Ekonomi British jatuh ke dalam pusaran krisis, "senjata" London menjadi bumerang, adakah Brexit harus dipersalahkan?

Krisis kos sara hidup di UK kini menjadi salah satu isu yang boleh menghilangkan sejumlah besar undi untuk Perdana Menteri Rishi Sunak dalam pilihan raya umum akan datang. Tinjauan YouGov dari 10-11 Julai menunjukkan bahawa 43% pengundi akan mengundi Parti Buruh pembangkang dan hanya 25% untuk Perdana Menteri Rishi Sunak.

Ekonomi British jatuh ke dalam pusaran krisis, 'senjata' London menjadi bumerang, adakah Brexit harus dipersalahkan? (Sumber: IFL)

Angka terbaharu menunjukkan ekonomi UK berada pada permulaan yang hambar pada 2023 kerana inflasi memakan pendapatan boleh guna isi rumah. Dan ahli ekonomi melihat risiko kemelesetan yang menjulang apabila kadar faedah yang lebih tinggi terus terjejas walaupun inflasi berkurangan.

Inflasi sudah reda, kenapa rakyat masih bimbang?

Inflasi di UK, di mana orang ramai berada di bawah tekanan yang lebih besar untuk berbelanja berbanding kebanyakan negara kaya lain, telah reda. Khususnya, harga pengguna turun sedikit kepada 7.9% pada bulan Jun berbanding tempoh yang sama pada 2022, menurut Pejabat Statistik Kebangsaan (ONS) UK. Inflasi di UK mencapai 8.7% pada bulan Mei.

Data mengejut itu menyebabkan saham UK melonjak dengan harapan bahawa Bank of England (BoE) tidak perlu menaikkan kadar faedah secara mendadak seperti yang dijangkakan sebelum ini. Bagaimanapun, sementara inflasi yang perlahan telah meningkatkan keyakinan pelabur, rakyat Britain masih berada di bawah tekanan kerana harga dan kadar faedah kekal tinggi. Harga pengguna UK terus meningkat terlalu cepat, lebih pantas daripada kebanyakan negara kaya lain, membawa kepada kejatuhan terbesar dalam pendapatan sebenar dalam 70 tahun.

Ditekan oleh inflasi yang meningkat, yang telah mencapai paras tertinggi 41 tahun, kos sara hidup meningkat lebih cepat daripada pendapatan. Harga gas asli melonjak selepas konflik Rusia-Ukraine tercetus dan telah jatuh perlahan sejak itu.

Tinjauan yang dijalankan oleh ONS dari 28 Jun hingga 9 Julai dengan 2,156 peserta, menunjukkan hampir satu pertiga daripada responden British menggunakan simpanan untuk membayar bil, dan hampir separuh mengalami kesukaran membayar sewa dan hutang bank.

Sepanjang tahun lalu, Britain mengalami mogok dalam sektor penjagaan kesihatan, pengangkutan dan pendidikan ketika pekerja berjuang untuk melindungi kuasa beli mereka.

Bagaimanapun, "senjata" utama dalam memerangi inflasi kekal sebagai keputusan BoE untuk menaikkan kadar faedah. Sementara itu, pembuat dasar berhujah bahawa ia akan mengambil masa untuk kenaikan kadar faedah berkuat kuasa.

Pengetatan perbelanjaan isi rumah nampaknya akan berterusan apabila Bank of England (BoE) secara agresif menaikkan kadar faedah ke paras tertinggi 15 tahun sebanyak 5% pada bulan Jun dan pelabur melihat sedikit tanda berakhirnya kitaran pengetatannya. Hari ini (21 September), orang ramai 'menahan nafas' menunggu keputusan kadar faedah BoE.

64/65 ahli ekonomi yang mengambil bahagian dalam tinjauan Reuters baru-baru ini masih percaya bahawa BoE akan menaikkan kadar faedah daripada 5.25% kepada 5.5%, paras tertinggi sejak 2007.

"Data KDNK telah mengesahkan ekonomi UK telah muncul daripada kemelesetan pada awal 2023. Tetapi dengan sekitar 60% seretan daripada kadar faedah yang lebih tinggi masih belum dirasai, kami masih menjangkakan ekonomi berada dalam kedudukan yang sukar pada bulan-bulan akhir tahun ini," kata Ashley Webb dari perundingan Capital Economics.

Brexit adalah 'penyebab'?

Pada masa ini terdapat banyak berita negatif tentang ekonomi UK, sementara ramai yang menyalahkan Brexit. Walau bagaimanapun, realiti menunjukkan bahawa ini tidak semestinya berlaku.

Dari segi politik, isu Brexit nampaknya semakin jelas di Britain, dengan ramai yang percaya bahawa meninggalkan Kesatuan Eropah (EU) adalah satu kegagalan. Kira-kira 60% daripada mereka berkata keputusan itu "adalah satu kesilapan", hanya 10% berkata Brexit berjalan lancar "pada masa ini" dan 30% berkata ia akan positif "dalam jangka panjang".

