Festival Kuil Tran: Warisan Budaya Tidak Ketara Negara

Tanah purba Long Hung - Hung Ha hari ini adalah tempat kelahiran Dinasti Tran, tempat kelahiran raja-raja yang bijak dan jeneral berbakat, dan sumber semangat Dong A, memupuk kemahuan yang kuat. Daripada nilai sejarah dan identiti budaya yang unik, pada tahun 2014, Festival Kuil Tran di Thai Binh telah dimasukkan dalam senarai warisan budaya tidak ketara negara; makam dan kompleks kuil raja-raja Dinasti Tran, komune Tien Duc (Hung Ha) telah disenaraikan sebagai monumen negara yang istimewa. Perayaan dari 13 hingga 17 Januari setiap tahun di sini adalah seperti benang yang tidak kelihatan tetapi kuat yang menghubungkan generasi hari ini dengan tradisi sejarah yang gemilang, sambil menyumbang untuk menghormati nilai istimewa warisan budaya Dinasti Tran di tanah air Long Hung - Hung Ha.

Perarakan air di Festival Kuil Tran (Komune Tien Duc, Daerah Hung Ha) menarik ratusan peserta.

Tanah air dinasti Tran

Sejak peninggalan itu dipulihkan dan dihiasi, Festival Kuil Tran telah dipulihkan dan diselenggara setiap tahun mengikut peraturan. Kemuncak budaya perayaan ini ialah banyak ritual tradisional yang disemai dengan kemanusiaan dan permainan rakyat tradisional serta persembahan yang berasal dari Dinasti Tran, yang dikekalkan dengan ketat dan mampan. Tahun ini, perayaan itu mempunyai makna istimewa yang dikaitkan dengan ulang tahun ke-800 penubuhan Dinasti Tran (1225 - 2025).

Buku sejarah juga mencatatkan bahawa, sejurus selepas mengasaskan dinasti itu, Dinasti Tran tidak lama lagi menumpukan usaha membina kekuatan di tanah air untuk menjadi pangkalan yang kukuh untuk melaksanakan rancangan untuk membangunkan dan mengekalkan kerjaya secara proaktif. Khususnya, mereka memberi tumpuan kepada mempromosikan pertanian, menganjurkan penggalian sungai, membina benteng, memberikan tanah kepada duke, mandarin, dan jeneral, menubuhkan estet dan fief; merekrut lelaki muda dari kampung halaman mereka untuk dibawa ke ibu kota bagi membentuk tentera yang boleh dipercayai untuk melindungi mahkamah; menjaga membina pasukan tentera tempatan; mengumpul dan menyimpan bekalan tentera di kampung halaman mereka; membina Long Hung menjadi pangkalan belakang yang kukuh, menyediakan peruntukan tentera untuk peperangan penentangan.

Berbangga menjadi tempat kelahiran Dinasti Tran, selama beberapa dekad Jawatankuasa Parti dan penduduk Thai Binh telah menumpukan pada melaksanakan aktiviti praktikal untuk menghormati nilai istimewa warisan budaya Dinasti Tran di tanah air mereka. Khususnya, terus meningkatkan kedudukan Festival Kuil Tran, memenuhi keperluan rohani dan budaya semua golongan orang.

Upacara perarakan air dalam perayaan Kuil Tran.

Dalam siri aktiviti Festival Kuil Tran tahunan, selari dengan pertandingan rakyat yang mengingatkan keturunan Dinasti Tran zaman hina sebagai nelayan di sungai, terdapat juga pertandingan yang menunjukkan fleksibiliti dalam semua situasi menaikkan tentera, memastikan kemenangan dalam setiap pertempuran. Secara khususnya, program seni dalam majlis perasmian festival sentiasa menunjukkan semangat persilatan. Selain persembahan epik dengan kerja keras ratusan artis dan pelakon profesional dan amatur, festival 2024 dan 2025 juga akan menampilkan penyertaan 175 pemain dram yang mewakili 175 tahun pemerintahan Dinasti Tran.

Turut serta dalam persembahan gendang tahun ini ialah pelajar dari Sekolah Menengah Hung Nhan (Hung Ha). Guru Nguyen Thi Dao, Sekolah Tinggi Hung Nhan berkata: Adalah satu penghormatan bagi saya dan pelajar saya untuk mengiringi jawatankuasa penganjur dalam persembahan gendang khas dan persembahan pembukaan Festival Kuil Tran. Melalui aktiviti yang bermakna ini, kami berharap dapat menyumbang untuk mendidik pelajar tentang cinta akan tanah air, negara, tradisi "Apabila minum air, ingat sumbernya" dan sentiasa menghargai keindahan budaya dalam tradisi tanah air Hung Ha.

Mempromosikan nilai budaya tradisional

Sejak 2023, Festival Kuil Tran telah dianjurkan di peringkat wilayah. Penganjuran festival tahunan telah menyumbang kepada mempromosikan nilai budaya dan sejarah dan mewujudkan tenaga penggerak baharu untuk membina tanah air dan negara. Sebagai anak tempatan yang tinggal dan bekerja jauh dari rumah, setiap tahun Encik Bui Minh Lap (bandar Hanoi ) kembali untuk menyertai perayaan itu. Beliau berkongsi: Saya sangat berbangga dengan kampung halaman saya, di mana peninggalan dan perayaan Kuil Tran semakin dipelihara dan dipromosikan. Setiap tahun kami pulang ke kampung halaman pada musim perayaan untuk menyelami suasana perayaan tradisional. Tahun ini, saya lebih berbangga apabila festival itu bukan sahaja mengekalkan upacara ritual dan pertandingan rakyat tetapi juga menganjurkan penawaran dan permintaan yang adil dengan banyak gerai unik. Saya berharap festival ini akan lebih berkembang, menjadi destinasi bukan sahaja untuk pelancong domestik tetapi juga antarabangsa.

Ritual dan pertandingan rakyat di festival Kuil Tran dianjurkan mengikut peraturan tradisional.

Setiap musim Pesta Kuil Tran, upacara tradisional dipelihara seperti upacara pembukaan, persembahan kemenyan di makam Raja-raja Tran, perarakan (perarakan air dan perarakan), dan upacara penyembahan. Tahun ini, acara kemuncak majlis perasmian ialah program seni khas bertemakan "Bright Thai Binh - Holy Mother Land - Holy Land - Sacred Buddhist Dharma - Origin of the Tran Dynasty". Di samping itu, semasa hari perayaan, pelbagai aktiviti perayaan akan dianjurkan seperti pameran yang menghubungkan penawaran dan permintaan ahli perniagaan Tran dengan perusahaan dalam dan luar negara, hidangan ikan, mercun, balutan banh chung, bungkus sirih sayap burung phoenix, gusti, catur, tarik api untuk memasak nasi, tarik tali, pesta nyanyian, dan pertukaran lagu.

Pertandingan rakyat dalam perayaan Kuil Tran menarik penyertaan aktif penduduk tempatan.

Sebagai salah seorang daripada orang yang berkait rapat dengan peninggalan dan musim perayaan Kuil Tran, Encik Hoang Dinh Bich, Komune Tien Duc (Hung Ha) memaklumkan: Semua pertandingan rakyat dalam perayaan Kuil Tran disediakan dengan teliti oleh penduduk tempatan daripada sumber manusia kepada bahan dan syarat untuk menyertai perayaan itu. Pertandingan-pertandingan tersebut bukan sahaja memberi peluang kepada pertandingan antara kampung-kampung dalam komune dan komune di daerah ini, malah turut membawa pengunjung pelbagai pengalaman dan penemuan baharu dan menarik. Semasa saya menyertai pertandingan tarik api dan memasak nasi, saya secara aktif berkongsi dengan pengunjung tentang keunikan dan makna pertandingan ini, menggalakkan pengunjung mengambil banyak gambar pertandingan tersebut.

Pada tahun 2021, Perdana Menteri mengeluarkan keputusan meluluskan tugas merancang pemeliharaan, pemulihan dan pemulihan tapak peninggalan negara khas makam dan kuil raja-raja Dinasti Tran dengan keluasan 195.01 hektar; pada masa ini, dokumen perancangan terperinci telah disiapkan untuk mewujudkan projek pelaburan awam dan menggembleng sumber untuk pelaksanaan pada masa akan datang. Pesta Kuil Tran, dengan perhatian pihak berkuasa di semua peringkat, cawangan berfungsi dan penyertaan aktif semua golongan orang, akan menjadi destinasi yang tidak boleh dilepaskan di tanah padi Thai Binh. Oleh itu, secara praktikal mempromosikan pelancongan rohani dan budaya, menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi.

Tu Anh

Sumber: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217654/le-hoi-den-tran-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia