Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lebih 500 banduan telah diberikan pengampunan, membolehkan mereka berintegrasi semula ke dalam komuniti dengan lebih cepat.

Pada pagi 1 Jun, Penjara Thu Duc (Z30D, Kementerian Keselamatan Awam) di Lam Dong dan Penjara Xuyen Moc (Jabatan C10, Kementerian Keselamatan Awam) secara serentak mengadakan upacara untuk mengumumkan keputusan Presiden mengenai pengampunan bagi tahun 2026. 536 banduan di kedua-dua fasiliti ini memenuhi kriteria untuk mendapat manfaat daripada dasar kelonggaran Parti dan Negara.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng01/06/2026

Daripada jumlah ini, Penjara Thu Duc mempunyai 395 banduan, termasuk 28 warga asing.

Kolonel Phan Hong Lam, Penguasa Penjara Thu Duc, mengucapkan tahniah kepada banduan kerana menerima dasar kelonggaran Parti dan Negara, dan melahirkan harapannya agar mereka yang diberikan pengampunan akan menghargai peluang untuk membina semula kehidupan mereka, berusaha untuk bekerja dan belajar, dan hidup secara bertanggungjawab terhadap keluarga dan masyarakat mereka.

1000018399.jpg
Ahli keluarga datang untuk mengambil banduan yang telah diampunkan. Foto: TH

Bagi pihak Jawatankuasa Parti Keselamatan Awam Pusat, kepimpinan Kementerian Keselamatan Awam dan Jawatankuasa Pemandu Amnesti Kementerian Keselamatan Awam, Leftenan Jeneral Le Van Tuyen, Timbalan Menteri Keselamatan Awam, mengesahkan bahawa amnesti merupakan dasar Parti dan Negara yang berperikemanusiaan dan penuh belas kasihan terhadap mereka yang telah melakukan jenayah tetapi telah bertaubat dan menunjukkan kemajuan dalam pemulihan mereka. Menurut keputusan Presiden, pada tahun 2026, 9,950 banduan di seluruh negara akan diberikan pembebasan awal melalui amnesti; Penjara Thu Duc sahaja akan mempunyai 395 banduan, meletakkannya antara pusat tahanan dengan bilangan amnesti tertinggi di seluruh negara.

1780288312455_134766985287140902_879573840638960076_1021c02e4969cf344029f6497d40fe71.jpg
Sijil pengampunan disampaikan kepada banduan yang diampuni di Penjara Thu Duc. Foto: TH

Jeneral Le Van Tuyen meminta agar semua peringkat, sektor, pihak berkuasa tempatan, perniagaan dan masyarakat terus memberi perhatian dan sokongan kepada mereka yang diberikan pengampunan dalam berintegrasi semula ke dalam masyarakat, mewujudkan peluang untuk latihan vokasional, pekerjaan dan akses kepada pinjaman bagi menstabilkan kehidupan mereka dan mengurangkan residivisme. Beliau juga melahirkan harapan agar banduan yang diampuni akan memanfaatkan hasil pemulihan mereka, mengatasi perasaan malu, hidup dan bekerja dengan jujur ​​dan menjadi warganegara yang berguna untuk keluarga dan masyarakat mereka.

* Sementara itu, 141 banduan telah diberikan pengampunan di Penjara Xuyen Moc. Kepimpinan Penjara Xuyen Moc menyatakan bahawa, selaras dengan keputusan pengampunan Presiden 2026 dan panduan Majlis Penasihat Pengampunan Pusat, unit tersebut telah melaksanakan proses menyemak dan mengesyorkan permintaan pengampunan dengan segera, serius, demokratik, objektif, terbuka dan telus, memastikan individu dan syarat yang betul dipenuhi mengikut peraturan, tanpa sebarang kesilapan atau penyelewengan.

Đại tá Lê Thế Tý, Giám thị Trại giam Xuyên Mộc trao Giấy chứng nhận đặc xá cho các phạm nhân.jpg

Kolonel Le The Ty, Penguasa Penjara Xuyen Moc, menyampaikan sijil pengampunan kepada banduan.

