Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Meningkatkan kerjasama Vietnam-China dalam bidang perubatan tradisional

Pada pagi 22 November, Forum Antarabangsa Patologi ke-21 dibuka di Hanoi, Vietnam. Forum ini dianjurkan bersama oleh Jawatankuasa Teori Patologi di bawah Persekutuan Persatuan Perubatan Tradisional Cina Sedunia dan Persatuan Perubatan Tradisional Vietnam Vietnam, dengan moto "kerjasama, warisan, inovasi, integrasi".

Báo Nhân dânBáo Nhân dân22/11/2025

Perwakilan menekan butang untuk membuka Forum Antarabangsa Lactopatologi ke-21.
Perwakilan menekan butang untuk membuka Forum Antarabangsa Lactopatologi ke-21.

Acara itu mengumpulkan pengurus, pakar terkemuka, sarjana dan penyelidik dari Vietnam, China, Thailand, Romania dan negara-negara lain, menumpukan pada pertukaran kemajuan akademik dan pencapaian saintifik penting dalam pencegahan dan rawatan penyakit kardiovaskular, endokrin, pernafasan, anti-penuaan dan kanser di bawah bimbingan teori patologi Lac.

Bercakap pada majlis perasmian, Encik O Quoc Quyen, Kaunselor Kedutaan China di Vietnam, berkata bahawa perubatan tradisional Vietnam dan China mempunyai asal-usul yang sama. Tahun ini menandakan ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik antara Vietnam dan China dan juga Tahun Pertukaran Kemanusiaan antara kedua-dua negara, di mana kerjasama dalam perubatan tradisional memainkan peranan penting.

"Forum Antarabangsa Patologi ke-21 bukan sahaja acara akademik bertaraf antarabangsa tetapi juga peluang untuk menggalakkan kerjasama antara kedua-dua negara dalam bidang perubatan tradisional, ke arah pemodenan dan pengantarabangsaan perubatan tradisional, menyumbang kepada pembinaan komuniti perubatan bersama kemanusiaan," kata Encik O Quoc Quyen.

13.jpg
Encik O Quoc Quyen, Kaunselor Kedutaan China di Vietnam, bercakap.

Presiden Persatuan Perubatan Tradisional Vietnam, Encik Truong Viet Binh, menekankan bahawa teori patologi Lac adalah doktrin yang sangat penting. Sebagai asas akademik utama, International Forum of Lac pathology telah menerajui trend penyelidikan perintis selama bertahun-tahun, mempromosikan hubungan antara inovasi teori dan amalan klinikal.

"Kami gembira melihat teori penyakit Lac secara berterusan dipromosikan dengan berkesan di bawah pengesahan sains moden. Pendekatan sistematik dan keberkesanan uniknya dalam mencegah dan merawat penyakit kardiovaskular, diabetes dan penyakit lain adalah contoh yang berjaya untuk pemodenan perubatan tradisional di banyak negara, termasuk Vietnam," kata Encik Truong Viet Binh.

Beliau menyatakan harapannya bahawa pada masa hadapan, beliau akan membangunkan kerjasama yang lebih mendalam dan meluas dengan institusi penyelidikan di China dan negara lain untuk bersama-sama menjalankan penyelidikan akademik dan berkongsi pengetahuan mengenai penyakit Lac.

9.jpg
Presiden Persatuan Perubatan Tradisional Vietnam Truong Viet Binh bercakap.

Naib Pengetua Akademi Perubatan Tradisional Vietnam, Encik Doan Quang Huy berkata bahawa teori penyakit Lac semakin dibangunkan dan disempurnakan, dengan banyak pencapaian inovatif yang mempunyai nilai saintifik yang hebat, menyumbang kepada pemodenan perubatan tradisional pada skala global.

"Akademi komited untuk menyepadukan hasil penyelidikan penyakit Lac ke dalam kurikulum dan sistem latihan penyelidikan, menggalakkan pensyarah dan pelajar menjalankan penyelidikan mendalam untuk menyumbang kepada mempromosikan inovasi dalam perubatan tradisional," kata Profesor Madya Doan Quang Huy.

Teori penyakit Luo mempunyai sejarah yang panjang, bermula dari Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh dan Zaman Negara Berperang. Dalam Kanon Dalaman Maharaja Kuning, konsep meridian Luo mula-mula ditubuhkan, meletakkan asas bagi teori meridian. Melalui banyak generasi amalan klinikal, teori penyakit Luo telah terbentuk secara beransur-ansur dengan ciri-ciri perubatan tradisional Cina yang tersendiri.

