Kerjasama global untuk 'destinasi global'

Atas jemputan Menteri Luar Bui Thanh Son, Cik Armida Salsiah Alisjahbana, Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan Setiausaha Eksekutif Suruhanjaya Ekonomi dan Sosial bagi Asia dan Pasifik (ESCAP) mengadakan lawatan rasmi ke Vietnam dari 3-6 Julai.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp tiếp bà Armida Salsiah Alisjahbana, Phó Tổng thư ký kiêm Thư ký điều hành Ủy ban Kinh tế-xã hội khu vực châu Á-Thái Bình Dương của Liên hợp quốc. (Nguồn: TTXVN)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima Cik Armida Salsiah Alisjahbana, Setiausaha Agung Rendah dan Setiausaha Eksekutif Suruhanjaya Ekonomi dan Sosial Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Asia dan Pasifik . (Sumber: VNA)

Semasa lawatan itu, Cik Armida Salsiah Alisjahbana bersalaman dengan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, mengadakan perbincangan dengan Menteri Luar Bui Thanh Son, bekerjasama dengan pemimpin beberapa kementerian dan cawangan, dan menyertai beberapa aktiviti seperti mendengar laporan aktiviti ke arah matlamat Sekolah Hijau.

Lawatan Cik Armida Salsiah Alisjahbana ke Vietnam berikutan lawatan Setiausaha Agung PBB Antonio Guterres pada Oktober 2022, menunjukkan penghargaan dan penghormatan PBB secara amnya dan ESCAP khususnya untuk peranan, kedudukan dan sumbangan Vietnam di rantau Asia-Pasifik.

Di pihak Vietnam, pelawaan Menteri Luar Bui Thanh Son kepada Timbalan Setiausaha Agung PBB dan Setiausaha Eksekutif ESCAP untuk melawat Vietnam juga mengesahkan bahawa ESCAP memegang jawatan penting dalam dasar luar pelbagai hala Vietnam, sangat menghargai peranan dan kedudukan ESCAP di rantau Asia-Pasifik.

Ini juga sebagai ucapan terima kasih atas sokongan praktikal ESCAP selama ini dan menunjukkan komitmen kuat Vietnam untuk mengukuhkan lagi kerjasama dengan ESCAP pada masa akan datang.

Pendekatan baru diperlukan

Realiti yang diakui oleh PBB dan Vietnam ialah walaupun dunia dan rantau ini sedang melaksanakan Agenda 2030 untuk Pembangunan Mampan, mereka menghadapi cabaran yang ketara. Rantau Asia-Pasifik amnya dan Vietnam khususnya menghadapi masalah sukar berkaitan perubahan iklim.

Di samping itu, terdapat kesan teruk dan mendalam akibat pandemik Covid-19 dan cabaran global semasa seperti konflik, ketidakamanan makanan dan air, bencana alam, kehilangan biodiversiti, pencemaran alam sekitar, dll. terhadap proses pemulihan dan pembangunan sosio-ekonomi semasa.

Oleh itu, kerjasama antarabangsa, meningkatkan peranan multilateralisme, dan "tidak meninggalkan sesiapa pun di belakang" terus menjadi moto dan kunci yang ditekankan oleh Vietnam dan PBB dalam pertukaran pada kesempatan ini.

Menerima Cik Armida Salsiah Alisjahbana, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa isu-isu global dan yang mempengaruhi seluruh penduduk memerlukan pendekatan global, semua orang; terutamanya memastikan keadilan dan keadilan. Vietnam sangat menghargai peranan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dalam menggalakkan kerjasama pelbagai hala untuk menangani isu-isu global, serta sumbangan penting ESCAP kepada pembangunan sosio-ekonomi di rantau Asia-Pasifik.

