Tentera kita berjaya menggunakan taktik "menyelinap", menggali parit, secara rahsia menghampiri jauh ke dalam kubu musuh, membuatkan tentera Perancis berasa seperti tentera kita "datang dari bawah tanah" betul-betul di tengah-tengah kubu musuh. Foto: fail VNA

Perintah Kempen mengeluarkan arahan mengenai taktik pencerobohan unit kecil.

Sebelum ini, pada Persidangan Ketua Turus bahagian dan rejimen, semua orang "memperhatikan pengalaman Rejimen ke-36 menggunakan kaedah menceroboh dengan unit kecil untuk memusnahkan kedudukan 106. Askar meletakkan artileri gunung di Ban Keo, secara beransur-ansur memusnahkan setiap penempatan senjata api dan setiap kubu musuh ke dalam 106 kubu musuh secara tiba-tiba di perimeter luar musuh. askar tidak berjaga-jaga dengan cepat tentera kami mengawal kedudukan itu". (1)

Melalui pertukaran dan dari pengalaman sebenar pertempuran untuk memusnahkan kedudukan 106 Rejimen ke-36 serta pengalaman operasi tentera dalam beberapa hari kebelakangan ini membina kubu akses, memusnahkan beberapa pagar dan memusnahkan kubu musuh di kedudukan 105 dan 206, konsep menggunakan unit kecil untuk "menceroboh" dalam kubu berasaskan medan yang semakin jelas dan kukuh.

Sehubungan itu, pada 13 April 1954, Perintah Kempen mengeluarkan Arahan kepada bahagian-bahagian mengenai taktik unit-unit kecil.

Askar artileri antipesawat berkoordinasi rapat dengan unit serangan untuk menentang pesawat musuh dengan sengit. Foto: VNA

Dalam buku "General Hoang Van Thai and the Dien Bien Phu campaign" jelas dinyatakan: "Dengan hasil perbincangan dalam persidangan kakitangan dan kelulusan Komando Kempen, pada 13 April kami mengeluarkan arahan kepada bahagian-bahagian mengenai taktik menceroboh unit-unit kecil. Apabila Jawatankuasa Parti Barisan memutuskan untuk menugaskan Rejimen ke-15 untuk menyerang Rejimen50 menggantikan Rejimen ke-880. dan menugaskan Rejimen ke-36 untuk menyerang kedudukan 206, kami berbincang dengan bahagian ke-308 dan ke-312 untuk menggunakan kaedah "menceroboh" pada sasaran di atas.

Perkataan "pencerobohan" menjadi perkataan rasmi yang digunakan untuk mentakrifkan satu bentuk taktik dalam Kempen Dien Bien Phu.

Dalam Kempen Dien Bien Phu, melaksanakan moto "berjuang dengan teguh, maju dengan teguh", tentera kita mencipta kaedah pengepungan - satu bentuk taktikal menyerang musuh yang bertahan dalam kubu kukuh dengan mengepung, menceroboh langkah demi langkah, melemahkan, memusnahkan dan menceroboh dari luar ke dalam, secara beransur-ansur melemahkan musuh, kemudian melemahkan musuh secara beransur-ansur.

Pesawat musuh tidak berani terbang rendah untuk menjatuhkan payung terjun kerana takut dimusnahkan oleh unit antipesawat kita.

Di bawah serangan, musuh di kedudukan Bukit C berlari kucar-kacir, tentera kejutan kami di parit menggunakan senapang sniper untuk menembak musuh. Foto: fail VNA

Pada hari yang sama, 13 April 1954, pada pukul 3:00 petang, seorang pengebom B.26 musuh tersilap menjatuhkan bom di kedudukan Perancis, betul-betul berhampiran pos arahan De Castries, meletupkan depoh peluru dan membunuh ramai askar.

Selepas dua serangan oleh kami, Komando Perancis melihat bahawa kubu kuat Dien Bien Phu berada dalam bahaya untuk dimusnahkan. Segala usaha oleh Perancis dan AS selepas itu tidak dapat menyelamatkan keadaan kritikal. Dikawal ketat oleh artileri dan senjata anti-pesawat kami, tiada satu pesawat musuh pun boleh mendarat di Muong Thanh.

Musuh hanya mempunyai satu cara lagi, iaitu menurunkan tentera dan barangan ke Dien Bien Phu dengan payung terjun. Tetapi kaedah ini sangat mahal dan tidak berkesan kerana ia menemui jaring api anti-pesawat kami. Pesawat musuh tidak berani terbang rendah untuk menjatuhkan payung terjun kerana mudah dimusnahkan oleh unit antipesawat kita. Mereka terpaksa menjatuhkan payung terjun dari atas. Terbang tinggi adalah lebih selamat, tetapi kebanyakan payung terjun yang jatuh jatuh ke kawasan pengepungan kami. Sebagai contoh, pada 13 April, pesawat B.26 musuh menjatuhkan bom di kedudukan mereka sendiri. Dalam memoir "Dien Bien Phu - Historic Rendezvous" oleh Jeneral Vo Nguyen Giap, jelas dinyatakan: "Kesukaran bagi juruterbang bukan sahaja pada jaring api anti-pesawat yang menjadi lebih tertumpu setiap hari, tetapi juga pada fakta bahawa kedua-dua pihak yang bertentangan terlalu rapat."

................................................................

[Sumber: VNA;
(1), (2): Jeneral Hoang Van Thai dan kempen Dien Bien Phu, Rumah Penerbitan Tentera Rakyat, Hanoi , 2024, hlm. 297, 298]

Menurut VNA