Setiap jenis bunga mempunyai makna yang berbeza, tetapi secara amnya, mempamerkan bunga semasa Tet (Tahun Baru Cina) membawa tuah, kedamaian, dan kebahagiaan kepada keluarga pada tahun baru.
 |
| Setiap jenis bunga mempunyai makna yang berbeza, tetapi secara amnya, mempamerkan bunga semasa Tet (Tahun Baru Cina) membawa tuah, kedamaian, dan kebahagiaan kepada keluarga pada tahun baru. |
Dalam puisi klasik terhebat Vietnam, *Kisah Kieu*, yang ditulis pada akhir abad ke-18, perkataan "bunga" muncul sebanyak 130 kali. Jika seseorang mengira nama spesies bunga tertentu, bilangannya boleh mencapai empat digit. Pengarang *Kisah Kieu *, Nguyen Du (1765-1820), pasti membesar dalam persekitaran yang kaya dengan bunga dan tumbuhan, jadi mustahil untuk tidak menyebutnya. Dengan bijak, beliau mengubah bunga menjadi sesuatu yang mampu menyampaikan makna yang tidak terkira banyaknya, baik secara literal mahupun kiasan, dengan cara yang mungkin tidak dapat diungkapkan oleh perkataan atau kaedah lain.
Semasa kecil, saya menghafal beberapa rangkap daripada Kisah Kieu, daripada lagu nina bobo yang dinyanyikan oleh ibu saya semasa saya buaian. Walau bagaimanapun, bunga hanya menjadi sebahagian daripada minda bawah sedar saya ketika saya berumur lima atau enam tahun.
Ketika itu sekitar tahun 1930-an, kami tinggal di Jalan Hang Gai, betul-betul di tengah-tengah Kawasan Lama Hanoi . Di sebuah bilik kecil di tingkat atas, terdapat sebuah altar untuk Dewa Harimau, dengan patung harimau. Pada hari pertama bulan lunar, ibu saya sentiasa menyalakan kemenyan untuk menunjukkan rasa hormatnya kepada dewa tersebut. Persembahan termasuk semangkuk air hujan dan sepiring bunga. Pada hari istimewa itu, seorang penjual bunga yang dikenali akan sentiasa membawakan bunga untuk ibu saya yang dibalut dengan daun pisang dan diikat dengan jalur buluh.
Lebih daripada sekadar hiasan
Di Vietnam, bunga dan kemenyan dianggap sebagai saluran komunikasi antara manusia dan dewa-dewa. Haruman bunga dan kemenyan meresap ke udara. Orang Vietnam menggunakan perkataan majmuk "huong-hoa" (wangian-bunga) untuk merujuk kepada persembahan wang kertas dan barangan simbolik yang lain.
Orang Vietnam sangat berhati-hati ketika memilih bunga untuk persembahan. Hanya jenis bunga tertentu sahaja yang boleh diletakkan di atas altar. Ini termasuk bunga yang digunakan dalam persembahan nazar seperti wolfsbane, crape myrtle, rose, lily, dahlia, dragon's cakar, orkid, melati, magnolia, lotus, dan pokok flamboyan... Melati tidak digunakan untuk pemujaan kerana bunga ini mekar dan mengeluarkan wangiannya pada waktu malam, dan oleh itu dipercayai berkaitan dengan pelacuran.
Bunga crape myrtle sangat baik untuk menambahkan wangian pada teh dan tembakau. Oleh kerana ia kecil dan cantik, ia digunakan untuk menggambarkan jenis ketawa tertentu, seperti dalam lagu rakyat berikut:
Senyumannya umpama bunga melati.
Tudung itu menyerupai bunga teratai.
Tidak seperti bunga lili Eropah, sebelum ini hanya digunakan dalam upacara pengebumian dan Kesyukuran dan tidak pernah digunakan sebagai hadiah. Dahlia berwarna merah atau putih kekuningan tetapi tidak berbau. Bunga cakar naga mempunyai bentuk seperti cakar dan mengeluarkan aroma yang mengingatkan pada pisang masak. Osmanthus putih yang kecil sering ditanam di taman kuil dan digunakan untuk mengharumkan tembakau. Bunga honeysuckle yang kecil dan wangi boleh digunakan untuk membuat sup.
Bunga teratai penting dalam banyak budaya. Ia dipercayai sebagai benda hidup pertama di bumi, dan ia masih meliputi kawasan air yang luas sehingga kini. Ia melambangkan alat kelamin wanita, sumber kehidupan, dan kegembiraan. Penganut Buddha dan Hindu menganggap bunga teratai, dengan warna-warnanya yang indah, sebagai perwujudan kebajikan, walaupun ia tumbuh di dalam lumpur. Orang Vietnam mempunyai pantun rakyat tentang bunga teratai seperti berikut:
Benang sari kuning, kelopak putih, daun hijau.
Walaupun berada berhampiran lumpur, mereka tidak tercemar dengan bau busuknya.
Penganut Buddha percaya bahawa apabila Buddha duduk di atas bunga teratai, bunga itu melambangkan intipatinya, yang tidak terjejas oleh kerosakan kewujudan duniawi—kitaran kehidupan dan kematian atau penjelmaan semula. Oleh itu, kelopak dan kuntum teratai telah menjadi motif hiasan yang kerap digunakan di kuil-kuil.
Bunga pokok yang flamboyan ini mempunyai kelopak merah berbentuk seperti ekor burung phoenix yang legenda. Bunga ini digunakan dalam upacara keagamaan. Selain itu, ia juga digunakan untuk hiasan.
Pada zaman dahulu, tukang kebun tidak menjual bunga hiasan. Bunga dipotong dari dahan dan dijual untuk digunakan dalam persembahan pengebumian. Kerana mereka menyukai keindahan, orang ramai sering menanam bunga mereka sendiri. Mereka membina halaman khas untuk menanam tumbuhan hiasan, termasuk bunga. "Taman" ini biasanya merupakan kolam kecil atau kolam dengan gunung kecil di tengahnya, dikelilingi oleh pasu bunga di atas alas terakota.
Hari ini, ramai orang menanam bunga sebagai hobi. Mereka menanam pelbagai jenis bunga seperti orkid, kamelia, kekwa, wolfsbane, magnolia, peony, carnation, hyacinth (atau melati mekar malam – ahli keluarga magnolia), lili, melati, epiphyllum, mawar, bunga pic, bunga aprikot, daffodil, begonia, bunga raya, dan sebagainya. Walau bagaimanapun, oleh kerana penggemar bunga selalunya cendekiawan, mereka hanya memilih untuk menanam bunga yang melambangkan nilai-nilai moral tradisional.
Orkid merupakan tanaman wajib di taman-taman para pecinta bunga, kerana bunga-bunga ini dikatakan mewakili kemuliaan para cendekiawan tradisional dan sifat murni wanita. Ada yang lebih menyukai orkid mutiara putih kerana wangiannya yang lembut dan halus.
Falsafah peribadi
Bunga-bunga lain juga mempunyai makna tersendiri dalam falsafah penanam bunga. Kekwa, bunga musim luruh, melambangkan keanggunan, dikaitkan dengan penampilan yang mulia, dan memancarkan wangian yang lembut.
Bunga Epiphyllum merupakan ahli keluarga kaktus. Bunganya sebesar mangkuk padi. Ia hanya mekar pada waktu malam dan berwarna putih bersih. Cendekiawan tua menikmati duduk dan minum arak sambil mengagumi bunga Epiphyllum yang sedang mekar.
Ada yang percaya bahawa orang Perancis memperkenalkan bunga mawar hiasan ke Vietnam kerana, sebelum itu, bunga ini tidak pernah muncul dalam kesusasteraan Vietnam, walaupun dalam Kisah Kieu. Inilah mungkin sebabnya mengapa bunga mawar kurang diraikan dalam kesusasteraan Vietnam berbanding bunga lain.
