Bagi penulis Hoang Viet Quan, menulis tentang Presiden Ho Chi Minh bukan sekadar satu kewajipan, tetapi satu desakan yang tulus, satu penghormatan kepada pemimpin yang dikasihi. Tulisan-tulisannya telah berjaya mengukir potret Presiden Ho Chi Minh yang ringkas, mesra, dan berkait rapat dengan kehidupan dan jiwa penduduk tanah tinggi, meninggalkan karya sastera yang berharga untuk wilayah itu.
Dilahirkan pada 11 Februari 1949, penulis Hoang Viet Quan berkhidmat sebagai Naib Pengerusi Persatuan Kesusasteraan dan Seni Wilayah Yen Bai dari tahun 2005 hingga 2010 dan Timbalan Ketua Pengarang Majalah Kesusasteraan dan Seni Yen Bai. Masa beliau bekerja dan terlibat dalam gerakan seni dan budaya tempatan membantu beliau memahami dengan mendalam kasih sayang rakyat pelbagai kumpulan etnik terhadap Presiden Ho Chi Minh. Bagi penulis Hoang Viet Quan, imej Presiden Ho Chi Minh sentiasa kelihatan ringkas dan biasa, seperti seorang bapa atau datuk di setiap rumah panggung tradisional.
Kerjaya sastera penulis Hoang Viet Quan tentang Presiden Ho Chi Minh menjangkau bertahun-tahun dan merangkumi pelbagai genre, daripada mengumpul dan menyusun maklumat kepada esei, nota dan puisi. Salah satu peristiwa penting dalam kerjaya penulisannya ialah karya "The Man at the Source," yang pertama kali diterbitkan pada tahun 1995 dan dicetak semula pada tahun 2004.
Karya ini meletakkan asas bagi gaya penulisan tentang Presiden Ho Chi Minh yang sangat autentik, kaya dengan emosi, dan sangat humanistik. Berikutan itu, pada tahun 2005, beliau menerbitkan "Presiden Ho Chi Minh di Hati Rakyat Yen Bai dan Lao Cai ," sebuah dokumen berharga yang merekodkan kasih sayang yang tidak berbelah bahagi dan kenangan yang tidak dapat dilupakan oleh rakyat kedua-dua wilayah pergunungan ini untuk Presiden Ho Chi Minh yang mereka sayangi.
Selain sekadar mencerminkan sentimen rakyat, penulis Hoang Viet Quan juga mendalami tentang memelihara dan memulihara nilai-nilai kerohanian dan budaya. Bukunya "People in the Mountains Remember Uncle Ho" (antologi puisi dan lagu oleh kumpulan etnik dalam Hoang Lien Son - Yen Bai tentang Uncle Ho), yang diterbitkan pada tahun 2021, adalah contoh utama.
Buku yang disediakan dengan teliti ini menyatukan sentimen tulus para penulis dan penduduk etnik minoriti terhadap Pak Cik Ho. Daripada lagu-lagu rakyat Then dan tarian Xoe hinggalah puisi moden, semuanya berkongsi benang merah kasih sayang dan rasa hormat terhadap Pak Cik Ho. Melalui buku ini, sajak-sajak orang Tay, Mong, Dao, dan lain-lain telah dikumpulkan, mewujudkan harmoni pelbagai rupa perasaan orang ramai terhadap Parti dan Pak Cik Ho.
Memasuki tahun 2025, meskipun usianya sudah lanjut, beliau terus menerbitkan koleksi esei bertajuk "Pak Cik Ho di Hati Rakyat." Karya ini mendedahkan pandangan baharu dan lebih mendalam tentang daya hidup pemikiran, moral, dan gaya Ho Chi Minh dalam kehidupan kontemporari.
Tulisan-tulisannya mendalami kisah benar, tentang bagaimana penduduk di tanah tinggi belajar dan mengikuti ajaran Pak Cik Ho untuk melepaskan diri daripada kemiskinan dan membina kampung-kampung yang kaya dengan budaya. Bersamaan dengan itu, himpunan nota "Langit Segiempat Kenangan" merupakan ingatan penulis sendiri tentang perjalanan dan tulisannya, termasuk pertemuan dengan saksi-saksi sejarah yang pernah bertemu Pak Cik Ho pada masa lalu.
Khususnya, apabila menyebut Hoang Viet Quan, mustahil untuk tidak menyebut puisinya. Beliau mempunyai banyak puisi tentang Presiden Ho Chi Minh, terutamanya "Orang di pergunungan merindui Presiden Ho Chi Minh."
Orang di pergunungan merindui Pak Cik Ho.
Saya hanya mahu menangis.
Orang di pergunungan mengingati Pak Cik Ho.
Saya hanya mahu melakukannya
Orang di pergunungan menyayangi Pak Cik Ho.
Saya cuma nak menyanyi...
Puisi ini, dengan gambaran metafora yang khas tentang penduduk tanah tinggi, yang ringkas dan penuh makna, telah menyentuh hati pelbagai generasi pembaca. Terpikat oleh tenaga bertenaga yang tersembunyi dalam setiap perkataan, komposer Xuan Ve menemui resonans dalam jiwanya, lalu memberikan sayap kepada bait-bait tersebut dalam melodi lagu dengan nama yang sama. Melodi yang menyentuh hati lagu ini telah melangkaui ruang sastera, menjadi lagu biasa bagi orang ramai setiap kali mereka mengingati Pak Cik Ho.
Mengimbas kembali perjalanan penulis Hoang Viet Quan dalam menggambarkan Presiden Ho Chi Minh, seseorang dapat melihat dedikasinya dalam setiap halaman yang ditulisnya. Beliau bukan sahaja menulis dengan dakwat dan kertas, tetapi dengan hati dan rasa hormat yang mutlak. Karya-karya seperti "The Man at the Source," "President Ho Chi Minh in the Hearts of Yen Bai dan Lao Cai," "People in the Mountains Remember President Ho Chi Minh," dan yang terbaru, "President Ho Chi Minh in the Hearts of the People," merupakan blok binaan yang menyumbang kepada monumen Presiden Ho Chi Minh di hati rakyat kumpulan etnik Barat Laut.
Bagi penulis Hoang Viet Quan, Presiden Ho Chi Minh sentiasa menjadi sumber inspirasi yang tidak berkesudahan, cahaya panduan untuk seluruh hidup dan kerjayanya. Sepanjang kerjaya penulisannya, beliau telah melaksanakan misi seorang "jurutulis zaman" dengan cemerlang, merakam perasaan suci tanah dan penduduk wilayah Barat Laut untuk Presiden Ho Chi Minh yang mereka sayangi. Tulisan-tulisannya akan kekal, seperti banjaran gunung Hoang Lien yang megah, seperti cinta "penduduk gunung" untuk pemimpin negara yang disayangi, selama-lamanya tidak pudar oleh peredaran masa...
Sumber: https://baolaocai.vn/mot-doi-khac-hoa-chan-dung-bac-ho-post899918.html
![[Foto] Setiausaha Agung dan Presiden To Lam mempengerusikan sesi kerja bersama Jawatankuasa Dasar dan Strategi Pusat mengenai pembangunan industri bahan.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/21/1779359935432_a3-bnd-3129-1412-jpg.webp)
Komen (0)