Sempena ulang tahun ke-25 penubuhan Akhbar Dalam Talian VOV, wartawan itu mengadakan temu bual dengan wartawan Pham Manh Hung, Timbalan Ketua Pengarah Voice of Vietnam (VOV), ahli Jawatankuasa Parti Persatuan Wartawan Vietnam, bekas Ketua Pengarang Akhbar Dalam Talian VOV mengenai perjalanan khas VOV.VN dalam konteks kewartawanan dalam talian.
+ Wartawan: Setelah berkhidmat dua penggal berturut-turut sebagai Ketua Pengarang Akhbar Dalam Talian VOV (VOV.VN), apakah kesan mendalam yang diberikan oleh perjalanan itu kepada anda, tuan?
- Wartawan Pham Manh Hung: Apabila pemimpin Voice of Vietnam memutuskan untuk menubuhkan e-surat khabar VOV News, matlamat utama awal adalah untuk menjalankan propaganda asing, membawa Voice of Vietnam melangkaui sempadan negara, kepada Vietnam seberang laut dan pembaca di seluruh dunia melalui internet.
Walau bagaimanapun, apabila saya mengambil peranan sebagai Ketua Pengarang, ia juga merupakan tempoh apabila akhbar elektronik di Vietnam berkembang pesat, internet berkembang pesat, dan akhbar menyasarkan khalayak domestik. Pada masa itu, saya menyedari ini adalah peluang yang baik. Kebimbangan terbesar ialah bagaimana membina akhbar dengan watak, kandungan unik dan profesionalisme Voice of Vietnam yang telah dibina dan dipupuk oleh generasi pemimpin untuk berkhidmat kepada orang ramai dan seterusnya menyebarkan jenama Voice of Vietnam di internet.
Untuk melakukan itu, pertama sekali, pejabat editorial memerlukan idea kewartawanan yang sangat profesional, menghasilkan produk kewartawanan yang benar-benar surat khabar elektronik, bukan sekadar menyunting karya radio untuk dimasukkan ke dalam akhbar.
VOV juga mempunyai sumber sumber yang kaya termasuk wartawan dalam dan luar negara. Jadi bagaimana kita boleh membawa semua sumber, kandungan, dedikasi dan kreativiti wartawan kita ke akhbar?
Kedua, untuk membangunkan akhbar elektronik, kita memerlukan teknologi yang terbaik dan termaju, dan yang terpenting, kita memerlukan pasukan editor dan wartawan di pejabat editorial untuk mengubah cara mereka bekerja. Akhbar Elektronik VOV tidak hanya menunggu berita dari stesen radio dan stesen tetap dihantar semula, tetapi beroperasi sebagai pejabat editorial dalam talian. Segala berita dan peristiwa yang berlaku perlu dicerminkan secara berterusan, mengikuti trend kandungan akhbar domestik dan antarabangsa supaya perkara "terhangat" boleh muncul di Akhbar Elektronik VOV.
Dengan matlamat itu, akhbar itu bertukar daripada VOV News kepada VOV dalam talian dan kemudiannya kepada VOV Electronic Newspaper. Kami juga berharap apabila pembaca mengakses Akhbar Elektronik VOV, mereka bukan sahaja membaca berita seperti akhbar lain, tetapi juga mencari kandungan daripada saluran radio VOV di atasnya. Inilah juga perbezaan dan keunikan VOV Electronic Newspaper.
Untuk melakukan itu, kita perlu mengubah tabiat bekerja, wartawan perlu memerhatikan berita pada awal pagi dan lewat malam, siang dan malam supaya dapat membawa berita kepada pembaca secepat mungkin. Pejabat editorial juga memberi tumpuan kepada latihan wartawan dalam kemahiran menulis untuk mengikuti aliran berita. Selain itu, platform teknologi juga perlu diwujudkan supaya kandungan radio dapat disiarkan dengan segera.
