Kerjasama dalam bidang pembangunan yang cemerlang

Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai meminta Timbalan Perdana Menteri Republik Korea untuk terus menyokong dan membuat sumbangan berharga untuk menggalakkan kerjasama antara kedua-dua negara untuk membangunkan yang layak untuk perkongsian strategik yang komprehensif.

Phó Thủ tướng Lê Minh Khái điện đàm với Phó Thủ tướng Hàn Quốc Choo Kyung ho. (Nguồn: TTXVN)

Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai mengadakan panggilan telefon dengan Timbalan Perdana Menteri Korea Selatan Choo Kyung Ho. (Sumber: VNA)

Pada petang 21 Disember, semasa panggilan telefon dengan Timbalan Perdana Menteri Republik Korea Choo Kyung Ho, Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai menekankan bahawa peningkatan rasmi kedua-dua pihak dalam hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik Komprehensif sempena ulang tahun ke-30 penubuhan hubungan diplomatik kedua-dua negara pada Disember 2022 telah membuka tempoh pembangunan yang lebih menyeluruh dan lebih komprehensif antara kedua-dua negara pada Disember 2022.

Timbalan Perdana Menteri melahirkan rasa gembira kerana semasa Encik Choo Kyung Ho memegang jawatan sebagai Timbalan Perdana Menteri Republik Korea, kerjasama dua hala telah berkembang pesat dan berkesan, dan kepercayaan politik antara kedua-dua negara telah terus diperkukuh. Kerjasama dalam pelbagai bidang telah berkembang dengan pesat. Pertukaran rakyat dengan rakyat telah rancak dengan lebih 200,000 ekspatriat dari setiap negara tinggal, belajar dan bekerja di negara lain. Khususnya, Republik Korea telah menjadi salah satu rakan kongsi ekonomi penting Vietnam.

Kedua-dua pihak sedang menyelaras untuk melaksanakan "Program Tindakan untuk melaksanakan Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Korea", Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai memaklumkan bahawa kementerian dan cawangan berkaitan kedua-dua negara sedang melaksanakan dengan baik hasil Dialog Ekonomi peringkat Timbalan Perdana Menteri Vietnam-Korea ke-2.

Timbalan Perdana Menteri Korea Selatan Choo Kyung Ho berkata esok (22 Disember) adalah hari yang sangat bermakna, menandakan ulang tahun ke-31 penubuhan hubungan diplomatik antara Vietnam dan Korea Selatan. Pada kesempatan ini, Timbalan Perdana Menteri Korea Selatan melahirkan rasa terima kasih kepada Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai atas sumbangan praktikalnya dalam menggalakkan kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara.

Kedua-dua Timbalan Perdana Menteri mengulangi keputusan Dialog Ekonomi peringkat Timbalan Perdana Menteri Vietnam-Korea di Hanoi pada Mac 2023, mengkaji pencapaian, serta kandungan yang perlu diteruskan pada masa akan datang; melahirkan harapan untuk bertemu semula tidak lama lagi dalam dialog ketiga pada 2024 untuk membincangkan penyelesaian bagi menggalakkan kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara bagi mencapai hasil yang lebih praktikal.

Menekankan keperluan untuk kedua-dua pihak bersatu untuk mengatasi kesukaran, cabaran dan krisis dalam konteks perkembangan yang rumit dan tidak dapat diramalkan di dunia dan rantau ini, Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai meminta Timbalan Perdana Menteri Korea untuk terus menyokong dan membuat sumbangan berharga untuk menggalakkan kerjasama antara kedua-dua negara untuk membangunkan yang layak untuk Perkongsian Strategik Komprehensif.

Dari segi politik, kedua-dua pihak akan terus mengekalkan pertukaran delegasi dan hubungan tetap di peringkat tinggi dan semua peringkat; mengukuhkan kerjasama substantif dalam bidang pertahanan dan keselamatan yang bersesuaian dengan rangka kerja baharu antara kedua-dua negara. Dari segi ekonomi, menggalakkan kerjasama substantif antara kedua-dua negara ke arah yang seimbang, mampan dan saling menguntungkan.

Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai juga meminta Timbalan Perdana Menteri Choo Kyung Ho menggalakkan perusahaan Korea membuat pelaburan baharu dan mengembangkan skala pelaburan mereka di Vietnam, terutamanya dalam bidang keutamaan seperti pembangunan infrastruktur, pengeluaran peralatan elektronik berteknologi tinggi, semikonduktor, data besar, bioteknologi, bandar pintar; dan fokus pada pemindahan teknologi sumber.

Di samping itu, meningkatkan penerimaan pekerja Vietnam dan meluaskan kerjasama buruh antara kedua-dua negara, terutamanya pekerja mahir (teknologi maklumat, penjagaan kesihatan) dan pekerjaan baharu yang diperlukan Korea (pertanian, perkhidmatan, dll.); terus mengembangkan lagi skala bantuan tidak boleh dikembalikan kepada Vietnam, terutamanya dalam bidang penyelidikan dan pembangunan (R&D), inovasi; memindahkan teknologi teras dan teknologi sumber ke Vietnam; mengukuhkan kerjasama antara kedua-dua negara dalam bidang telekomunikasi, teknologi maklumat, e-kerajaan, projek dalam bidang transformasi digital, ekonomi digital, ekonomi hijau, ekonomi pekeliling, dll.

Berkongsi pendapat Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai, Timbalan Perdana Menteri Republik Korea Choo Kyung Ho menekankan bahawa beliau akan mengarahkan unit berkaitan untuk menyediakan kandungan dengan teliti supaya Dialog Ke-3 antara dua Timbalan Perdana Menteri Vietnam dan Republik Korea akan mencapai kejayaan besar, memberikan sumbangan praktikal kepada hubungan antara kedua-dua negara; menyatakan hasratnya untuk segera kembali melawat Vietnam dan bertemu dengan rakan sejawatannya.

Sumber