Antara 141 banduan yang mendapat manfaat daripada dasar kelonggaran Parti dan Negara di Penjara Xuyen Moc, banduan tertua berumur 71 tahun, dan yang termuda berumur 19 tahun. Baki hukuman penjara terpanjang ialah 6 tahun, 9 bulan, dan 22 hari, dan yang terpendek ialah 1 bulan dan 1 hari.

Đồng chí Lại Văn Loan, Phó Viện trưởng Viện VKSND TPHCM trao Giấy chứng nhận đặc xá cho các phạm nhân.jpg
Đông chí Trần Văn Vui, Phó Chánh án TAND TPHCM trao Giấy chứng nhận đặc xá cho các phạm nhân.jpg

Wakil-wakil dari Jabatan Pendakwaan Rakyat dan Mahkamah Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh telah menyampaikan sijil pengampunan kepada para banduan.

Khususnya, peraturan baharu untuk proses semakan tahun ini merangkumi pelarasan penting bagi memastikan ketelitian dan keadilan, seperti: Bagi mereka yang dijatuhkan hukuman penjara seumur hidup yang hukumannya telah dikurangkan kepada penjara tetap, peraturan tersebut memerlukan minimum 18 suku penarafan pemulihan yang baik atau cemerlang; dan keperluan mandatori untuk mendapatkan pendapat daripada Jawatankuasa Rakyat dan Polis di peringkat komune/wad tempat banduan tinggal bagi menilai dan memastikan keselamatan, ketenteraman dan keselamatan sosial secara menyeluruh semasa reintegrasi.

Đại tá Lê Thế Tý, Giám thị Trại giam Xuyên Mộc phát biểu tại buổi lễ

Kolonel Le The Ty, Penguasa Penjara Xuyen Moc, telah menyampaikan ucapan di majlis tersebut.

Berucap di majlis tersebut, seorang wakil kepimpinan Penjara Xuyen Moc menekankan bahawa pengampunan adalah dasar kelonggaran khas Parti dan Negara, yang bertujuan untuk membebaskan banduan lebih awal yang menyedari jenayah mereka, menunjukkan penyesalan, secara aktif mengambil bahagian dalam buruh dan pendidikan, dan mematuhi peraturan pusat tahanan dengan baik. Pengampunan juga mencerminkan tradisi kemanusiaan negara yang indah, menghulurkan tangan untuk mengalu-alukan mereka yang telah melakukan kesilapan ke dalam kehidupan baharu.

Para pemimpin Penjara Xuyen Moc menggesa banduan yang diampuni untuk menunaikan komitmen mereka yang ditandatangani dengan serius, mematuhi undang-undang dan peraturan tempatan, segera menstabilkan kehidupan mereka, terlibat secara aktif dalam buruh dan pengeluaran, dan menjadi warganegara yang berguna untuk keluarga dan masyarakat mereka.

DSC_4408.jpg

Banduan yang diampuni telah bersatu semula dengan keluarga mereka.

Tambahan pula, saudara-mara dan ahli keluarga terus menyokong dan menggalakkan mereka yang diberikan amnesti, membantu mereka mengatasi perasaan malu, menstabilkan kehidupan mereka, dan mengurangkan risiko residivisme; pihak berkuasa dan organisasi tempatan memperkukuhkan penyelarasan dalam mengurus, mendidik , dan membantu mereka yang diberikan amnesti; mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pendaftaran kediaman, pengeluaran kad pengenalan warganegara, penghapusan rekod jenayah, akses kepada pekerjaan dan dasar keselamatan sosial, menyumbang kepada integrasi awal mereka ke dalam komuniti.

Hơn 500 phạm nhân được đặc xá, sớm tái hòa nhập cộng đồng ảnh 8
DSC_4429 - 1.jpg
DSC_4461 - 1.jpg

Mereka yang telah diberikan pengampunan akan kembali ke pelukan mesra orang tersayang dan keluarga mereka.

Sumber: https://www.sggp.org.vn/hon-500-pham-nhan-duoc-dac-xa-som-tai-hoa-nhap-cong-dong-post855393.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Perjalanan percutian Tet Vietnam

Perjalanan percutian Tet Vietnam

Bandar

Bandar

Festival Trang An

Festival Trang An