Satu langkah besar ke hadapan dalam tempoh itu ialah penciptaan halaman khusus untuk saluran radio seperti VOV1, VOV2, VOV4, VOV6… Kami bukan sahaja menerbitkan berita dalam bahasa asing tetapi juga meletakkan 13 bahasa etnik minoriti di laman web. Sehingga hari ini, VOV masih merupakan agensi berita yang paling banyak berbilang bahasa.
Ini juga merupakan satu perkara yang sangat istimewa, satu langkah yang sangat besar ke hadapan Akhbar Elektronik VOV.
Dengan pembangunan berterusan pasukan wartawan dan editor, VOV Online Newspaper telah mencapai pertumbuhan tinggi dalam kedudukan. Sudah tentu, setiap skala mempunyai piawaian yang berbeza, tetapi ada tahun apabila Akhbar telah mencapai pertumbuhan pembaca sehingga 300% berbanding tahun sebelumnya.
Akhbar Dalam Talian VOV bersedia untuk menangani isu-isu semasa yang sangat hangat, isu-isu utama politik , sosio-ekonomi, budaya di dalam dan luar negara, dengan banyak artikel yang sangat penting, terutamanya untuk tujuan pembaharuan negara dan pembetulan Parti. Rencana Akhbar Dalam Talian VOV adalah sumber rujukan berita yang sangat penting untuk ahli politik, pemimpin Parti dan Negara serta rakan sekerja dan pakar.
Dengan usaha tanpa henti, VOV Online Newspaper telah mengesahkan kedudukannya melalui anugerah akhbar utama seperti Anugerah Akhbar Kebangsaan, Anugerah Tukul Emas dan Sabit, Anugerah Maklumat Asing, Dien Hong, khususnya anugerah akhbar antarabangsa seperti kategori ABU Digital Press. Namun, saya berpendapat perkara yang paling penting ialah Akhbar Dalam Talian VOV semakin menegaskan kedudukan dan kepercayaannya di hati pembaca.
Boleh dikatakan Akhbar Elektronik VOV telah mengesahkan peranan, kedudukan dan prestijnya sebagai sebuah agensi akhbar nasional yang utama.
+ Wartawan: Ditubuhkan di dalam Stesen Radio Kebangsaan, pada peringkat awal pembangunan, adakah pasukan wartawan dan editor VOV Electronic Newspaper menghadapi kesukaran dalam mengubah cara pelaporan, tuan?
- Wartawan Pham Manh Hung: Ciri radio adalah bunyi, berita di radio selalunya pendek. Sementara itu, akhbar elektronik memerlukan multimedia, bunyi, imej, dan bahasa bertulis yang sangat profesional, berbeza sama sekali daripada bahasa lisan.
Seiring dengan itu, tekanan ketika bekerja dalam persekitaran elektronik juga sangat berbeza dengan radio, jika berlaku kecuaian, ia akan memberi impak yang besar. Ini juga merupakan cabaran besar apabila stesen menyusun semula, menggerakkan wartawan radio untuk bekerja di akhbar elektronik.
Untuk mengatasi kesukaran ini, Akhbar telah secara proaktif menugaskan wartawan dan editor dengan kemahiran kewartawanan dalam talian yang agak mantap untuk melatih dan melatih semula pasukan yang berpindah dari radio.
Mengimbas kembali perjalanan yang lalu, adalah mustahil untuk menghitung semua kesusahan, kepayahan, dan juga harga yang dibayar apabila ada yang tersandung semasa proses kerja. Bekerja dalam kewartawanan elektronik, wartawan mesti beransur-ansur membiasakan diri untuk gembira untuk satu hari tetapi sedih untuk beberapa hari. Bekerja dalam kewartawanan elektronik juga memerlukan sentiasa menangani isu kandungan dan teknikal... proses itu membantu pasukan pemberita dan juruteknik akhbar itu menjadi lebih matang.