Sebagai rakan kongsi komuniti antarabangsa yang bertanggungjawab, menghadapi cabaran yang unik bagi setiap negara, Vietnam merupakan salah satu negara terkemuka di rantau ini dari segi komitmen untuk menggalakkan pembangunan mampan, terutamanya komitmen kukuhnya terhadap pelepasan sifar bersih menjelang 2050 dan peralihan tenaga hijau dan mampan baru-baru ini.

Vietnam membina ekonomi bebas dan berdikari yang dikaitkan dengan integrasi antarabangsa yang proaktif dan aktif, secara menyeluruh, ketara dan berkesan. Dalam proses itu, Vietnam mengambil orang sebagai pusat, subjek, matlamat, daya penggerak dan sumber pembangunan; tidak memperdagangkan kemajuan, keadilan sosial dan alam sekitar untuk pertumbuhan ekonomi semata-mata; menegaskan bahawa Vietnam amat mementingkan usaha untuk menggalakkan persekitaran yang aman, kerjasama dan membangun di dunia; berazam untuk membangunkan manusia, melindungi alam semula jadi dan persekitaran hidup.

Menyaksikan perjalanan luar biasa Vietnam, daripada "kata-kata kepada tindakan" dalam usaha dan komitmennya untuk melaksanakan Matlamat Pembangunan Mampan (SDGs), bertindak balas terhadap perubahan iklim, melaksanakan Perkongsian Peralihan Tenaga yang Adil (JETP), transformasi digital, pembangunan sosio-ekonomi dan pemulihan pasca-Covid-19 secara mampan... sejak kebelakangan ini, Armidajah Salsiah akan menyempurnakan Vietnam. matlamat pembangunan sosio-ekonomi, menjadi model yang boleh berkongsi pengalaman dengan banyak negara lain.

Phó Tổng thư ký LHQ kiêm Thư ký Điều hành ESCAP thăm Việt Nam: Hợp tác toàn cầu vì ‘đích đến toàn cầu’

Menteri Luar Bui Thanh Son mengadakan perbincangan dengan Setiausaha Agung PBB dan Setiausaha Eksekutif ESCAP Armida Salsiah Alisjahbana pada 3 Julai. (Foto: Tuan Anh)

Dapatkan sokongan praktikal

ESCAP ialah organisasi antarabangsa yang terbesar dan paling penting di rantau Asia-Pasifik untuk menggalakkan pembangunan mampan, dan telah melaksanakan banyak inisiatif penting untuk menyokong pembangunan negara di rantau ini. Vietnam dan negara membangun di rantau ini telah mendapat banyak manfaat daripada aktiviti perundingan, penyelarasan dasar dan projek ESCAP. Sebagai balasan, Vietnam sentiasa aktif dan berkesan menyumbang kepada ESCAP. Kedua-dua pihak telah mengesahkan hasrat mereka untuk mengukuhkan kerjasama antara satu sama lain.

Dalam konteks situasi semasa di Vietnam, isu yang dibimbangkan oleh ESCAP juga merupakan isu utama yang menjadi perhatian Kerajaan Vietnam. Keseragaman ini merupakan syarat yang menggalakkan bagi kementerian dan cawangan untuk mengukuhkan kerjasama dan mendapatkan bantuan ESCAP.

Semasa lawatan Timbalan Setiausaha Agung PBB, kedua-dua pihak bertukar pandangan dan menghargai perkembangan positif dalam hubungan kerjasama sejak kebelakangan ini dan membincangkan langkah untuk meningkatkan lagi kerjasama pada masa akan datang.

Sepanjang masa lalu, Vietnam telah melaksanakan banyak kerjasama dan mendapat sokongan praktikal daripada ESCAP, terutamanya dalam tiga aspek: Merancang dasar dan strategi untuk pembangunan sosio-ekonomi; arahan dan dasar untuk menghapuskan kesukaran dalam bidang atau isu tertentu; meningkatkan kapasiti kakitangan melalui kursus latihan dan seminar mengenai dasar makroekonomi, isu sosial, pembangunan pertanian, pengangkutan, maklumat dan komunikasi, statistik, pencegahan bencana alam, perlindungan alam sekitar, dsb.

