
Di forum itu, perniagaan dari kedua-dua negara menilai situasi dan persekitaran pelaburan dan perniagaan setiap negara, mengenal pasti dengan jelas kekuatan mereka, dan membentangkan peluang kerjasama pelaburan dan perdagangan, sekali gus meningkatkan ketersambungan dan kerjasama dalam semua bidang.
Bercakap di forum itu, Naib Presiden Afrika Selatan Paul Shipokosa Mashatile mengalu-alukan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan delegasi peringkat tinggi Vietnam ke Afrika Selatan, menyaksikan semangat Ubuntu - semangat perpaduan, yang amat dibanggakan oleh Afrika Selatan. Ini adalah detik penting untuk dua komuniti perniagaan kami. Penganjuran forum sempena Sidang Kemuncak G20 adalah acara berikutan lawatan Negara yang sangat berjaya ke Vietnam oleh Presiden Afrika Selatan, membuka lembaran baharu untuk kerjasama dua hala.
Kedua-dua kerajaan mengesahkan komitmen mereka untuk mengukuhkan kerjasama dalam pelbagai bidang daripada perdagangan, industri, pertanian , sains dan teknologi, tenaga boleh diperbaharui dan transformasi digital. Lawatan ini bukan sahaja mengeratkan persahabatan yang mendalam antara kedua-dua negara, malah berjaya membentuk hala tuju baharu kerjasama untuk pembangunan pada tahun-tahun mendatang.

Selama bertahun-tahun, Afrika Selatan telah menjadi rakan kongsi utama Vietnam di rantau ini... Afrika Selatan memainkan peranan sebagai ekonomi terpelbagai di Afrika, menghubungkan 1.4 bilion orang dalam satu pasaran. Kawasan Perdagangan Bebas Afrika membawa faedah kepada kedua-dua negara. Namun begitu banyak peluang yang masih belum kita manfaatkan.
Kedua-dua kerajaan telah komited untuk mewujudkan persekitaran yang membolehkan pelaburan; memudahkan perdagangan, mempromosikan infrastruktur, dan menyediakan sokongan kewangan. Afrika Selatan menggalakkan perniagaan Vietnam mencari peluang pelaburan di zon ekonomi khas Afrika Selatan; mengalu-alukan perniagaan Afrika Selatan untuk melabur dalam kelompok industri dan zon berteknologi tinggi Vietnam; dan mengukuhkan kerjasama antara Dewan Perniagaan dan Perindustrian kedua-dua negara.
Forum itu bukan sahaja mengenai ekonomi, tetapi juga mengenai perkongsian, pertumbuhan, pengukuhan perpaduan, kerjasama Selatan-Selatan, pembangunan inklusif, inovasi, dan pembangunan berdikari. Kedua-dua negara menyokong multilateralisme dan pertumbuhan mampan.
Sebagai tuan rumah Sidang Kemuncak G20 2025, Afrika Selatan menekankan kerjasama antara negara sedang membangun. Usahawan adalah penggerak di sebalik proses ini. Isunya adalah untuk membina jambatan merentasi sempadan antara kedua-dua negara. Forum ini perlu mengenal pasti projek yang berkesan, menggalakkan usaha sama, mengindustrikan kemahiran untuk menggalakkan pertumbuhan inklusif. Kedua-dua kerajaan bersedia untuk menyokong komuniti perniagaan kedua-dua negara. Kita perlu mempromosikan hubungan antara kedua-dua negara ke tahap yang baru.

Bercakap di forum itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa hubungan antara Vietnam dan Afrika Selatan baru-baru ini secara aktif dipromosikan, ditunjukkan melalui lawatan pemimpin kanan. Pada masa yang sama, beliau menekankan bahawa forum ini adalah untuk bertemu-menghubung-bertindak, mencipta produk dengan semangat "Negeri kreatif, perusahaan perintis, perkongsian awam-swasta, negara maju, rakyat bahagia, dan memberi manfaat kepada usahawan".
Perdana Menteri menegaskan bahawa kedua-dua negara mempunyai hubungan politik yang sangat baik: mereka sama-sama berjuang untuk pembebasan negara dan menyatakan keinginan mereka untuk kebebasan. Kita telah berdiri sebelah menyebelah dalam proses ini, jadi tidak ada sebab mengapa kita tidak harus bersebelahan untuk pembangunan pesat dan mampan. Daripada asas politik yang kukuh, kita mesti mengeluarkan produk kerjasama ekonomi, pelaburan dan perdagangan yang berkesan dalam semangat yang seimbang. Oleh itu, Perdana Menteri menyeru komuniti perniagaan kedua-dua negara untuk meningkatkan pelaburan, perpaduan, kerjasama, dan sokongan bersama untuk "menang bersama, membangun bersama, dan menikmati kebahagiaan bersama".