Malah, jika anda bekerja untuk mendapatkan gaji, memenuhi kuota, dan menyelesaikan tugas anda, anda tidak akan dapat memahami trend. Jika anda bertanggungjawab dan sayangkan pekerjaan anda, anda boleh melakukannya dengan baik dalam mana-mana persekitaran. Bukti yang paling jelas ialah ramai rakan sekerja yang telah berpindah dari radio ke akhbar dalam talian telah melakukannya dengan sangat baik, menjadi tonggak VOV.VN.
Perlu ditambah bahawa, dalam konteks semasa, setiap wartawan dan editor perlu menyesuaikan diri dengan persekitaran akhbar yang sentiasa berubah dengan impak sains dan teknologi dan mesti menguasainya.
Wartawan dalam talian bukan sahaja tahu cara mengedit kandungan, mengambil gambar dan membuat video, tetapi juga perlu mengetahui cara ekspresi baharu seperti Emagazine, media digital - mengintegrasikan semua jenis kewartawanan di akhbar dalam talian.
Saya berpendapat bahawa orang yang bekerja dalam kewartawanan elektronik juga perlu menyedari nasib mereka berbanding dengan rakan sekerja lain dalam mempunyai platform untuk menunjukkan semua bakat dan kebolehan mereka, dengan itu mencipta penerbitan akhbar yang hanya tersedia dalam persekitaran elektronik, pada platform digital.
Melalui beberapa tahun bekerja di Akhbar Dalam Talian VOV, terdapat satu perkara yang kami sangat gembira: kami telah mencipta budaya kerja, budaya akhbar yang khusus, tekun, bertanggungjawab dengan maklumat, bertanggungjawab kepada pembaca, dan persekitaran persaingan yang sangat sihat yang membantu satu sama lain berkembang untuk manfaat bersama VOV.
Akhbar Dalam Talian VOV telah mengesahkan kedudukan dan prestijnya, melakukan kewartawanan dengan integriti, semangat dan dedikasi. Ini juga merupakan bagasi dan nilai teras untuk akhbar itu dapat mencapai kemajuan selanjutnya.
+ Wartawan: Seperti yang anda baru kongsikan, kewartawanan secara amnya dan kewartawanan dalam talian khususnya sangat sukar, wartawan menghadapi banyak cabaran, tetapi jika mereka mempunyai cinta dan semangat untuk profesion, semua kesulitan dapat diatasi. Jadi, untuk menggalakkan semangat bekerja dan memupuk lebih cinta terhadap profesion kepada pasukan wartawan, adakah ia juga salah satu tugas yang sukar tetapi sangat penting dalam kepimpinan Akhbar?
- Wartawan Pham Manh Hung: Semasa saya menjadi Ketua Pengarang Akhbar Dalam Talian VOV, saya sentiasa menyedari bahawa pemimpin mempunyai peranan yang paling besar, iaitu orang yang memimpin, membimbing, memberi inspirasi, menetapkan disiplin, menetapkan piawaian untuk menilai sumbangan setiap ahli. Itulah juga yang paling jelas melihat kemahiran dan kebolehan cemerlang setiap wartawan dan editor untuk menugaskan mereka ke pekerjaan yang sesuai. Pasukan kepimpinan juga merupakan pasukan yang memberikan contoh, menunjukkan kepada saudara bagaimana untuk melakukan sesuatu, bagaimana untuk beroperasi dengan pengalaman terkumpul mereka sendiri.
Pemimpin dalam akhbar dalam talian mesti menjadi tukang mahir. Editor juga mesti sangat bertanggungjawab, perseptif, mampu membuat liputan, sensitif terhadap maklumat, memahami trend berita, dan mengetahui apa yang orang ramai perlukan dalam lautan maklumat yang luas.
Perlu ditegaskan bahawa, sebagai tambahan kepada tanggungjawab, kreativiti, kepimpinan, memberi contoh, dan organisasi kerja adalah keperluan penting bagi pemimpin yang bekerja dalam persekitaran digital dan elektronik.
