Tran Tien Doan, seorang pelajar kelas 11D1, Sekolah Menengah Tinggi Khusus Bahasa Asing (Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual).
Januari lalu, Tran Tien Doan, seorang pelajar kelas 11D1 di Sekolah Menengah Bahasa Asing (yang bergabung dengan Universiti Kebangsaan Hanoi ), telah mencapai sijil bahasa Jepun N1 dengan cemerlang dengan skor sempurna 180/180.
Ini merupakan tahap tertinggi Ujian Kemahiran Bahasa Jepun JLPT N1 – dan juga pencapaian yang jarang berlaku – bagi seorang pelajar sekolah menengah.
Menurut pemimpin Sekolah Menengah Khusus Bahasa Asing, JLPT N1 merupakan tahap paling sukar dalam ujian kemahiran bahasa Jepun, dengan kadar lulus tahunan yang sangat rendah.
Untuk mencapai tahap ini, kemahiran berbahasa yang setaraf dengan penutur asli, kebolehan membaca dan memahami bahan yang mendalam, serta keupayaan untuk memahami bahasa lisan yang kompleks. Ini merupakan standard tertinggi kemahiran berbahasa Jepun, yang sering diperlukan dalam kerja profesional dan penyelidikan.
Tran Tien Doan telah memperoleh sijil bahasa Jepun N1 dengan cemerlang (Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual).
Oleh itu, mencapai skor sempurna seperti Tien Doan dianggap sebagai pencapaian yang sangat cemerlang, walaupun bagi ramai calon yang telah belajar dan bekerja dalam bahasa Jepun selama bertahun-tahun.
Tambahan pula, dalam pertandingan kemahiran bahasa Jepun kebangsaan selama dua tahun berturut-turut dalam gred 10 dan 11 (2024 dan 2025), beliau memenangi tempat kedua.
Pada tahun akademik 2025-2026, Tien Doan terus memenangi tempat kedua dalam Olimpiad Bahasa Jepun peringkat Universiti Kebangsaan.
Januari lalu, saya dan rakan sepasukan saya memenangi pingat emas di pertandingan permainan pendek kebangsaan Jepun.
Bercakap kepada seorang wartawan dari akhbar Dan Tri, Tien Doan berkata bahawa dia mempunyai hubungan istimewa dengan bahasa Jepun kerana dia tinggal di Jepun bersama keluarganya dari usia 3 hingga 6 tahun.
Apabila dia kembali ke Vietnam semasa darjah dua, dia bersekolah di sekolah rendah dan menengah biasa, bukan sekolah khusus, jadi tiada pengajaran bahasa Jepun. Dia hanya mengekalkan penggunaan bahasa itu setiap hari melalui perbualan dengan kakak sulungnya.
Dalam darjah 9, dengan matlamat untuk memasuki Sekolah Menengah Khusus untuk Bahasa Asing, pelajar lelaki itu menghabiskan tiga bulan terakhir semester kedua berlatih bahasa Jepun di sebuah pusat bahasa.
Setelah diterima masuk ke kelas khusus Bahasa Jepun gred 10 di Sekolah Menengah Khusus Bahasa Asing, Doan berhenti menghadiri kelas tambahan sepenuhnya, hanya memberi tumpuan kepada tatabahasa bersama guru dan berlatih kemahiran mendengar dan bertutur melalui program berita, filem, buku, surat khabar dan muzik ... Dari situ, bahasa itu secara beransur-ansur meresap masuk.
Tien Doan suka bahasa Jepun kerana dia mencintai bahasa dan budaya negara ini (Foto: Disediakan oleh responden).
Sekitar Oktober 2023, Doan mendaftar untuk mengambil Ujian Kemahiran Bahasa Jepun JLPT N2 tetapi malangnya gagal. Pada Julai 2024, beliau mengambil semula ujian tersebut dan lulus sijil N2.
Pada Disember 2024, pelajar lelaki itu mengambil peperiksaan pensijilan N1 buat kali pertama dan mendapat 173 mata.
Pada Julai 2025, budak lelaki itu memutuskan untuk mengambil semula peperiksaan pensijilan N1 dan mendapat 178 mata. "Saya dan keluarga saya agak kecewa kerana kami hanya kurang 2 mata untuk mencipta 'sejarah'," imbas kembali pelajar itu.
Disember lalu, pelajar lelaki itu mengambil Ujian Kemahiran Bahasa Jepun JLPT N1 sekali lagi dan mencapai skor sempurna 180/180.
"Selepas peperiksaan, saya tidak terlalu memberi tekanan kepada diri sendiri mengenai keputusan, jadi saya rasa tenang dan tidak terlalu tertekan. Apabila saya mengetahui saya mendapat skor maksimum, saya agak terkejut," kata Doan.
Mengenai minatnya terhadap bahasa Jepun, pelajar lelaki itu berkata bahawa dia menyukai bahasa dan budaya Jepun. Dia ingin menggunakan kemahiran bahasanya untuk memilih laluan kerjaya yang diminatinya.
Telah diketahui bahawa pelajar lelaki itu berharap untuk belajar di luar negara di Jepun dalam masa terdekat. Walau bagaimanapun, sepanjang kira-kira setahun dia mempunyai masa lapang sementara menunggu keputusan biasiswa, dia masih ingin menyertai peperiksaan tamat pengajian sekolah menengah untuk memilih jurusan pilihannya, dan bukannya memilih berdasarkan keputusan kemasukan langsung.
Sekolah kegemaran Tiến Đoàn di Vietnam ialah sama ada Universiti Perdagangan Asing atau Akademi Diplomatik .
Sumber: https://dantri.com.vn/giao-duc/nam-sinh-dat-chung-chi-tieng-nhat-cuc-hiem-20260204232514310.htm
Komen (0)