Penyair Lam Thi My Da dilahirkan pada tahun 1949 di Le Thuy, wilayah Quang Binh. Ibunya berasal dari An Cuu, Hue . Dia mempunyai zaman kanak-kanak yang sukar, yang mendorongnya untuk menulis puisi sejak usia muda. Menjelang usia lapan tahun, My Da telah mengumpulkan hampir 40 puisi, yang malangnya hilang akibat perang. Kenangan tahun-tahun perang masih terukir dalam ingatannya. Dia menceritakan bagaimana, pada tahun 1972, seorang sukarelawan wanita muda pulang ke rumah dan mendapati hanya tinggal kawah bom yang dalam di rumah kesayangannya. Sebiji bom yang dahsyat telah jatuh di atas bumbung jeraminya yang buruk semasa makan malam keluarga di sebuah kampung terpencil. Semua yang disayanginya, semua yang disayanginya, telah dihapuskan oleh musuh. Kesakitan yang melampau tidak tertanggung, dan dia memutuskan untuk mengemas begnya dan kembali ke medan perang. Puisi "A Sky, a Bomb Crater" lahir dalam keadaan sedemikian. Puisi itu kemudiannya dianugerahkan hadiah pertama dalam Akhbar Kesusasteraan dan Seni pada tahun 1972-1973, menandakan peristiwa penting dalam kerjaya seni penyair Lam Thi My Da.
Selepas penyatuan semula negara, beliau dan suaminya, penulis Hoang Phu Ngoc Tuong, tinggal dan menulis di Hue untuk masa yang lama. Beliau menjadi ahli Persatuan Penulis Vietnam pada tahun 1978, dan ahli Jawatankuasa Eksekutif Persatuan Penulis Vietnam pada penggal ke-3 dan ke-4. Penyair itu menyertai Lembaga Editorial Majalah Song Huong dan Jawatankuasa Eksekutif Persatuan Kesusasteraan dan Seni Binh Tri Thien dan Thua Thien Hue dari tahun 1994 hingga 2005. Selain Anugerah Akhbar Kesusasteraan dan Seni, penyair Lam Thi My Da juga dianugerahkan Anugerah Persatuan Penulis Vietnam 1981-1983 untuk koleksi puisinya "Poems Without Years", Hadiah Puisi 1999 daripada Jawatankuasa Kebangsaan Kesatuan Persatuan Kesusasteraan dan Seni Vietnam untuk koleksi puisinya "Dedicated to a Dream", dan Anugerah Kesusasteraan Ibu Kota Purba Hue - Hadiah Puisi (1998-2003) untuk koleksi puisinya "Soul Full of Wild Chrysanthemums". Pada tahun 2007, penyair Lam Thi My Da telah dianugerahkan Hadiah Negara untuk Kesusasteraan dan Seni oleh Presiden Vietnam untuk tiga koleksi puisinya: "The Birthing Heart" (1974), "A Poem Without Years" (1983), dan "Dedication to a Dream" (1988). Pada tahun 2005, koleksi puisinya "Green Rice" telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, dicetak, dan diterbitkan di Amerika Syarikat. Beberapa puisinya telah dimasukkan ke dalam buku teks dan diajar dalam kurikulum kesusasteraan sekolah menengah, dan menjadi kebiasaan bagi banyak generasi pembaca.
Penyair Lam Thi My Da juga sangat berminat dengan tema kanak-kanak. Beliau telah menerbitkan cerita kanak-kanak secara berturut-turut: "Famous Singer of the Land" (1984), "The Little Deer and the Stream" (1989), "The Phoenix Musician" (1989) dan "Anthology of Children's Poems and Stories" (2006).
Sejak menjaga suaminya, dia tidak berpeluang untuk keluar dan mencipta puisi. Dia tahu dia tidak lagi boleh mengejar puisi dan telah berputus asa. Dalam puisinya "Bendera Putih," dia menulis: "Aku adalah padang pasir sebelum puisi." Inilah kebuntuan yang memaksanya mencari jalan lain untuk terus hidup dalam kesusasteraan dan seni. Secara kebetulan, pada suatu pagi musim luruh yang cerah, sambil mengenang pemuzik Trịnh Công Sơn, dia tiba-tiba menyanyikan dengan kuat satu baris yang terlintas di fikirannya: "Pada suatu pagi musim luruh, hatiku merindui seseorang yang jauh..." Kemudian, emosi mengalir, dan dia menyanyi tanpa henti. Oleh itu, lagu "A Song of Remembrance" telah siap pada pagi itu. Sejak itu, penyair itu mula menulis muzik. Ramai orang menyukai lagu-lagunya, seperti "Lullaby of the Central Highlands," "I Remember My Village," dan sebagainya. Semasa pertukaran muzik antara tiga bandar kembar Hue, Bandar Ho Chi Minh, dan Hanoi di Pusat Kebudayaan Bandar Hue, lagu "A Song of Remembrance" telah dipersembahkan dengan jayanya oleh penyanyi muda Đông Nghi dengan gubahan oleh pemuzik Tôn Thất Lập. Segmen "Public Figures" di Vietnam Cable Television (VCTV1) mendedikasikan keseluruhan program untuk memperkenalkan beberapa karya muziknya, termasuk lagu "I Remember My Village" yang dipersembahkan oleh Artis Rakyat Quang Thọ,... Dia pernah berhasrat untuk mencipta CD lagu-lagunya.
Merenungkan profesion sastera, penyair Lam Thi My Da pernah menulis: “Mustahil untuk menjadikan satu puisi sebagai standard kebenaran untuk puisi. Setiap penyair sejati mempunyai ‘kilauan’ unik mereka sendiri, tiada dua yang sama. Seseorang yang mempunyai bakat puitis ialah seseorang yang tahu bagaimana untuk menerima cabaran masa, bukan sebarang cabaran lain. Minat terhadap puisi, minat terhadap keindahan, adalah separuh daripada kejayaan seorang penyair.”
[iklan_2]
Sumber
Komen (0)