Meletakkan etnik minoriti sebagai tumpuan utama dalam semua keputusan dasar.

Kerjasama antara Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik Dewan Undangan Negeri dan Agribank telah mewujudkan kitaran yang harmoni dan bersepadu antara perancangan dan pelaksanaan dasar. Dalam tempoh akan datang, Agribank akan terus menyokong pemberian pinjaman kepada projek di bawah Program Sasaran Negara untuk membina kawasan luar bandar baharu, pengurangan kemiskinan yang mampan, dan pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan untuk tempoh 2026-2035. Ia juga akan bekerjasama dengan Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik dalam aktiviti kebajikan sosial dan sokongan untuk etnik minoriti dan komuniti pergunungan.

Bertujuan untuk mencapai objektif teras menjaga kehidupan material dan spiritual etnik minoriti dan penduduk di kawasan pergunungan.

Sebagai agensi Dewan Undangan Negeri yang bertanggungjawab menyemak semula pelaksanaan dasar etnik dalam draf undang-undang, ordinan dan resolusi; menyelia penguatkuasaan undang-undang dalam bidang hal ehwal etnik; menasihati Dewan Undangan Negeri tentang isu-isu penting negara; dan menyelidik serta membuat cadangan kepada Dewan Undangan Negeri mengenai hal ehwal etnik, Majlis Hal Ehwal Minoriti Etnik sentiasa memantau secara proaktif dan memahami secara komprehensif situasi di kawasan minoriti etnik dan pergunungan.

Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik Dewan Undangan Negeri, Lam Van Man, dan ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik menyampaikan bunga kepada kumpulan seni persembahan sempena ulang tahun ke-65 penubuhan Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik pada 28 Mei 2026. Foto: Lam Hien

Majlis Hal Ehwal Etnik Dewan Negara telah mengadakan pelbagai sesi yang menumpukan pada pemberian input mengenai laporan sosioekonomi untuk etnik minoriti dan kawasan pergunungan, pelaksanaan dasar, program dan projek etnik untuk pembangunan sosioekonomi di wilayah ini, yang mencerminkan pendapat dan cadangan pengundi dan rakyat; dan menyertai dan menyelaras semakan draf undang-undang dan resolusi Dewan Negara . Melalui sesi ini, Majlis Hal Ehwal Etnik telah memperoleh pemahaman yang lebih jelas tentang situasi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan serta aspirasi komuniti etnik minoriti, yang membolehkannya menyusun dan melaporkan kepada Dewan Negara dan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara.

Dalam proses perundangan, Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik Dewan Undangan Negeri telah mengambil bahagian dan memberikan input ke atas pelbagai draf undang-undang, ordinan dan resolusi. Kebanyakan draf undang-undang ini mempunyai kandungan dan skop yang berkaitan dengan hal ehwal etnik, komuniti minoriti etnik dan kawasan pergunungan, menyumbang kepada penginstitusian dasar etnik Parti dan Negeri, mengkonkritkan peruntukan perlembagaan yang berkaitan dengan hal ehwal etnik dan memastikan kebolehlaksanaan serta pelaksanaannya.

Terutamanya, bagi draf undang-undang yang mempunyai impak yang ketara terhadap kehidupan etnik minoriti, selain berunding dengan pakar, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik Dewan Undangan Negeri memberi tumpuan kepada berunding dengan mereka yang terjejas.

Selaras dengan Undang-Undang mengenai Pengisytiharan Dokumen Perundangan, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik Dewan Undangan Negeri telah secara proaktif mengambil bahagian dalam pembangunan dan penambahbaikan dasar untuk etnik minoriti sejak peringkat awal penggubalan undang-undang.

Majlis Hal Ehwal Etnik Dewan Negara telah ditugaskan untuk menyelia pemantauan komprehensif dasar Parti dan Negeri terhadap kawasan etnik minoriti, termasuk beberapa program sasaran negara untuk tempoh 2012-2018. Susulan pemantauan komprehensif ini, Majlis Hal Ehwal Etnik mengesyorkan agar Dewan Negara mengeluarkan pelan komprehensif untuk pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan.

Oleh itu, pada 18 November 2019, Dewan Undangan Negeri mengeluarkan Resolusi No. 88/2019/QH14 yang meluluskan pelan keseluruhan untuk pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan bagi tempoh 2021-2030; seterusnya, ia mengeluarkan Resolusi No. 120/2020/QH14 yang meluluskan dasar pelaburan untuk Program Sasaran Negara untuk pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan bagi tempoh 2021-2030. Ini merupakan kali pertama Dewan Undangan Negeri mempunyai program sasaran negara berasingan yang dikhaskan untuk pembangunan sosioekonomi etnik minoriti dan pergunungan, menandakan langkah penting dalam strategi dan titik perubahan bagi Parti dan Negara Vietnam mengenai hal ehwal etnik.

Pada tahun 2023, Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik Dewan Negara telah ditugaskan untuk memimpin dan menyelaras dengan jawatankuasa berkaitan untuk menasihati dan membantu delegasi penyeliaan Dewan Negara mengenai isu tematik "Melaksanakan resolusi Dewan Negara mengenai program sasaran negara untuk pembangunan luar bandar baharu dalam tempoh 2021-2025, pengurangan kemiskinan mampan dalam tempoh 2021-2025, dan pembangunan sosioekonomi di kawasan minoriti etnik dan pergunungan dalam tempoh 2021-2025 . " Ini juga merupakan kali pertama Dewan Negara menjalankan penyeliaan pertengahan penggal terhadap pelaksanaan tiga program sasaran negara, yang menghasilkan skop dan jumlah kerja yang luas yang melibatkan pelbagai jawatankuasa, agensi Dewan Negara, Kerajaan dan pihak berkuasa tempatan.

Berdasarkan keputusan pemantauan, Majlis Etnik Dewan Negara menasihati pasukan pemantauan untuk menyediakan laporan pemantauan dan draf resolusi untuk dikemukakan kepada Dewan Negara. Dewan Negara kemudiannya menerima pakai resolusi mengenai hasil pemantauan tematik, yang mengandungi banyak kandungan, cadangan dan penyelesaian penting untuk mempercepatkan kemajuan dan meningkatkan keberkesanan dan kualiti program sasaran negara dalam tempoh akan datang.

Semua aktiviti Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik Dewan Negara tertumpu kepada etnik minoriti. Semua dasar, keputusan dan peraturan perundangan menjurus kepada objektif teras menjaga kesejahteraan material dan spiritual, memelihara budaya dan memastikan hak sah rakyat, terutamanya di kawasan terpencil dan kurang bernasib baik.

Agribank - satu cabang lanjutan dalam merealisasikan dasar.

Dalam konteks keadaan hidup masyarakat etnik minoriti yang sukar, yang mata pencariannya bergantung terutamanya kepada pertanian dan perhutanan dengan produktiviti yang rendah, kekurangan modal, dan pekerjaan yang tidak stabil, serta yang terdedah kepada bencana alam dan perubahan iklim, Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik Dewan Negara sentiasa memberi perhatian dan mengambil berat tentang kebajikan sosial etnik minoriti. Jawatankuasa Hal Ehwal Etnik, dengan kerjasama Agribank, melawat dan menyampaikan hadiah kepada isi rumah dan keluarga etnik minoriti yang berhak mendapat dasar keutamaan.

Majlis Etnik Dewan Undangan Negeri dan Agribank telah mempersembahkan plak simbolik yang mewakili sokongan kebajikan sosial untuk komuniti etnik minoriti di wilayah Dak Lak.

Dalam tempoh 2020 hingga 2025 sahaja, Agribank telah memperuntukkan lebih 2,650 bilion VND untuk aktiviti kebajikan sosial. Angka ini dijangka mencecah kira-kira 700 bilion VND pada tahun 2025, dengan pelbagai program berskala besar dan praktikal yang telah memberi impak yang ketara dalam menambah baik keadaan hidup dan menyokong mata pencarian yang mampan untuk orang ramai, terutamanya di kawasan luar bandar, kawasan terpencil, dan kawasan yang menghadapi pelbagai kesukaran.

Dengan komitmen teguh untuk berkhidmat kepada "tiga sektor luar bandar" (pertanian, petani dan kawasan luar bandar) serta menyebarkan semangat "Perbankan untuk komuniti," Agribank terus mempromosikan peranannya sebagai bank komersial milik kerajaan yang terkemuka, menghubungkan pertumbuhan dengan tanggungjawab sosial; mengiringi Parti, Kerajaan, kawasan dan komuniti dalam mencapai matlamat pengurangan kemiskinan yang mampan, memastikan keselamatan sosial, untuk Vietnam yang makmur dan berperikemanusiaan di mana tiada siapa yang ketinggalan.