Dalam keadaan sedemikian, semua penyakit negara akhirnya boleh dipersalahkan pada Brexit, daripada inflasi yang melambung tinggi, sekolah yang merosot, beratur panjang di hospital, genangan ekonomi... Tetapi adakah itu benar-benar berlaku?

Pada 1 September, ONS menerbitkan semakan statistik utama, termasuk angka yang berkaitan dengan 2020 dan 2021 semasa tempoh wabak, menyimpulkan bahawa ekonomi UK jauh lebih kukuh daripada anggaran awal.

Pada suku keempat 2021, KDNK negara berakhir 0.6% lebih tinggi daripada tempoh yang sama pada 2019, sebelum wabak, bukannya 1.2% lebih rendah seperti yang dikira sebelum ini. Tiba-tiba, dengan hampir dua mata KDNK pulih, dapat dilihat bahawa ekonomi UK nampaknya tidak begitu teruk selepas meninggalkan EU.

Jika pengiraan baharu ini betul, dan jika angka 2022 dan 2023 itu sendiri tidak berubah secara radikal, ini bermakna ekonomi kini 1.5% lebih tinggi daripada tahap pra-pandemiknya. Itu serupa dengan Perancis, jauh lebih baik daripada Jerman (0%), tetapi lebih teruk daripada Itali (2.1%), Jepun (3.5%), Kanada (3.5%) atau AS (6.1%).

Jelas sekali, dengan angka-angka cemerlang ini, kerajaan British boleh "meraikan". Menteri Kewangan Jeremy Hunt menegaskan: "Angka-angka ini menunjukkan bahawa kita telah pulih lebih baik daripada banyak ekonomi G7 yang lain". Jadi benarkah Brexit tidak memberi kesan negatif kepada ekonomi British?

Walau bagaimanapun, pada 1 Januari 2021, apabila UK meninggalkan pasaran tunggal Eropah dan sejak itu, semua perniagaan yang mengeksport atau mengimport telah menghadapi semakan sempadan. Brexit sudah tentu memberi kesan kepada hubungan perdagangan dengan Eropah.

Malah ahli ekonomi pro-Brexit mengiktiraf perkara ini. Julian Jessop, seorang ahli ekonomi bebas, menulis dalam Daily Telegraph : "Angka semasa sahaja tidak mencukupi untuk membuktikan bahawa Britain tidak terjejas oleh Brexit."

Douglas McWilliams, naib presiden Pusat Penyelidikan Ekonomi dan Perniagaan (CBER), penyokong Brexit, memberi amaran: "Sebenarnya sebelum Brexit, ekonomi UK menunjukkan prestasi yang lebih baik sedikit daripada rakan-rakan EUnya, dan kini ia juga mencatatkan prestasi yang sama buruk."

Masalahnya ialah berikutan pandemik yang tidak pernah berlaku sebelum ini dan konflik ketenteraan yang berterusan di Eropah - dua kejutan besar - adalah sukar untuk menyelesaikan kesan meninggalkan EU sahaja. Untuk menentukan tahap kerosakan, ahli ekonomi John Springford dari Pusat Pembaharuan Eropah membandingkan ekonomi UK dengan 22 negara lain yang berkembang pada kadar yang sama sebelum Brexit.

Menggunakan data UK baharu, beliau mendapati jurang 5 mata KDNK antara ekonomi UK "tiada Brexit" dan ekonomi semasa. Lima mata daripada KDNK hilang dalam tujuh tahun (sejak referendum 2016), "ia adalah deflasi yang perlahan," katanya.

Itu mungkin benar, tetapi adakah kejutan besar itu boleh dipercayai apabila ekonomi UK kini juga (atau teruk) seperti ekonomi Perancis? Walaupun sebahagian atau malah banyak perubahan hari ini mungkin disebabkan oleh Brexit, atau faktor campur tangan lain seperti dasar fiskal AS, atau percepatan pemulihan ekonomi di Greece...

Pakar Julian Jessop percaya bahawa kesan Brexit hampir boleh diabaikan. Beliau percaya bahawa kesan negatif Brexit terhadap KDNK UK hanyalah kira-kira 2-3% daripada KDNK.

Lagipun, sudah tentu, tiada siapa yang percaya terdapat sebarang faedah ekonomi kepada Britain meninggalkan pasaran tunggal Eropah. Dan hakikatnya ialah jumlah perdagangan Britain telah jatuh dan kekurangan tenaga kerja menjadi lebih teruk apabila pergerakan bebas pekerja berakhir.

Akhirnya, dan mungkin bukan isu utama, McWilliams berkata kejayaan Britain bergantung pada "seberapa baik negara mengurus." Beliau secara khusus menyebut keupayaan negara untuk menguruskan penyahkarbonan ekonomi dan menangani ketidakstabilan dalam sektor awam. Beliau berkata kesan Brexit adalah kedua buat masa ini.

Sumber: https://baoquocte.vn/kinh-te-anh-roi-vao-vung-xoay-khung-hoang-vu-khi-cua-london-phan-tac-dung-loi-tai-brexit-242959.html