'Mencari wang membuatkan air mata menitis'

TPO - Walaupun musim banjir tahun ini di Delta Mekong tiba lebih awal dan lebih tinggi berbanding tahun-tahun sebelumnya, sumber asli semakin berkurangan, dan dengan begitu ramai nelayan, mereka yang mencari rezeki semasa musim banjir mendapat hasil yang tidak konsisten. "Dalam profesion ini, orang ramai berada di atas bot, ada yang mendayung, ada yang menolak, ada yang menolak, siang dan malam. Memperoleh pendapatan walaupun sesen pun membuatkan saya menitiskan air mata," kongsi Le Van Thao, seorang nelayan yang tinggal di hulu sungai di wilayah An Giang .

25 Oktober 2024 | 11:49 PG

TPO - Walaupun musim banjir tahun ini di Delta Mekong tiba lebih awal dan lebih tinggi berbanding tahun-tahun sebelumnya, sumber asli semakin berkurangan, dan dengan begitu ramai nelayan, mereka yang mencari rezeki semasa musim banjir mendapat hasil yang tidak konsisten. "Dalam profesion ini, orang ramai berada di atas bot, ada yang mendayung, ada yang menolak, ada yang menolak, siang dan malam. Memperoleh pendapatan walaupun sesen pun membuatkan saya menitiskan air mata," kongsi Le Van Thao, seorang nelayan yang tinggal di hulu sungai di wilayah An Giang.

Lebih pukul 2 pagi pada hari terakhir bulan Oktober, Encik Le Van Thao (kiri) dari komune Phu Hiep, daerah Phu Tan (wilayah An Giang) bangun untuk bersiap sedia pergi ke padang sempadan untuk menebar jala dan memancing. Encik Thao dan kumpulan rakannya menebar jala dan memancing dengan enam buah bot yang didayung bersama-sama. Seluruh kumpulan bangun, menyalakan api, membancuh seteko teh, dan berbincang tentang memancing. Foto: Hoa Hoi.

Cik Lu Thi Phan (61 tahun) memeriksa peralatan memancingnya sebelum melemparkannya ke dalam air. Walaupun usianya sudah lanjut, Cik Phan diiktiraf oleh seluruh kumpulan sebagai pelempar jaring profesional, tidak kurang mahirnya berbanding orang muda. Foto: Hoa Hoi.

Encik Ta Van Ut memeriksa peralatan memancingnya sebelum memasang jala. Foto: Hoa Hoi.

Sekitar jam 3 pagi, ketika hari masih gelap gelita, orang ramai mula bertebaran ke pelbagai arah di ladang yang luas dan berair untuk menebarkan jala mereka. Dalam gambar itu, Encik Le Van Thuan dan Puan Truong Ngoc Hien sedang menebarkan jala mereka. Encik Thuan, yang memakai lampu hadapan, berdiri di belakang bot, mendayung untuk menerangi kawasan itu sementara isterinya duduk di hadapan menebarkan jalanya. Puan Hien dengan mahir dan pantas bergerak dari satu jala ke jala yang lain. Foto: Hoa Hoi.

Kawasan sempadan hulu Sungai Mekong, yang bersempadan dengan Kemboja, merupakan salah satu tempat pertama ikan "masuk" ke Vietnam, juga dikenali sebagai "hab ikan". Foto: Hoa Hoi.

Sekitar jam 5 pagi, ketika matahari semakin terbit di atas ufuk, air berkilauan dengan emas dan perak, dan bot-bot dalam kumpulan Encik Thao telah selesai menebarkan jala mereka dan berkumpul di tempat pertemuan yang ditetapkan untuk berehat. Foto: Hoa Hoi.

Selepas menebarkan jala mereka, semua orang berkayuh kembali ke tempat pertemuan yang telah diatur, sambil berbual dengan gembira dan menikmati sarapan pagi. Foto: Hoa Hoi.

Encik Ta Van Ut mengambil peluang untuk melayari maklumat dalam talian. Foto: Hoa Hoi.

Encik Ta Van Thuong - anak lelaki Encik Ut - pergi ke sawah untuk memeriksa jala dan menuai hasil tangkapannya. Mengambil kesempatan daripada musim banjir, penduduk di kawasan sempadan berjaga sepanjang malam menebarkan jala dan memancing untuk menuai kurniaan alam semula jadi bagi mendapatkan pendapatan tambahan. Foto: Hoa Hoi.

Secara purata, penduduk tempatan menangkap 1-2 kg belut lumpur setiap hari menggunakan jala mereka; ada hari mereka menangkap 3-4 kg, tetapi ini jarang berlaku, dan mereka menjualnya dengan harga 120,000 VND/kg. Foto: Hoa Hoi.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, musim banjir menyaksikan semakin sedikit ikan disebabkan oleh penggunaan jaring dan perangkap yang padat di seluruh ladang, apatah lagi pukat tunda dan penangkapan ikan elektrik, yang menyebabkan kekurangan sumber akuatik. Ini serupa dengan bagaimana banjir di kawasan delta semakin jarang berlaku disebabkan oleh empangan hidroelektrik hulu yang menyekat aliran. Foto: Hoa Hoi.

Setiap orang di atas bot mempunyai semua peralatan dapur yang diperlukan seperti periuk nasi, nasi, periuk, dapur gas, mi segera, pelbagai jenis sayur-sayuran akar, dan sebagainya, untuk mengekalkannya dalam tempoh yang lama di atas air. Foto: Hoa Hoi.

Bagi hidangan yang lazat, terdapat udang dan ikan yang ditangkap dari ladang, dan sayur-sayuran seperti teratai air, bayam liar, dan bunga morning glory juga mudah didapati di ladang, jadi tidak pernah ada kekurangan makanan pada setiap hidangan. Foto: Hoa Hoi.

Satu hidangan di tengah-tengah padang yang dinaiki air. Foto: Hoa Hoi.

Selepas 30 minit memasak, Puan Hien dan suaminya bersarapan di atas bot mereka dengan ikan rebus dan seperiuk sup; di sebelah mereka terdapat bot Puan Phan dengan ikan kering goreng dan ikan rebus dengan sayur-sayuran pencicah; dan bot Encik Ta Van Ut pula mempunyai ikan kering goreng, ikan rebus, dan sayur-sayuran… Foto: Hoa Hoi.

Selepas selesai makan, Encik Le Van Thao keluar untuk berehat. Dia mengeluh, "Tahun ini hanya terdapat sedikit ikan; ada hari kami dapat menangkap banyak, ada hari kami tidak, hanya beberapa ratus ribu dong. Bekerja di atas bot ini, seorang mengemudi, seorang lagi mendayung siang dan malam, hanya memperoleh satu sen membuatkan saya menitiskan air mata." (Foto: Hoa Hoi)

Penduduk tempatan memasang jaring ikan di ladang yang luas dan berair di wilayah An Giang. Foto: Hoa Hoi.

Sekitar jam 9 pagi, kumpulan itu bersurai untuk memeriksa jala, dan selesai sekitar jam 3 petang. Selepas itu, mereka membawa ikan ke pasar terapung yang baru ditubuhkan pada awal musim hujan untuk dijual kepada peniaga, dan selesai sekitar jam 4 petang. Foto: Hoa Hoi.

Hoa Hoi

Sumber: https://tienphong.vn/muu-sinh-mua-nuoc-noi-kiem-duoc-dong-tien-roi-nuoc-mat-post1685412.tpo