Agribank telah melaksanakan Resolusi Dewan Undangan Negeri dan program sasaran negara secara proaktif untuk membawa dasar kredit kepada komuniti etnik minoriti.

Lazimnya di daerah Dinh Lap (kini komune Dinh Lap, wilayah Lang Son), menurut pegawai kredit Agribank Dinh Lap, kesukaran dalam kerja kredit sentiasa memikirkan tentang cara untuk menyampaikan kepada isi rumah dasar Parti dan Negara yang sedang dilaksanakan untuk menyokong rakyat, supaya orang ramai boleh meminjam modal dengan yakin dan membangunkan ekonomi keluarga mereka. Pegawai kredit perlu makan dan tidur di kampung-kampung untuk menyebarkan maklumat tentang dasar pinjaman keutamaan, menggerakkan, membimbing dan menyokong orang ramai dalam menyediakan permohonan dan prosedur pinjaman.

Agribank menyebarkan kasih sayang dan tanggungjawab kepada komuniti di Ha Giang.

Agribank bukan sahaja mendekatkan diri dengan orang ramai melalui rangkaian cawangan dan pejabat transaksinya yang luas, tetapi juga kerana ia telah melaksanakan pelbagai produk dan perkhidmatan untuk memenuhi keperluan kewangan orang ramai dengan segera, termasuk model perbankan mudah alih menggunakan kenderaan khusus. Dengan kenderaan kompak ini, kakitangan bank bergerak setiap hari ke pejabat komune di kawasan terpencil untuk menyediakan perkhidmatan khusus kepada penduduk tempatan.

Dalam proses penstrukturan semula ekonomi ke arah hala tuju yang hijau dan mampan, Agribank secara beransur-ansur menyusun semula aliran modalnya ke arah pinjaman terpilih jangka panjang yang dikaitkan dengan rantaian nilai, sekali gus menyumbang kepada penciptaan ekonomi pertanian yang moden, cekap dan mampan. Daripada pinjaman berselerak dan individu, Agribank sedang beralih dengan pesat ke arah menyediakan kredit di sepanjang rantaian nilai daripada pengeluaran dan pemprosesan kepada penggunaan.

Di banyak tempat, modal Agribank membantu orang ramai beralih daripada penanaman hutan tradisional kepada hutan yang berstandardisasi di peringkat antarabangsa. Agribank bukan sahaja menyediakan pinjaman untuk membantu mengubah pengeluaran perhutanan ke arah kemampanan, tetapi ia juga bertindak sebagai fasilitator, membantu ramai petani beralih daripada pengeluaran berskala kecil kepada pengeluaran berskala besar; atau untuk menstruktur semula pengeluaran tanaman dan ternakan, memperkenalkan varieti bernilai ekonomi tinggi.

Menurut Resolusi No. 22/2026/QH16 mengenai program pemantauan Dewan Undangan Negeri untuk tahun 2027, Majlis Etnik Kebangsaan akan mempengerusikan pemantauan " pelaksanaan Resolusi No. 257/2025/QH15 bertarikh 11 Disember 2025, Dewan Undangan Negeri yang meluluskan dasar pelaburan untuk Program Sasaran Negara mengenai pembinaan kawasan luar bandar baharu, pengurangan kemiskinan yang mampan, dan pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan untuk tempoh 2026-2035" .

Agribank komited untuk meneruskan sokongan dan menyediakan pinjaman untuk projek-projek di bawah Program Sasaran Negara bagi pembinaan kawasan luar bandar baharu, pengurangan kemiskinan yang mampan dan pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan dalam tempoh 2026-2035. Ia juga akan bekerjasama dengan Majlis Etnik Negara dalam aktiviti kebajikan sosial dan sokongan untuk etnik minoriti dan komuniti pergunungan.

Kerjasama antara Majlis Etnik Dewan Undangan Negeri dan Agribank telah mewujudkan gelung tertutup yang harmoni antara perancangan dan pelaksanaan dasar. Pada sambutan ulang tahun ke-65 penubuhan Dewan Undangan Negeri, perkongsian Agribank mengukuhkan lagi peranannya sebagai cabang lanjutan, membawa dasar dan resolusi Dewan Undangan Negeri dan Kerajaan ke dalam aliran modal, mewujudkan peluang mata pencarian di kampung-kampung terpencil melalui pakej kredit keutamaan.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/lay-dong-bao-dan-toc-thieu-so-lam-trung-tam-cho-moi-quyet-sach-10418547.html