Duta Besar Vietnam ke Greece Pham Thi Thu Huong. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Greece) |
Sempena lawatan rasmi Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Duc Hai ke Greece yang akan datang, Duta Besar Pham Thi Thu Huong telah mengadakan temu bual kepada Akhbar The Gioi va Viet Nam , yang menekankan kepentingan lawatan itu serta peranan kerjasama parlimen dalam keseluruhan persahabatan tradisional antara Vietnam dan Greece.
Bagaimanakah Duta Besar menilai kepentingan lawatan rasmi ke Greece oleh Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai untuk hubungan dua hala?
Lawatan rasmi ke Greece oleh Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai dari 30 September hingga 3 Oktober atas jemputan Naib Pengerusi Pertama Parlimen Greece Ioannis Plakiotakis adalah sangat penting dalam mengukuhkan kepercayaan politik dan mengesahkan keinginan kedua-dua pihak untuk menggalakkan hubungan dua hala, termasuk kerjasama parlimen.
Berlangsung sempena ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara, lawatan itu bertujuan untuk melaksanakan perjanjian antara pemimpin kanan kedua-dua negara, terbaru pertemuan antara Perdana Menteri Vietnam Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Greece Kyriakos Mitsotakis di luar Persidangan Lautan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-3 Jun lalu.
Semasa lawatan itu, Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai dijangka mengadakan perbincangan dengan Naib Pengerusi Pertama Parlimen Greece Ioannis Plakiotakis; bertemu dengan Naib Presiden Greece Kostis Hatzidakis; bekerjasama dengan Kumpulan Persahabatan Parlimen Greece-Vietnam di Parlimen Greece yang dipengerusikan oleh Cik Makrh Zoh Zetta; bertemu dengan Setiausaha Agung Parti Komunis Greece; dan bertemu dengan wakil masyarakat Vietnam di Greece, termasuk keluarga Wira Angkatan Tentera Rakyat Nguyen Van Lap Kostas Sarantidis.
Berucap pada Ulang Tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara Vietnam dan Greece baru-baru ini, Naib Presiden Pertama Parlimen Greece Ioannis Plakiotakis menekankan bahawa Encik Kostas Sarantidis Nguyen Van Lap dan keluarganya adalah bukti hubungan antara kedua-dua negara, cinta dan kekaguman yang dimiliki oleh rakyat Greece terhadap Vietnam. Beliau juga menyatakan kepercayaannya bahawa lawatan rasmi yang akan datang ke Greece oleh Naib Presiden Dewan Negara Nguyen Duc Hai akan menyumbang kepada mengeratkan lagi hubungan antara parlimen, sekali gus menyumbang kepada mempromosikan hubungan antara kedua-dua negara.
Semasa lawatan itu, Kedutaan akan menyelaraskan dengan rakan kongsi Yunaninya, New Star Art, untuk melancarkan terjemahan Yunani jilid 1 buku "Tulisan terpilih Presiden Ho Chi Minh dari 1920 hingga 1969" yang diterjemahkan daripada bahasa Inggeris ke bahasa Yunani oleh The Gioi Publishing House, menyediakan hak cipta untuk terjemahan bahasa Inggeris, untuk menyampaikan kerja maklumat asing.
Naib Presiden Pertama Parlimen Greece datang untuk mengucapkan tahniah kepada ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan Vietnam di Athens, 22 September. |
Apakah kekuatan luar biasa hubungan Vietnam-Greece sepanjang 50 tahun yang lalu, Duta Besar?
Selepas 50 tahun penubuhan, kedua-dua negara telah mengekalkan persahabatan tradisional yang baik, terutamanya perasaan hangat yang dimiliki oleh rakyat kedua-dua negara antara satu sama lain. Ke mana sahaja saya pergi, saya menerima perasaan baik orang Yunani terhadap Vietnam.
Seiring dengan itu, persamaan dalam cintakan keamanan berdasarkan menjunjung prinsip Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, termasuk Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-undang Laut, dan kebanggaan dalam tradisi sejarah dan budaya merupakan asas penting untuk hubungan antara kedua-dua negara.
Kami sentiasa menerima sokongan daripada Greece daripada perang penentangan terhadap AS kepada tindak balas terhadap pandemik Covid-19 dan pembangunan sosio-ekonomi negara. Greece ialah salah satu negara Kesatuan Eropah (EU) pertama yang meratifikasi Perjanjian Perkongsian dan Kerjasama Komprehensif Vietnam-EU (PCA), lebih awal meluluskan Perjanjian Perdagangan Bebas Vietnam-EU (EVFTA), meratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan Vietnam-EU (EVIPA), menyokong pencalonan Vietnam untuk menjadi ahli Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu20Y2 "2" dan baru-baru ini menyokong Majlis Hak Asasi Manusia PBB20Y2-2. Vinh Nghiem - Con Son - Monumen dan Kompleks Landskap Kiep Bac" untuk diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia.
Seiring dengan mengekalkan pertukaran delegasi peringkat tinggi di semua peringkat, kedua-dua negara telah mengekalkan kerjasama dua hala dalam banyak bidang dan telah menandatangani beberapa dokumen kerjasama untuk menggalakkan hubungan dua hala. Hubungan ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara kekal sederhana, dengan hampir 350 juta USD dalam tempoh 7 bulan pertama 2025, peningkatan lebih daripada 12% berbanding tempoh yang sama tahun lalu dan telah meningkat secara berterusan dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
Masih terdapat banyak ruang untuk kerjasama antara kedua-dua negara terutama dalam bidang yang kedua-dua negara mempunyai kekuatan seperti pengangkutan maritim, produk perindustrian, pertanian, teknologi tinggi, inovasi, buruh, budaya, pelancongan, pendidikan, penerbitan dan sebagainya.
Bukan sahaja dalam pasaran domestik, Greece mengesahkan kesediaannya untuk bertindak sebagai jambatan untuk Vietnam mengukuhkan hubungan dengan EU, Balkan dan Mediterranean. Di pihak Vietnam, kami juga komited untuk menjadi jambatan yang menghubungkan Greece dengan rantau ASEAN.
Duta Besar Pham Thi Thu Huong dan delegasi Yunani dan rakan-rakan pada pelancaran buku Biografi Ho Chi Minh dalam bahasa Greek. |
Menurut Duta Besar, apakah yang perlu dilakukan oleh Perhimpunan Kebangsaan Vietnam dan Yunani untuk membangunkan hubungan antara kedua-dua negara dengan lebih ketara pada masa akan datang?
Lawatan ke Greece oleh Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai adalah lawatan kedua oleh Naib Pengerusi Dewan Negara Vietnam ke Greece dalam lebih 10 tahun (Naib Pengerusi Dewan Negara Uong Chu Luu melawat Greece pada Julai 2013). Lawatan itu menunjukkan kerjasama parlimen memainkan peranan penting dalam mengeratkan hubungan antara kedua-dua negara, menjadikannya lebih berkesan dan praktikal.
Sejurus sebelum lawatan itu, Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan ke-15 meluluskan Resolusi untuk menubuhkan Kumpulan Parlimen Persahabatan Vietnam-Greece, bertujuan untuk mengemas kini dan mengukuhkan aktiviti kumpulan itu. Ini menunjukkan kepentingan kita dalam memperkukuh kerjasama antara parlimen kedua-dua negara melalui Kumpulan Parlimen Persahabatan.
Lawatan ini turut disertai Pengerusi Kumpulan Parlimen Persahabatan Vietnam-Greece Pham Dinh Toan. Ini adalah langkah pertama untuk mewujudkan hubungan kerjasama antara Kumpulan Parlimen Persahabatan kedua-dua negara, yang menjadi asas bagi kedua-dua pihak untuk mengekalkan pertukaran tetap melalui agensi khusus, menggalakkan perkongsian pengalaman perundangan dan penyeliaan serta penerapan pendigitalan dalam aktiviti Dewan Negara dan aktiviti lain yang mempunyai kepentingan praktikal, atas permintaan kedua-dua pihak, mewujudkan asas untuk kerjasama jangka panjang.
Di samping itu, kedua-dua pihak juga perlu terus mengekalkan dan mengukuhkan penyelarasan di forum parlimen pelbagai hala seperti Kesatuan Antara Parlimen (IPU) dan Perkongsian Parlimen Asia-Eropah (ASEP), menyumbang kepada pengukuhan keamanan dan keselamatan serantau dan bertindak balas terhadap cabaran keselamatan bukan tradisional seperti perubahan iklim dan keselamatan siber.
Usaha ini bukan sahaja mengukuhkan hubungan antara kedua-dua badan perundangan tetapi juga membangunkan hubungan dua hala dengan ketara, membawa manfaat praktikal kepada rakyat kedua-dua negara dan menyumbang kepada mewujudkan asas kukuh untuk kerjasama jangka panjang dalam hubungan Vietnam-Greece.
Terima kasih banyak, Duta Besar!
Sumber: https://baoquocte.vn/dai-su-pham-thi-thu-huong-thuc-day-hop-tac-nghi-vien-dua-quan-he-viet-nam-hy-lap-di-vao-phat-trien-thuc-chat-328972.html
Komen (0)