara manusia, dalam ruang persembahan asalnya," kata Encik Trung. Setiap festival bukan sahaja dikaitkan dengan warisan ketara tetapi juga menyumbang kepada memperkayakan produk pelancongan unik Hue, sambil membuka peluang kepada dunia untuk mengakses warisan budaya Vietnam melalui lensa moden, untuk menghargai dan memelihara warisan nenek moyang kita.

Liga