Upacara peringatan untuk martir dan patriot heroik yang mengorbankan nyawa mereka di Con Dao

Pada pagi 27 Julai, di Kuil Con Dao (Tanah Perkuburan Hang Duong), Jawatankuasa Parti Kota - Majlis Rakyat - Jawatankuasa Rakyat - Jawatankuasa Hadapan Tanah Air Vietnam Kota Ho Chi Minh dengan khidmatnya mengadakan upacara peringatan untuk para martir heroik, askar revolusioner dan rakan senegara yang patriotik yang mengorbankan nyawa mereka di Con Dao, sempena ulang tahun Perang Ke-78 Marty. 27, 1947 - 27 Julai 2025).

Upacara peringatan itu dihadiri oleh rakan seperjuangan: Nguyen Van Nen, ahli Politburo , Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh; Truong My Hoa, bekas Naib Presiden; Nguyen Thanh Nghi, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh; Nguyen Van Duoc, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh; Dang Minh Thong, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh; Nguyen Van Tho, ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh; Tran Thi Dieu Thuy, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh.

Turut menghadiri majlis itu ialah bekas pemimpin Parti dan Negeri; bekas pemimpin Ho Chi Minh City dan pemimpin banyak jabatan dan cawangan Ho Chi Minh City.

Perwakilan melakukan upacara membunyikan loceng

Untuk membuka upacara peringatan, Setiausaha Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van membunyikan sembilan loceng dari loceng besar di Kuil Con Dao.

Setiausaha Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Nen membunyikan loceng

Dalam suasana yang suci dan penuh emosi, para perwakilan mengadakan upacara penghormatan bendera dan berdiam diri seminit untuk memperingati nenek moyang mereka, syuhada heroik dan patriot yang sedang berehat di Con Dao.

Perwakilan memberi tabik hormat pada bendera dan memberi penghormatan kepada para syuhada yang heroik.

Memelihara ingatan abadi pengorbanan besar

Berucap pada majlis itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Duoc berkongsi bahawa 27 Julai telah terukir dalam ingatan dan hati setiap rakyat Vietnam sepanjang 78 tahun melaksanakan etika negara iaitu "Apabila minum air, ingat sumbernya" dan "Apabila makan buah, ingat orang yang menanam pokok itu".

Dan 27 Julai juga merupakan ulang tahun kematian lebih daripada 20,000 askar, rakyat patriotik dan anak-anak bangsa yang tidak terkira banyaknya dengan kemahuan yang teguh, tidak berputus asa, enggan menyerah, yang bertukar menjadi debu, mayat mereka dikebumikan di bumi ibu.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Duoc menyampaikan ucapan terima kasih

“Hari ini, anak-anak Kota yang dinamakan sempena Uncle Ho yang dikasihi kembali ke zon khas Con Dao, sentiasa teguh, penuh kesyukuran, menjaga api tradisi, mencari peninggalan Pier 914, Jambatan Ma Thien Lanh, So Tieu, Co Ong, Ben Dam, Hon Cau, Bay Canh - karya yang dibina dengan darah dan tulang pahlawan dan wira.

Segala-galanya masih ada, membawa tanda masa lalu dan peringatan untuk masa depan untuk mengekalkan memori abadi pengorbanan besar," kongsi Nguyen Van Duoc.

Perwakilan yang menghadiri upacara peringatan

Bagi pihak Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat Kota Ho Chi Minh, delegasi dengan penuh hormat mempersembahkan kemenyan untuk memperingati, menyembah dan memberikan pengabdian sepenuh hati mereka kepada para syuhada yang heroik dan rakan senegara yang patriotik.

Berikutan asap kemenyan, kami dengan penuh hormat berharap agar nenek moyang kami yang membuka Con Dao, pahlawan, syuhada, dan anak-anak yang tinggal di sini akan kembali melawat tanah air mereka dan memberkati negara dengan keindahan abadi dan keamanan abadi.

"Saya berjanji kepada anda:

Setiap batu Con Dao akan menjadi batu bata untuk membina Tanah Air.