Perdana Menteri berkata Vietnam sedang melaksanakan dua matlamat strategik 100 tahun dalam konteks yang amat sukar. Untuk mencapai dua matlamat ini, Vietnam mesti mencapai kadar pertumbuhan ekonomi 8% atau lebih tahun ini, dan pertumbuhan dua angka pada tahun-tahun berikutnya untuk mencapai matlamat menjadi negara maju berpendapatan tinggi menjelang 2045.
Perdana Menteri berkongsi bahawa pertanian membantu Vietnam melarikan diri daripada kemiskinan; industri membantu Vietnam mencapai pendapatan pertengahan atas. Mulai sekarang hingga 2045, Vietnam berazam untuk bergantung kepada sains dan teknologi untuk menjadikan negara itu sebuah negara maju berpendapatan tinggi. Dalam proses itu, Vietnam juga banyak belajar daripada pengalaman Afrika Selatan.
Untuk mencapai matlamat ini, Vietnam sedang berusaha untuk melaksanakan tiga kejayaan strategik termasuk kejayaan institusi, penemuan infrastruktur, dan kejayaan sumber manusia berkualiti tinggi; dasar terbuka, infrastruktur lancar, orang ramai dan pengurusan pintar. Pada masa ini, Vietnam mengutamakan kestabilan makroekonomi, kawalan inflasi, memastikan keseimbangan utama ekonomi; pasaran buruh yang memenuhi keperluan transformasi; dan menggalakkan pertumbuhan...
Perdana Menteri berkata, situasi global dan domestik semasa mempunyai banyak kesukaran, tetapi Vietnam mesti menggalakkan pertumbuhan, termasuk pengurusan mahir dan keharmonian antara dasar monetari dan fiskal. Vietnam masih mempunyai ruang untuk membangunkan dasar fiskal. Oleh itu, Vietnam perlu membangunkan pasaran modal.
Mengenai pelaburan, Perdana Menteri menyeru perusahaan Vietnam untuk melabur dalam pengeluaran pertanian di Afrika Selatan seperti beras, produk yang sedang diimport Afrika Selatan untuk memenuhi keperluan Afrika Selatan, dan pada masa yang sama mengeksport ke negara ketiga. Seterusnya ialah pembangunan tenaga, termasuk tenaga boleh diperbaharui. Dalam bidang ini, syarikat Vietnam seperti Petrovietnam dan EVN mempunyai banyak kekuatan dan boleh bekerjasama dan melabur di Afrika Selatan. Perusahaan Vietnam juga mempunyai pengalaman dan boleh melabur dalam membangunkan sistem logistik.
Mengenai imbangan perdagangan, Perdana Menteri berkata bahawa adalah perlu untuk meningkatkan eksport produk Afrika Selatan ke Vietnam, bergerak ke arah menandatangani FTA antara kedua-dua negara. Perdana Menteri berharap Afrika Selatan akan melabur dalam bidang pemacu pertumbuhan baharu seperti inovasi, ekonomi hijau, ekonomi kreatif...; tingkatkan produk yang diproses dengan semangat memaksimumkan perbezaan potensi, peluang cemerlang, kelebihan daya saing, mekanisme kerjasama yang erat... kami akan menukar potensi semula jadi kepada produk tertentu, menyumbang kepada pembangunan setiap negara.
Mengenai mekanisme kerjasama, Perdana Menteri berkata adalah perlu untuk menaik taraf Jawatankuasa Antara Kerajaan yang diselaraskan oleh Menteri Luar kedua-dua negara bagi memudahkan lebih banyak kerjasama; perniagaan juga perlu menubuhkan kumpulan kerja untuk menggalakkan pertukaran dan mencari peluang.
Sumber: https://nhandan.vn/khuyen-khich-cac-doanh-nghiep-viet-nam-dau-tu-san-xuat-nong-nghiep-cong-nghiep-ngay-tai-nam-phi-post924836.html






Komen (0)