Perlu dikatakan, bagi agensi negeri seperti VOV, pendapatan sememangnya bukan faktor utama untuk menarik orang baik. Apa yang menarik orang baik ialah budaya pejabat yang standard, supaya mereka merasakan sokongan padu dalam semua situasi, supaya mereka berasa galakan tepat pada masanya.
Bekerja di akhbar dalam talian adalah sangat tertekan, jadi perkara yang paling penting ialah melegakan tekanan apabila perlu, menjadikan cinta dan tanggungjawab untuk kerja sebagai komuniti - iaitu, ada tanggungjawab bersama daripada pemimpin kepada pekerja, dan menikmati pencapaian yang sama dalam kewartawanan. Ini adalah keperluan biasa untuk setiap pejabat editorial, bukan hanya untuk akhbar dalam talian.
Kewartawanan memerlukan kreativiti, jika bekerja dalam persekitaran yang tidak selesa dari segi mental dan rohani, sukar untuk mencipta produk kewartawanan yang berkualiti tinggi. Memanglah peranan kepimpinan amat penting, tetapi jika wartawan dan editor kurang semangat, semangat, pemikiran, dan ketajaman, sukar untuk berjaya.
+ Wartawan: Pada masa kini, dengan pertumbuhan pesat laman rangkaian sosial dan ledakan internet global, apakah cabaran yang dihadapi oleh akhbar secara amnya dan Akhbar Elektronik VOV khususnya, tuan?
- Wartawan Pham Manh Hung: Hari ini, kami menghadapi ledakan maklumat, data dan kandungan harian yang dihasilkan secara eksponen pada platform rangkaian sosial rentas sempadan.
Orang ramai hampir "tepu" dengan maklumat, berita dan kandungan. Lebih daripada sebelumnya, akhbar dalam talian mesti kembali kepada nilai teras mereka: fungsi melaporkan berita secara profesional, keupayaan untuk memberikan maklumat yang mendalam, menyediakan maklumat berguna, keupayaan untuk menganalisis dan menunjukkan sifat acara domestik dan antarabangsa yang sedang berlangsung. Selain itu, akhbar dalam talian juga mempunyai keupayaan untuk meramalkan arah pembangunan acara melalui produk akhbar yang menarik dan dipersembahkan secara profesional.
Oleh itu, jika kita hanya berhenti pada fungsi mengesahkan maklumat, kita akan sentiasa mengejar rangkaian sosial. Itu membuatkan wartawan tradisional sentiasa perlu memikirkan cara bertindak balas terhadap budaya capaian maklumat pembaca.
Saya berpendapat bahawa wartawan menghadapi cabaran tetapi juga mempunyai banyak peluang, iaitu teknologi yang kaya, yang semakin maju setiap hari. Jika kita boleh menggunakan teknologi dengan cepat dalam proses menghasilkan kandungan akhbar, ia akan membantu karya menjadi lebih menarik dan lebih mendalam. Sekarang ini, melakukan kewartawanan elektronik, jika hanya berpuas hati dengan tahap menulis artikel berita dan memasukkan gambar tidak mencukupi. Seorang wartawan elektronik memerlukan banyak kemahiran seperti penggambaran, menyunting imej, bercerita, dan juga muncul di hadapan kamera seperti di televisyen.
Ia juga penting untuk menyedari bahawa hari ini, kewartawanan bukan sahaja untuk persekitaran domestik tetapi juga untuk persekitaran antarabangsa. Itu memerlukan wartawan semakin tajam dan sensitif, jika tidak mereka akan ketinggalan jika tidak mengikuti trend kewartawanan.
+ Wartawan: Memasuki usia 25 tahun dengan pelbagai cabaran dan peluang di hadapan, apakah hala tuju yang perlu diambil oleh VOV Electronic Newspaper untuk membangun dengan lebih kukuh, semakin memenuhi kehendak pembaca, dan mengesahkan kedudukannya sebagai agensi akhbar terkemuka negara, tuan?
- Wartawan Pham Manh Hung: Saya rasa anda masih perlu menjadi sangat bersemangat dan tajam. Mengekalkan semangat dan semangat untuk berita, kerja dan bekerja secara bertanggungjawab terhadap jenama dan orang ramai anda adalah amat penting. Tidak kira bagaimana keadaan berubah, anda perlu mengekalkan faktor-faktor ini.
Berdepan dengan perubahan yang pantas, kadangkala terasa memenatkan. Sifat kewartawanan ialah selepas menyediakan topik atau berita, wartawan memulakan perjalanan untuk mencari topik, emosi, dan bahan baharu untuk menceritakan kisah baharu untuk berkhidmat kepada masyarakat. Justeru, wartawan perlu sentiasa mengekalkan semangat mereka terhadap profesion dan mengekalkan persekitaran kerja yang benar-benar bekerjasama.
Dengan akhbar dalam talian, semangat kerja berpasukan sangat jelas. Seorang individu tidak boleh mencipta kejayaan, satu ruangan tidak boleh mencipta akhbar.
Akhbar seperti VOV.VN mempunyai sifat mensintesis isu mengenai politik, ekonomi, masyarakat, budaya, dunia... Ia mesti dapat menunjukkan kepada umum gambaran keseluruhan negara dan dunia, trend utama yang berlaku hari ini. Kandungannya bukan sahaja mengenai isu politik tulen, tetapi juga perlu menyasarkan kepada maklumat yang lembut, kaya, dan pelbagai sehingga pembaca terpaksa kembali membaca berkali-kali setiap hari. Ini adalah cabaran yang besar tetapi terdapat juga banyak syarat untuk dapat melakukannya.
Untuk membangunkan kewartawanan, termasuk kewartawanan elektronik, memerlukan banyak syarat, beberapa di antaranya boleh diselesaikan oleh akhbar itu sendiri, seperti mekanisme, dasar umum, pelaburan dalam sumber manusia, teknologi, dan kewangan. Tanpa pelaburan, produk kewartawanan yang baik tidak dapat dihasilkan.
Tetapi untuk akhbar berkembang dengan baik, ia juga memerlukan dasar yang lebih besar seperti hak cipta dan sokongan daripada Negara untuk membantu akhbar arus perdana mengekalkan peranan utamanya dalam pendapat umum. Sebaliknya, setiap akhbar juga perlu mengoptimumkan dirinya, setiap editor dan wartawan juga perlu mengetahui peluang mereka apabila bekerja di akhbar dalam talian.
Pada masa ini, kami mempunyai banyak kelebihan. Jika kita boleh memanfaatkannya, Akhbar Elektronik VOV akan sentiasa mengesahkan kedudukan utamanya dalam kompleks komunikasi multimedia Stesen.
X
Apabila mencapai matlamat hari ini, kita tidak seharusnya berpuas hati, tetapi perlu mengoptimumkan ke tahap tertinggi. Ini juga merupakan penggerak yang memimpin akhbar untuk mencapai langkah baru, kejayaan baru pada masa hadapan. Saya percaya bahawa VOV.VN mempunyai banyak peluang untuk membangun dengan lebih berjaya pada masa hadapan apabila ia dibentuk dan dibangunkan dalam agensi akhbar nasional terkemuka dengan banyak dasar pembangunan keutamaan. Sebagai salah satu daripada 6 agensi akhbar nasional yang penting, memegang peranan dan misi yang sangat penting dalam Akhbar Revolusi, ini adalah peluang, cabaran dan juga membolehkan kami percaya bahawa kami boleh mencapai lebih banyak kejayaan, berkembang lebih tinggi lagi jika kami mengekalkan semangat kami untuk profesion.
+ Wartawan: Terima kasih!
Menurut VOV.VN
Sumber
Komen (0)