Pembukaan Festival Jerman di Hanoi

Festival ini berlangsung sehingga 19 Oktober dengan tema "Meraikan kerjasama pembangunan bersama".

Kira-kira 40 organisasi dan perniagaan Jerman dalam bidang kerjasama pembangunan, sektor swasta, sukan, budaya dan sains akan memperkenalkan kepada orang ramai dan pelancong banyak aktiviti yang kaya dan menarik.

Perayaan ini merupakan satu peluang untuk memperkenalkan secara meluas kepada orang ramai perkongsian kukuh antara Vietnam dan Jerman, perkongsian berdasarkan rasa hormat bersama, kerjasama sama rata dan komitmen bersama untuk pembangunan mampan.

Duta Jerman ke Vietnam, Cik Helga Margarete Barth, berucap pada majlis itu.

Dalam ucapan pembukaannya, Cik Helga Margarete Barth, Duta Besar Jerman ke Vietnam, menekankan: “Sejak tiga dekad yang lalu, kerjasama pembangunan Jerman di Vietnam telah mengiringi proses pembangunan negara, untuk kepentingan rakyat Vietnam, daripada sokongan awal untuk keselamatan sosial kepada tumpuan semasa terhadap cabaran global, seperti perubahan iklim, peralihan tenaga dan pertumbuhan mampan.”

Kanak-kanak di gerai pada hari pembukaan Festival Jerman.

Berucap pada majlis itu, Timbalan Menteri Luar Negeri Vietnam Le Thi Thu Hang menyatakan: 50 tahun mungkin bukan satu perjalanan yang panjang tetapi ia adalah satu tempoh yang bermakna, apabila Jerman telah menemani Vietnam dalam masa sukar, sepanjang proses Doi Moi dan perkembangan sosio-ekonomi semasa. Saya gembira dapat menyaksikan banyak gerai hari ini yang mewakili banyak bidang kerjasama yang berkesan antara kedua-dua negara, seperti bas bimbingan kerjaya dalam bidang pendidikan dan latihan vokasional, kiub ajaib yang membantu meneroka pembangunan mampan di Vietnam melalui aplikasi teknologi, pertukaran budaya dan sukan antara kelab bola sepak wanita Jerman dan rakyat Vietnam. Saya sangat gembira mengetahui bahawa sehingga 40 organisasi dan perniagaan Jerman, bersama-sama dengan wakil dari negeri Bremen, Hessen dan Thuringia, menyertai Festival ini. Itu menunjukkan bahawa bukan sahaja hubungan Vietnam - Jerman secara amnya telah berkembang dengan baik, tetapi hubungan antara Vietnam dan negeri-negeri serta bandar-bandar di Jerman juga amat menarik minat kedua-dua pihak untuk mempromosikan.

Di Hanoi - bandar yang diberi penghormatan oleh UNESCO sebagai "City for Peace ", saya berharap kedua-dua negara kita akan terus menyelaras untuk menggalakkan kerjasama antarabangsa untuk keamanan, kestabilan, keselamatan dan pembangunan mampan di setiap rantau dan di dunia, dan bertindak balas dengan berkesan kepada cabaran global semasa seperti perubahan iklim, keselamatan makanan, keselamatan tenaga, wabak... dalam konteks dunia semasa, Timbalan Menteri Le Thi Thu Hang menekankan.

Berita dan foto: LINH NGUYEN

Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/khai-mac-le-hoi-duc-tai-ha-noi-882609