Setiap air mata masa lalu menjadi sumber air tawar untuk generasi akan datang.

Setiap helaan nafas menjadi lagu abadi

Dengan hormatnya!

- Komrad Nguyen Van Duoc, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh

Supaya kenangan tidak dilupakan

Pada upacara peringatan itu, Cik Hoang Thi Khanh, bekas tahanan politik di Con Dao yang dipenjarakan selama 5 tahun di "neraka di bumi", secara senyap-senyap meletakkan kemenyan di atas altar para syuhada, matanya dipenuhi dengan air mata. Setiap kali dia kembali ke Con Dao, kenangan pahit itu datang kembali seperti semalam.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Nen menawarkan kemenyan kepada Presiden Ho Chi Minh

Pada tahun-tahun pertama selepas pembebasan, Cik Khanh sering kembali ke Con Dao untuk menyatakan rasa terima kasihnya kepada mereka yang masih tinggal.

Secara beransur-ansur, dari perjalanan individu, Jawatankuasa Perhubungan bekas tawanan politik dan tawanan perang di Ho Chi Minh City telah dibentuk, dihubungkan dan disokong oleh pihak berkuasa tempatan dan pertubuhan massa.

Kawan Nguyen Van Nen memberi penghormatan kepada para martir heroik di Gereja Con Dao

"Setiap tahun, saya kembali ke sini. Setiap kali saya keluar, saya mengenang kembali hari-hari pertempuran, malam-malam yang panjang di penjara, titisan darah yang tertumpah untuk cita-cita. Dan ia juga masa yang saya rasa bersyukur kerana masih hidup, untuk melihat rakyat saya hari ini bebas dan bahagia. Itu juga impian ramai orang yang berada di penjara Con Dao, iaitu untuk melihat hari kemakmuran dan kemakmuran, Khanh, dan kebahagiaan rakyat," katanya. tergerak.

Kawan Nguyen Thanh Nghi menawarkan kemenyan sebagai ingatan

Puan Khanh tersedak apabila bercakap tentang perubahan dalam Con Dao hari ini. Dari pulau yang suram, yang pernah memenjarakan puluhan ribu patriot, kini telah menjadi kehidupan baru yang cerah. Kem penjara yang suram pada masa lalu kini menjadi peninggalan yang dipelihara dengan sungguh-sungguh dan berhati-hati.

Di sepanjang jalan pantai, dia melihat wajah orang ramai lebih cerah, senyuman lebih hangat, kehidupan bertambah baik dari hari ke hari.

Orang ramai mempersembahkan kemenyan sebagai kenangan pada upacara ulang tahun kematian.

Bagi Cik Khanh, fakta bahawa Kota Ho Chi Minh menganjurkan upacara ulang tahun kematian yang khidmat bukan sahaja sebagai pengiktirafan dan kesyukuran, tetapi juga peringatan untuk generasi muda hari ini untuk hidup dengan penuh rasa syukur dan patriotik.

"Perkhidmatan peringatan yang dianjurkan oleh Parti, Negeri dan kerajaan Bandaraya Ho Chi Minh bukan sahaja untuk memperingati mereka yang berkorban nyawa, tetapi juga untuk membantu kanak-kanak memahami bahawa negara ini adalah seperti hari ini terima kasih kepada puluhan ribu orang yang telah meninggal dunia dalam pelbagai cara. Kita mesti menjalani kehidupan yang layak dan berusaha untuk terus membangunkan negara," kongsi Cik Khanh.

Orang ramai datang untuk menawarkan kemenyan di Kuil Con Dao

Di tengah-tengah asap kemenyan yang berlarutan di kuil suci, bekas banduan wanita itu dengan senyap menundukkan kepalanya. Rambutnya sudah putih, dia hanya berharap Con Dao akan selamanya menjadi simbol patriotisme, dan ingatan suci itu tidak akan dilupakan.

THU HOAI

Sumber: https://www.sggp.org.vn/le-gio-tuong-niem-anh-hung-liet-si-va-dong-bao-yeu-nuoc-hy-sinh-tai-con-dao-post805671.html