Bunga raya merupakan sejenis bunga raya. Apabila ia mekar, bunganya berwarna putih tetapi cepat bertukar menjadi merah dan layu dengan sangat cepat. Oleh itu, bunga ini melambangkan sifat kecantikan yang fana.
Kamelia ialah sejenis bunga teh dengan kelopak merah terang dan stamen kuning. Ia juga merupakan kegemaran para sarjana tradisional.
Beberapa jenis bunga dikaitkan dengan Tahun Baru Cina Vietnam. Bunga yang paling popular semasa Tet ialah bunga aprikot (putih dan kuning), salah satu bunga pertama yang mekar, menandakan ketibaan musim bunga dan melambangkan semangat mulia. Menurut kepercayaan ramai orang, semakin banyak kelopak bunga aprikot, semakin bertuah dan makmur rumah tangga pada tahun baru.
Di Selatan Vietnam, orang ramai menghiasi rumah mereka dengan bunga aprikot kuning semasa Tet (Tahun Baru Cina). Warna kuning bunga aprikot telah lama dianggap sebagai simbol kekayaan dan kemakmuran. Orang ramai mempamerkan bunga aprikot semasa Tet dengan harapan tahun baru yang makmur dan kaya.
Di Vietnam Utara, orang ramai lebih menyukai bunga pic dengan kelopak merah terang atau merah jambu. Bunga pic bukan sahaja membawa suasana hangat ke setiap rumah, tetapi menurut kepercayaan feng shui, ia juga membawa tuah kepada pemilik rumah semasa Tahun Baru, kerana dahan pic atau pokok bonsai melambangkan musim bunga dengan daun, tunas, bunga, dan buah mudanya. Dalam lukisan rakyat, set empat panel yang menggambarkan empat bunga tahun ini merangkumi bunga pic yang mewakili musim bunga. Bunga pic dikaitkan dengan tenaga yang, jadi memaparkan bunga pic merah jambu, merah jambu muda, atau putih akan memancarkan tenaga positif di dalam rumah. Jika Tahun Baru agak sejuk, rona merah jambu bunga pic merah jambu akan menghangatkan rumah dan merapatkan hubungan ahli keluarga.
Peony dan daffodil juga merupakan bunga yang popular untuk Tet (Tahun Baru Vietnam). Peminat bunga sering mempamerkan bunga dalam set: set Empat Sahabat (untuk rakan-rakan) termasuk bunga plum, orkid, kekwa, dan buluh; set Empat Musim termasuk bunga plum (musim bunga), teratai (musim panas), kekwa (musim luruh), dan konifer (musim sejuk).
Di kawasan luar bandar, beberapa jenis bunga lain juga popular. Bunga raya tumbuh di sepanjang pagar. Bunga morning glory mempunyai daun merah dan bunga yang mengeluarkan aroma wangi pada waktu malam. Di sebelah takungan air hujan terdapat pokok anggur trompet, dan sudah tentu, pokok palma Areca dengan bunganya yang halus mengeluarkan aroma manis ke udara pada waktu subuh. Bunga loofah kuning terang menghiasi bumbung jerami. Forsythia menghiasi semak di sepanjang pagar. Bunga crape myrtle yang suci berdiri dengan khusyuk di taman kuil dan pagoda. Pokok kapok menghidangkan permaidani bunga merah yang meriah di hadapan rumah komunal.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, apabila kehidupan manusia bertambah baik, keperluan budaya dan kerohanian mereka menjadi lebih kaya dan pelbagai. Selain bunga pic, bunga aprikot dan kumquat, kini terdapat lebih banyak pilihan seperti pokok bonsai yang unik atau bunga import.
Setiap jenis bunga mempunyai makna yang berbeza, tetapi secara amnya, mempamerkan bunga semasa Tet (Tahun Baru Cina) membawa tuah, kedamaian, dan kebahagiaan kepada keluarga pada tahun baru.
[iklan_2]
Sumber
Komen (0)