Beberapa projek baru-baru ini termasuk: Penyelidikan komprehensif mengenai model perniagaan inklusif di Vietnam; penilaian kesediaan Vietnam untuk perdagangan tanpa kertas rentas sempadan; membina sistem data pelaksanaan SDG di peringkat kebangsaan.

Melalui projek kerjasama ini, Vietnam telah berpeluang mengakses pengetahuan baharu, bertukar pengalaman dan mengembangkan rangkaian rakan kongsinya di rantau ini. Ini telah menyumbang kepada meningkatkan pemahaman dan kapasiti Vietnam dalam pembangunan sosio-ekonomi yang mampan dan inklusif serta membantu meningkatkan keberkesanan dan kemampanan dasar, sambil mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi Vietnam untuk melangkah lebih jauh dalam mencapai SDG.

ESCAP ialah salah satu daripada lima Suruhanjaya Ekonomi dan Sosial serantau di bawah Majlis Ekonomi dan Sosial Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (ECOSOC), yang diamanahkan oleh ECOSOC dengan tanggungjawab sebagai "Pusat Pembangunan Ekonomi dan Sosial di Rantau Asia-Pasifik".

Forum Kebangsaan mengenai SDG pada tahun 2024

Ia boleh ditegaskan bahawa "destinasi" yang biasa dan paling penting pada masa ini untuk kedua-dua Vietnam dan ESCAP adalah untuk melaksanakan SDG.

Dalam banyak forum pelbagai hala, Vietnam telah membuat permintaan untuk masyarakat antarabangsa untuk terus bekerjasama dan menyokong Vietnam dalam melaksanakan SDG, komitmen pada COP26, dan melaksanakan Perkongsian untuk Peralihan Tenaga yang Adil; pada masa yang sama, Vietnam menekankan bahawa ia akan terus bekerjasama rapat dengan ESCAP dan rakan kongsi antarabangsa yang lain untuk mempromosikan keamanan, kestabilan dan kemakmuran di rantau ini dan dunia berdasarkan moto "tidak meninggalkan sesiapa pun".

Mesej itu terus dihantar oleh Vietnam kepada Timbalan Setiausaha Agung PBB wanita pada kesempatan ini.

Sebagai tindak balas, Cik Armida Salsiah Alisjahbana mengesahkan kesediaannya untuk berbincang dengan Vietnam kemungkinan menganjurkan Forum Kebangsaan mengenai SDG pada tahun 2024; dan kesediaannya untuk menyokong Vietnam dalam mempercepatkan pelaksanaan SDGs, bersiap sedia untuk mengambil bahagian dalam Sidang Kemuncak SDGs yang dianjurkan oleh Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada September 2023 di New York, peralihan tenaga saksama, penyesuaian perubahan iklim dan transformasi digital.

Kedua-dua pihak juga bersetuju untuk mengukuhkan aktiviti kerjasama dalam bidang penyesuaian perubahan iklim, pelaksanaan JETP, penukaran kepada tenaga elektrik dan tenaga hijau untuk pengangkutan, pembangunan infrastruktur pengangkutan hijau, peningkatan kapasiti statistik, transformasi digital, sains dan teknologi dan inovasi untuk pembangunan mampan, dsb.

Oleh itu, lawatan Timbalan Setiausaha Agung PBB ke Vietnam pada masa yang penting bagi kedua-dua rantau dan dunia, apabila "destinasi" 2030 menghadapi banyak halangan, telah membawa hasil praktikal untuk kedua-dua Vietnam dan ESCAP, membuka fasa baharu dalam kerjasama substantif dan berkesan antara kedua-dua pihak, menyumbang kepada menggalakkan pelaksanaan SDG di rantau Asia-Pasifik.

Sumber