ND Soft membawa 'zon bebas halangan bahasa' ke Vietnam

ReadySay - penyelesaian terjemahan berbilang bahasa masa nyata

Ditubuhkan pada 2008 di Busan, ND Soft Co., Ltd. menggunakan AI untuk menghapuskan halangan bahasa, membantu orang ramai berkomunikasi, belajar dan bekerja dengan lebih mudah di peringkat global. Produk utama ND Soft - ReadySay - dibangunkan sebagai sistem terjemahan pelbagai bahasa berasaskan AI, membolehkan pengguna berkomunikasi serta-merta dalam bahasa mereka sendiri.

Aplikasi ini menyepadukan tiga teknologi teras termasuk pengecaman pertuturan, terjemahan mesin saraf dan teks ke pertuturan. Semua berfungsi secara serentak untuk memastikan kelajuan, ketepatan dan keaslian dalam komunikasi.

Sesi perbincangan di Asia Start-up Festival FLY ASIA 2022 mengenai ekosistem permulaan berasaskan teknologi.

Tidak seperti aplikasi terjemahan 1:1 konvensional, ReadySay menyokong model tafsiran pelbagai hala 1:N dan N:N, membolehkan ratusan orang bercakap dan mendengar dalam bahasa yang berbeza pada masa yang sama. Penyelesaian ini amat berguna dalam situasi seperti latihan keselamatan pekerjaan, persidangan antarabangsa, bilik darjah multinasional atau persekitaran perkhidmatan pelancongan dengan ramai tetamu asing.

Sorotan lain ialah peranti perkakasan, dibangunkan secara eksklusif oleh ND Soft. Apabila dipasang di ruang fizikal seperti bilik mesyuarat, kilang atau bilik darjah, peranti ini serta-merta menukar kawasan itu menjadi "zon komunikasi pintar", di mana orang ramai boleh berhubung dan bersembang melalui sistem terjemahan masa nyata tanpa operasi yang rumit.

"Kami bukan sahaja mencipta aplikasi, tetapi membina persekitaran komunikasi pintar di mana teknologi menjadi jambatan sebenar antara orang ramai. ReadySay membantu orang ramai memahami antara satu sama lain serta-merta, tidak kira dari mana mereka datang," kata Shinmyung Kim , Pengarah Projek ND Soft.

Produk inovatif yang diiktiraf di Korea

Dengan orientasi "AI untuk manusia", ND Soft telah mencapai banyak pencapaian yang luar biasa. Pada 2018, syarikat itu telah diberi penghormatan sebagai "Usahawan Cemerlang" oleh Kerajaan Bandaraya Busan. Pada 2022, ND Soft terus memenangi Anugerah Menteri Perdagangan, Industri dan Tenaga Korea.

Khususnya, pada Julai 2024, penyelesaian ReadySay telah diiktiraf secara rasmi oleh Kementerian Perusahaan Kecil dan Sederhana dan Permulaan sebagai "Produk Inovatif (Laluan Pantas)", menandakan titik perubahan penting yang mengesahkan nilai teknologinya dan kebolehgunaan sosial yang tinggi.

kelas pengalaman aplikasi terjemahan masa nyata ReadySay di Korea."

Pada masa ini, ReadySay digunakan secara meluas di Korea. Dalam sektor awam, syarikat itu merupakan rakan kongsi utama Kerajaan Metropolitan Seoul dalam projek "Sistem Tafsiran Pelbagai Bahasa" yang menyediakan 21 projek pembinaan utama, membantu meningkatkan keselamatan buruh untuk pekerja asing. Dalam bidang pendidikan , Korea Maritim dan Ocean University telah menggunakan ReadySay dalam pengajaran, membantu pelajar antarabangsa memahami kuliah dengan lebih mendalam dan meningkatkan keupayaan mereka untuk mengintegrasikan secara akademik.

Vietnam - satu langkah strategik dalam perjalanan ASEAN

Menjelang Forum Digital Vietnam - Korea 2025, ND Soft Co., Ltd. mengumumkan rancangan pengembangannya ke Vietnam - pasaran yang dianggap sebagai hab pertumbuhan digital terkemuka di Asia Tenggara.

Menurut Encik Shinmyung Kim, Vietnam mempunyai semua syarat untuk ND Soft menggunakan teknologi kecerdasan buatan perintis. Dalam industri, kehadiran beribu-ribu perusahaan FDI mewujudkan keperluan mendesak untuk latihan dan menyampaikan keselamatan pekerjaan kepada tenaga kerja multinasional. Dalam pelancongan, peningkatan mendadak pelawat antarabangsa memerlukan alat sokongan komunikasi yang berkesan dan mesra. Dalam pendidikan, trend pertukaran pelajar antara Vietnam dan Korea membuka peluang besar untuk aplikasi pembelajaran berbilang bahasa.

ND Soft menyasarkan untuk bekerjasama dengan perniagaan dan organisasi Vietnam dalam pembuatan, pelancongan, pendidikan dan sektor awam, merancang untuk menggunakan projek perintis pertama pada 2025 untuk menunjukkan keberkesanan teknologi ReadySay.

Apl ReadySay menyokong terjemahan masa nyata, membantu menghapuskan halangan bahasa di tapak kerja."

Dalam 3-5 tahun akan datang, ND Soft menyasarkan untuk menjadikan Vietnam sebagai pusat strategik di Asia Tenggara, bermula dengan membina perkongsian strategik dan berkembang ke pasaran di Thailand, Indonesia dan Malaysia.

Dengan visi "AI untuk manusia - tiada siapa yang ketinggalan kerana halangan bahasa", ND Soft berharap untuk menggabungkan teknologi AI termaju Korea dengan sumber manusia berkemahiran tinggi Vietnam untuk mencipta penyelesaian yang berperikemanusiaan, saksama dan mampan untuk rantau ini.

Ha An

Sumber: https://vtcnews.vn/nd-soft-mang-khu-vuc-khong-rao-can-ngon-ngu-den-viet-nam-ar972788.html