Video : Encik Tran Van Tri (lahir pada tahun 1993, perkampungan nelayan Hai Minh, wad Quy Nhon, wilayah Gia Lai), anak lelaki yang baru-baru ini kehilangan ibunya, menceritakan peristiwa tersebut.
Pagi tanpa seorang ibu
Pada pagi 22 November, air banjir di Gia Lai telah surut dengan ketara. Di bawah kabus Sungai Ha Thanh yang berjerebu, bunyi tapak kaki di atas lumpur, penyodok, dan baldi bercampur baur dalam atmosfera yang berat. Tanpa disuruh, orang ramai berkumpul untuk membantu antara satu sama lain, tanpa bertanya rumah siapa yang lebih rosak atau siapa yang lebih sakit. Banjir baru sahaja berlalu, tetapi luka yang ditinggalkan di kawasan pesisir pantai Quy Nhon Utara dan Quy Nhon Timur lebih menyakitkan daripada lapisan lumpur tebal yang masih menutupi segala-galanya.
Di satu sudut perkampungan pesisir pantai Hai Minh, wad Quy Nhon, saya bertemu dengan Tran Van Tri, 32 tahun, matanya merah dan suaranya menggeletar seolah-olah baru sahaja mengalami kejutan yang telah menghancurkan jiwa dan raganya. Rumah yang dahulunya merupakan rumah ibu bapa dan tiga orang adiknya kini hanyalah timbunan runtuhan, batu, kayu, dan lumpur. Tiada satu pun dinding yang utuh, tiada jubin bumbung, tiada tiang atau rasuk, hanya ruang kosong yang sejuk selepas tanah runtuh yang dahsyat pada malam 19 November.
Encik Tran Van Tri, 32 tahun, dengan mata merah dan suara yang menggeletar, menceritakan semula kejadian itu.
Tri berdiri di sana, tangannya yang berkepala seperti seorang nelayan muda, mengepal dan membuka mulut berulang kali. Dia menceritakan kembali, suaranya tersekat-sekat kerana emosi: “Saya baru sahaja keluar untuk memeriksa bot apabila orang ramai menelefon dan mengatakan bahawa rumah itu telah runtuh… Saya berlari kembali dan mendapati ibu bapa saya tertimbus. Saya hanya berjaya menyelamatkan ayah saya… ibu saya tertimbus jauh di bawah tanah. Terima kasih kepada penduduk kampung dan askar yang menggali, kami dapat mengeluarkannya…”
Ibunya, Puan Chim, seorang wanita yang menghabiskan seluruh hidupnya bekerja di laut, terkorban apabila batu dan tanah dari bukit di belakang rumah mereka runtuh. Rumah itu juga dihanyutkan dan runtuh hanya dalam beberapa minit; tiada siapa yang sempat bertindak balas.
Apa yang paling menyayat hati ialah tiada lagi tempat untuk meletakkan keranda, tiada bumbung di atas kepala seseorang untuk menyalakan kemenyan dengan betul. Mezbah tempat kemenyan dibakar selama bertahun-tahun, telah tertimbus di bawah lumpur dan serpihan tanah runtuh.
“ Rumah kami telah runtuh sepenuhnya… jadi kami terpaksa membawa keranda ibu saya ke kuil… untuk mencari perlindungan dalam agama Buddha, kerana kami tidak berdaya. Saudara-mara, kerajaan, dan tentera telah banyak membantu… tetapi kesakitan ini… terlalu besar,” kata Encik Tri, suaranya terputus-putus dalam udara berkabus dan lembap.
Di sebelahnya, Encik Nguyen Chu, seorang nelayan dari perkampungan nelayan, masih menggeletar ketika dia mengimbas kembali kejadian penyelamatan itu: “ Tanah runtuh itu berdentum kuat… dan terus melanda rumah. Orang ramai berlari menggunakan baldi dan tangan mereka untuk mengkaut tanah… Mereka mendapati tangan wanita itu terkeluar dari bawah tanah… Lampu masih menyala di dalam rumah, tetapi dia… telah tiada.”
Ayat itu dibiarkan begitu sahaja. Lelaki tua itu menundukkan kepalanya, cuba menahan air matanya.
Di banyak tempat lain, orang masih berkata, " Anda boleh membina semula rumah anda jika anda kehilangannya. Tetapi jika anda kehilangan orang tersayang... di manakah anda boleh mendapatkan sokongan?"
Namun di perkampungan pesisir pantai ini, di tengah-tengah kesedihan yang melanda, satu perkara tetap jelas: seluruh komuniti telah menjadi satu keluarga besar, bekerjasama untuk menarik setiap batu, setiap baldi tanah, setiap kepingan besi beralun untuk membawa si mati keluar dengan penuh rasa hormat dan kasih sayang.
Mengimbas kembali rumah keluarga Encik Tri yang runtuh, melihat wajah-wajah pekerja penyelamat yang berlumuran lumpur, melihat warga emas menggeletar ketika mereka menerima cawan air panas daripada askar… menjadi jelas: bencana alam memang dahsyat, tetapi ia tidak lebih kuat daripada semangat manusia.
Di tengah-tengah kesedihan yang berlarutan, penduduk kampung saling memberi semangat antara satu sama lain dengan pepatah mudah: "Selagi ada orang, di situlah segalanya. Rumah boleh dibina semula secara beransur-ansur."
Namun di sebalik kata-kata itu terdapat air mata yang tidak terkira banyaknya, rasa sakit yang tidak terkira banyaknya yang masih belum terungkap.
Bukan sahaja keluarga Encik Tri, tetapi banyak isi rumah di wad Quy Nhon Bac, Dong, Tay dan komun berdekatan juga mengalami kerugian besar. Menurut statistik awal, di Gia Lai, lebih daripada 19,200 rumah telah dinaiki air sedalam lebih 1.5 meter, dengan banyak kawasan dinaiki air sedalam 2-3 meter semasa banjir. Lebih daripada 26 komun dan wad terjejas secara langsung, dengan kira-kira 71,086 orang daripada 19,200 isi rumah telah dinaiki air atau diasingkan. Kerosakan harta benda dianggarkan lebih 1,000 bilion VND di Gia Lai sahaja pada masa laporan ini dibuat.
Apabila banjir seteruk ini, kerugian bukan sahaja diukur dari segi rumah dan harta benda. Terdapat kerugian yang tidak dapat diukur: kehilangan seorang ibu, kehilangan bumbung di atas kepala seseorang...
Rumah-rumah runtuh di perkampungan nelayan Hai Minh.
Mereka yang tidak pernah tidur malam
Hujan telah berhenti. Air telah mula surut. Tetapi tentera, polis, dan pasukan militia masih belum berehat. Sejak awal pagi 20 November, Pemerintah Tentera Wilayah Gia Lai telah berada dalam keadaan berjaga-jaga tertinggi. Di Quy Nhon Utara dan Quy Nhon Timur, bot bermotor tentera sentiasa bergerak ke sana ke mari melalui air yang masih berlumpur, membawa paket mi segera, botol air, dan kotak ubat ke setiap rumah yang terpencil.
Pasukan tentera, polis, dan militia... tiada seorang pun yang membenarkan diri mereka berehat.
Pada pagi 21 November, semasa bertugas di kawasan Quy Nhon Utara dan Quy Nhon Barat, pasukan perubatan bergerak dari Pemerintah Tentera Wilayah Gia Lai segera menyelamatkan seorang bayi perempuan berusia 24 bulan yang telah terjatuh ke dalam air banjir, bertukar menjadi biru dan dalam keadaan kritikal.
Leftenan Kolonel Le Anh Tuan, Timbalan Komander Pemerintah Tentera Wilayah Gia Lai, menekankan bahawa mengekalkan pasukan perubatan bergerak adalah keperluan segera dalam situasi banjir yang kompleks: " Semasa bencana alam, pegawai perubatan tentera dan askar mesti sentiasa berada di kawasan yang paling sukar untuk melindungi nyawa dan kesihatan orang ramai."
Anggota perubatan tentera telah melaksanakan langkah-langkah kecemasan untuk bayi tersebut: membersihkan saluran pernafasan, memberikan sokongan pernafasan dan memeriksa tanda-tanda vital.
Sepanjang hari, pasukan perubatan juga memberikan pertolongan cemas kepada banyak kes jatuh, selsema, dan lecet, menyumbang kepada keselamatan orang ramai di kawasan banjir. Pada hari itu, pasukan perubatan juga mengendalikan berpuluh-puluh kes lain: jatuh, selsema, jangkitan kulit, dan lecet sambil membersihkan rumah. Mereka bekerja secara berterusan dari pagi hingga malam, tanpa berhenti.
Ketika air banjir surut, para askar terus membersihkan, membersihkan lumpur dan serpihan, mensanitasi alam sekitar, dan membantu orang ramai menyelamatkan barang-barang yang tinggal selepas banjir. Bagi mereka, membersihkan di mana sahaja air surut bukan sekadar slogan, tetapi arahan dari hati.
Berpakaian pakaian yang berlumuran lumpur, seorang askar muda berkongsi: "Sebaik sahaja kami menerima arahan, kami segera bertolak. Ke mana sahaja hospital atau orang awam memerlukan kami, kami pergi. Kami letih, tetapi semua orang cuba sedaya upaya... kerana ramai orang bergantung pada kami."
Sejak permulaan banjir, seluruh angkatan tentera wilayah telah menggerakkan 1,617 pegawai dan askar, mengatur pemindahan 2,463 isi rumah dengan lebih daripada 6,700 orang - satu angka yang menunjukkan tekanan yang besar akibat bencana alam itu, dan juga menunjukkan usaha luar biasa askar-askar yang berpakaian seragam hijau.
Di Hospital Tuberkulosis dan Penyakit Paru-paru Quy Nhon dan Hospital Mental Quy Nhon – di mana banjir teruk menyebabkan kerosakan yang ketara pada peralatan – 100 askar dari Rejimen 739 telah dikerahkan untuk membantu pembersihan umum, pengemasan dan pembasmian kuman. Ketua Hospital Tuberkulosis dan Penyakit Paru-paru, yang kelihatan tersentuh, berkata: “Tanpa askar, kami tidak tahu bila hospital akan dapat menyambung semula operasi. Banyak kawasan diliputi lumpur setebal beberapa sentimeter, membebankan kakitangan perubatan. Askar-askar memberikan sokongan kepada setiap jabatan dan setiap wad. Ia sangat tepat pada masanya.”
Tangan askar-askar muda itu membersihkan setiap bungkusan ubat dan setiap ventilator yang direndam dalam lumpur; mereka mengangkat setiap katil hospital yang berair… supaya hospital dapat pulih dan mengalu-alukan kembali pesakit.
Detik-detik yang menyentuh hati
Di sebalik kes-kes kecemasan, perjalanan bot, hidangan mi yang tergesa-gesa… terdapat ratusan momen kecil yang membuatkan orang ramai percaya bahawa Gia Lai telah berdiri teguh berkat kebaikan manusia.
Di Gia Lai Barat, sepanjang malam tadi, penduduk Pleiku hampir tidak dapat tidur. Perapian menyala dengan api, dan tangan-tangan dengan pantas membungkus nasi pulut yang harum ke dalam lebih 2,000 banh chung dan banh tet (kek beras tradisional Vietnam) untuk dihantar sebagai bekalan bantuan kepada mangsa banjir di Quy Nhon. Ini bukan sekadar kek; ia mewakili belas kasihan dan kehangatan yang tulus ikhlas yang dikongsi oleh penduduk Pleiku dengan rakan-rakan senegara mereka di Gia Lai Timur semasa hari-hari banjir yang dahsyat ini.
Orang ramai di Pleiku berjaga sepanjang malam memasak banh chung dan banh tet untuk dihantar kepada orang ramai di Gia Lai Dong.
Di Quy Nhon Dong, ketika air banjir surut, seorang lelaki berusia 70 tahun, yang menggeletar, bergelut untuk menyapu lumpur dari halamannya dengan penyapu buluh. Penglihatannya semakin kabur, dan tangannya lemah. Selepas hanya beberapa kali diusap, lumpur itu akan kembali ke bawah. Sekumpulan askar yang lalu-lalang berhenti serta-merta: "Biar kami yang melakukannya, tuan. Ini kerja yang sangat berat." Tiga orang askar membongkok dan membersihkan seluruh halaman selama kira-kira 30 minit, sementara lelaki tua itu hanya berdiri dan memerhati, kemudian menangis teresak-esak.
Sebuah keluarga kehilangan segalanya; askar dan jiran membantu mereka mendirikan tempat perlindungan sementara daripada terpal dan menyambungkan wayar elektrik dari rumah jiran untuk menghidupkan mentol lampu. Seluruh kampung berkongsi seperiuk nasi, semangkuk sup, selimut, dan pulut.
Di bahagian Utara, Timur, dan Barat Quy Nhon, bangunan bertingkat telah dibuka untuk menampung berpuluh-puluh keluarga buat sementara waktu.
Tidak kira sama ada mereka mengenali antara satu sama lain. Tidak kira sama ada mereka bertanya nama. Apa yang penting ialah air di luar sedang naik. Seorang pemilik rumah berkata, "Selagi rumah itu mempunyai lantai, tanggungjawab itu tetap..."
Dalam kesejukan ketika air banjir surut, periuk bubur, cerek air, dan selimut kering diagihkan dari rumah ke rumah. Mereka yang mempunyai banyak harta berkongsi dengan mereka yang kehilangan segalanya. Mereka yang masih mempunyai kekuatan mengambil cangkul untuk membersihkan lumpur untuk jiran-jiran mereka.
Mengimbas kembali banjir ini, apa yang diingati orang ramai bukan sahaja bilangan korban, tetapi bagaimana penduduk Gia Lai saling membantu mengharungi bencana tersebut. Kerana di Gia Lai, solidariti bukan sekadar slogan. Solidariti adalah bagaimana mereka terus hidup dan bagaimana mereka saling mengambil berat antara satu sama lain.
Anggota tentera sedang membantu pembersihan selepas air banjir surut.
Selain askar, terdapat juga polis wilayah, polis laluan air, polis bomba dan penyelamat, yang mendayung bot ke setiap lorong sempit dan mengetuk setiap pintu untuk mencari mereka yang terperangkap. Beberapa pegawai polis berdiri selama enam jam dalam hujan yang sejuk untuk mengawal lalu lintas di pusaran air; yang lain meredah air sehingga kulit mereka bertukar menjadi ungu untuk menyelamatkan seekor lembu yang terperangkap, kerana mereka faham bahawa ia adalah nadi seluruh keluarga miskin.
Pengawal sempadan dari pos pantai dan sungai juga menambah anggota mereka, mengerahkan kanu ke kawasan terpencil untuk membantu memindahkan penduduk, mengedarkan jaket keselamatan dan membantu orang ramai mengukuhkan bumbung mereka sebelum angin meniupnya semula.
Ahli militia komun dan wad – pasukan "paling dekat dengan rakyat" – hadir sejak awal lagi. Mereka mendayung bot plastik, menggunakan tali yang digantung di bahu mereka untuk memasuki rumah orang ramai, dan membantu warga emas keluar. Ada yang meredah air dari petang hingga petang, hanya meninggalkan pos mereka apabila mereka benar-benar keletihan.
Kakitangan perubatan dari balai kesihatan komune dan hospital daerah membawa beg galas yang penuh dengan ubat-ubatan, baju hujan nipis, stetoskop, meter SpO2, dan sebagainya, untuk mengiringi askar-askar dalam membantu kes-kes lemas, selsema, dan keracunan air. Mereka menyediakan pertolongan cemas di samping mengajar orang ramai cara membasmi kuman perigi dan menyediakan larutan air bersih selepas banjir.
Kesatuan Belia, dengan ratusan sukarelawan, merupakan yang pertama muncul sebaik sahaja air banjir surut untuk membersihkan lumpur, mengutip sampah, membaiki sekolah, mengangkat beg simen, dan memunggah lori lumpur supaya kanak-kanak dapat kembali ke sekolah secepat mungkin.
Persatuan wanita, kumpulan veteran, persatuan petani dan lain-lain secara sukarela menyediakan dapur betul-betul di bawah cucur atap yang usang, memasak bubur dalam periuk besar untuk orang ramai di kawasan banjir dan untuk askar yang bertugas di pusat pemeriksaan.
Mereka semua membentuk sebuah tentera tanpa pakaian seragam tetapi dengan satu hati. Ketika matahari terbit di atas bumbung yang masih lembap, ketika kesan lumpur berlegar di dinding, penduduk Gia Lai memahami bahawa mereka telah mengatasi yang terburuk bukan kerana nasib, tetapi dengan kekuatan perpaduan mereka.
Perpaduan adalah bagaimana penduduk Gia Lai bertahan dan bagaimana mereka saling menyayangi.
Kawasan Gia Lai yang dilanda banjir akan mengambil masa berbulan-bulan untuk dibina semula dan bertahun-tahun untuk pulih. Namun, di tengah-tengah kemusnahan ini, orang ramai telah membina semula perkara yang paling penting: kebaikan hati manusia, semangat kemasyarakatan, dan ikatan antara askar dan orang awam—perkara-perkara yang tidak dapat dipadamkan oleh bencana alam.
Semua sumbangan daripada pembaca kami untuk membantu rakan senegara kami di Vietnam Tengah yang sedang bergelut dengan banjir bersejarah harus dihantar ke akaun bernombor 1053494442, Vietcombank - Cawangan Hanoi.
Sila nyatakan dalam kandungan: Bantuan 25052
Sebagai alternatif, pembaca boleh mengimbas kod QR.
Semua dana yang disumbangkan akan dipindahkan oleh VTC News kepada penduduk di Vietnam Tengah secepat mungkin.
Para pembaca yang dihormati, jika anda mengetahui sebarang keadaan sukar yang memerlukan sokongan kolektif kita, sila maklumkan kepada kami melalui e-mel di toasoan@vtcnews.vn atau hubungi talian hotline kami di 0855.911.911.
Satu Yen
Vtcnews.vn
Sumber: https://vtcnews.vn/lu-rut-roi-nhung-toi-khong-con-me-ar988805.html
Komen (0)