Dalam bahasa Hmong, khèn dipanggil "kềnh" atau "khềnh," dan ia merupakan alat muzik tiup dan juga alat tarian. Oleh kerana khèn dimainkan bersama-sama dengan pergerakan tarian, kaki seseorang tidak boleh berdiri tegak semasa memainkannya. Khèn boleh dimainkan secara solo, atau kadangkala dengan ramai orang menari bersama, dengan pergerakan seperti berputar, melambung, menendang, atau berjalan dengan lembut dan santai, bergantung pada keadaan, ruang persembahan, dan suasana hati serta keterujaan setiap "artis".
Di Mu Cang Chai, terdapat ramai tukang khene (seruling buluh) yang mahir dan cantik.
Bagi orang Hmong, seruling Hmong dan bunyinya merupakan bahagian penting dalam kehidupan seseorang. Dalam perayaan keluarga dan komuniti, orang Hmong menggunakan seruling untuk meluahkan rasa cinta terhadap tanah air dan negara mereka, cinta terhadap alam semula jadi, dan rasa terima kasih kepada makhluk ghaib dan generasi sebelumnya.
Artisan terkemuka Thào Cáng Súa, seorang lelaki etnik Mong berusia 65 tahun, merupakan salah seorang daripada hanya 18 orang di Mù Cang Chải yang masih tahu membuat seruling Mong. Encik Súa tidak fasih berbahasa Vietnam biasa, tetapi beliau telah mempersembahkan muzik seruling di seluruh wilayah Barat Laut, dan secara konsisten memenangi pingat emas dan hadiah pertama untuk kawasannya. Baru-baru ini, ketika bekas wilayah Yên Bái sedang menyusun dokumen mengenai warisan budaya tidak ketara muzik seruling Mong untuk kelulusan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Encik Súa dianggap sebagai salah seorang tokoh terpenting kerana, antara 15 artisan seruling Mong di kawasan itu, beliau merupakan satu-satunya artisan terkemuka.
Selain membuat seruling Hmong, Encik Sua kerap melawat sekolah dan perkampungan tanah tinggi setiap minggu untuk mengajar generasi muda orang Hmong tarian seruling tradisional Hmong dan seni pembuatan seruling.
"Saya melihat ensembel seruling tradisional pada masa kini tidak lagi seperti dahulu, tetapi saya gembira kerana ramai anak muda berminat untuk memelihara warisan budaya ini," kongsi Encik Sua.
Artisan Thào Cáng Súa membuat organ mulut Hmong.
Kelab paip buluh Hmong di komune Lao Chai, dahulunya daerah Mu Cang Chai, mempunyai lebih daripada sepuluh ahli. Mereka adalah golongan muda yang menyukai seni muzik paip buluh, kerap berkumpul untuk berlatih bermain dan menari dengan paip buluh dengan penuh semangat. Lo A Thong dan Sung A Vang dari kampung Xeo Di Ho A, komune Lao Chai, berkongsi: "Ketika datang ke sini, kami melihat beberapa orang muda berlatih dengan sangat bersemangat untuk menyebarkan muzik paip buluh Hmong dengan lebih meluas"; "Jika kita tidak menubuhkan kelab untuk memeliharanya, ia akan pudar. Orang muda tidak akan mempunyai guru, dan bentuk seni ini akan hilang pada masa hadapan, jadi kami menubuhkan kelab ini untuk memelihara identiti budaya kita."
Pada masa ini, di komune Mu Cang Chai dan komune lain di bekas daerah Mu Cang Chai di wilayah Yen Bai , kebanyakannya mempunyai kumpulan seni persembahan yang mempamerkan identiti budaya unik kumpulan etnik Mong. Semua kumpulan ini mempunyai artisan yang mampu mempersembahkan seni seruling Hmong (khen) dengan pelbagai melodi. Dari tahun 2019 hingga kini, sekolah-sekolah di kawasan yang mempunyai warisan seruling Hmong juga telah menambah pelajaran tarian seruling Hmong kepada program pendidikan jasmani mereka semasa rehat dan aktiviti kokurikulum. Ini telah memupuk kesedaran untuk memelihara dan mempromosikan identiti budaya etnik di kawasan yang mempunyai populasi Hmong yang besar... Terutamanya, bermula pada tahun 2022, festival seruling Hmong yang unik dan tersendiri telah dianjurkan di tanah tinggi Mu Cang Chai.
Ramai orang muda di Mu Cang Chai meminati melodi seruling Hmong.
Cik Vu Thi Mai Oanh, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Lao Cai, berkongsi: "Kunci untuk memelihara dan mempromosikan warisan budaya tidak ketara adalah bahawa etnik Mong berbangga dengan warisan mereka. Wilayah ini memberi tumpuan kepada menggalakkan orang ramai untuk memulihkan dan mempromosikan nilai-nilai yang telah diiktiraf sebagai warisan budaya tidak ketara kebangsaan. Kelebihan di Mu Cang Chai ialah warisan budaya tidak ketara dikaitkan dengan tempat pemandangan kebangsaan yang istimewa iaitu sawah padi teres Mu Cang Chai, mewujudkan ekosistem yang rapat antara alam semula jadi dan budaya, memastikan seni seruling Mong dapat dipelihara secara semula jadi."
Tahun ini, Festival Seruling Mong akan dianjurkan oleh komune Mu Cang Chai semasa cuti Tahun Baru 2026, memberi peluang kepada artisan tempatan untuk mempersembahkan karya seruling terbaik dan terindah mereka bagi mengalu-alukan pelancong.
Sumber: https://baolaocai.vn/mu-cang-chai-gin-giu-dieu-khen-mong-post890407.html
Komen (0)