Hari ini, teori penyakit Luo terus dibangunkan dan menjadi model untuk warisan dan inovasi perubatan tradisional. Di bawah bimbingan pakar terkemuka seperti Profesor Wu Yiling dan lebih daripada 40 tahun penyelidikan, pemikiran akademik klasik mengenai penyakit Luo telah digabungkan dengan pencapaian perubatan moden untuk membentuk satu bidang kajian baru yang dipanggil penyakit Luo dalam perubatan Cina dengan dua hala tuju utama: teori Qi dan Meridian.

Cik Tu Xuan Ba, Timbalan Setiausaha Agung Persekutuan Persatuan Perubatan Tradisional Dunia, menekankan bahawa Kerajaan China sentiasa mementingkan pembangunan perubatan tradisional, terus meningkatkan sokongan dan mengeluarkan banyak dasar untuk menggalakkan pembangunan berkualiti tinggi dalam bidang ini.

Bukan sahaja makmal utama kebangsaan untuk inovasi dan transformasi teori Luobei telah ditubuhkan, bidang Perubatan Cina Luobei juga telah dimasukkan dalam senarai disiplin kebangsaan utama. Banyak kerja penyelidikan berasaskan bukti berkualiti tinggi telah diterbitkan dalam jurnal perubatan terkemuka dunia seperti Journal of the American Medical Association (JAMA), Nature Medicine dan European Heart Journal.

10.jpg
Cik Tu Xuan Ba, Timbalan Setiausaha Agung Persekutuan Persatuan Perubatan Tradisional Dunia, bercakap.

Beliau menyatakan harapannya bahawa forum tahun ini akan terus menggalakkan pertukaran akademik, kerjasama saintifik dan teknologi antarabangsa, dan pembangunan piawaian global, untuk bersama-sama membangunkan perubatan tradisional moden dan menyumbang kepada komuniti kesihatan bersama manusia.

Encik Wu Guoquan menekankan bahawa China sentiasa mementingkan pewarisan, inovasi dan pengukuhan kerjasama antarabangsa dalam bidang perubatan tradisional. Forum ini bukan sahaja platform penting untuk pertukaran akademik mengenai penyakit Lac, tetapi juga peluang penting untuk menggalakkan kerjasama antara Vietnam dan China.

Kedutaan China di Vietnam akan terus memainkan peranan merapatkan, menyokong institut penyelidikan, universiti, hospital dan perusahaan kedua-dua negara untuk mengembangkan kerjasama pelbagai aspek, bersama-sama mempromosikan pemodenan dan pengantarabangsaan perubatan tradisional, dan menyumbang kepada membina komuniti kesihatan bersama untuk manusia.

5.jpg
Perwakilan yang menghadiri Forum.

Pada forum itu, pakar turut membincangkan secara mendalam pencapaian pengantarabangsaan perubatan tradisional, cabaran semasa dan prospek pembangunan masa depan.

Forum itu berlangsung di Hanoi, Vietnam selama 3 hari, dari 21 hingga 23 November.

Semasa majlis perasmian, dokumen "Garis Panduan untuk diagnosis kekurangan qi kardiopulmonari pada pesakit dengan penyakit pulmonari obstruktif kronik (COPD) yang stabil", yang disusun oleh 33 pakar dari China, UK, AS, Thailand dan Kanada, telah diterbitkan secara rasmi.

Dokumen ini mula-mula mengemukakan pandangan patologi "kekurangan qi kardiopulmonari" dalam fasa stabil penyakit pulmonari obstruktif kronik, menyediakan asas teori untuk kaedah "rawatan bersama kardiopulmonari" dan mempunyai kepentingan penting dalam membimbing amalan klinikal.

Sumber: https://nhandan.vn/nang-cao-hop-tac-viet-trung-trong-linh-vuc-y-duoc-co-truyen-post925119.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam kategori yang sama

Kehidupan 'dua sifar' orang di kawasan banjir Khanh Hoa pada hari ke-5 pencegahan banjir
Kali ke-4 melihat gunung Ba Den dengan jelas dan jarang dari Ho Chi Minh City
Manjakan mata anda dengan pemandangan indah Vietnam dalam MV Soobin Muc Ha Vo Nhan
Kedai kopi dengan hiasan awal Krismas membuat jualan melambung tinggi, menarik ramai golongan muda

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Kagum dengan pemandangan indah seperti lukisan cat air di Ben En

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk