Kemenangan Kempen Dong Xoai pada tahun 1965 secara amnya, dan serangan ke atas Daerah Kecil Dong Xoai—pertempuran utama kempen tersebut (9 dan 10 Jun 1965) khususnya—menandakan kematangan seni peperangan pengepungan pasukan utama kita (menyerang pertahanan musuh di kedudukan berkubu) di medan perang wilayah Tenggara Vietnam.

Pekan Đồng Xoài (musuh menggelarnya ibu kota daerah Đôn Luân), yang terletak di wilayah Phước Long (kini wilayah Bình Phước ), merupakan sebahagian daripada sistem pertahanan luar (Saigon Utara). Ia dibina sebagai pangkalan tentera (termasuk Daerah Kecil Đồng Xoài, zon komando, zon mekanikal, dan zon dusun strategik), dengan sistem bunker, terowong bawah tanah, dan kubu kuat. Di sini, musuh mempunyai 3 kompeni komando, 1 kompeni keselamatan, 1 kompeni militia, 1 platun artileri, 1 platun polis, 2 detasmen kenderaan mekanikal AM, 42 penasihat tentera Amerika, 300 pegawai polis awam, dan pasukan perisikan.

Pemerintah Tentera Pembebasan Selatan menjalankan tinjauan lapangan sebagai persediaan untuk Kempen Dong Xoai. (Foto arkib)

Berikutan fasa pertama, arahan kempen menentukan bahawa objektif utama fasa kedua adalah untuk memusnahkan Daerah Kecil Dong Xoai dan menugaskan tugas tersebut kepada Rejimen Infantri ke-2 (pasukan utama wilayah Tenggara), yang diperkukuh oleh Batalion Infantri ke-8, Rejimen Infantri ke-3 (pasukan utama wilayah Tenggara), dan beberapa unit sokongan tembakan pasukan utama wilayah Tenggara. Antara unit yang mengambil bahagian dalam pertempuran ini, hanya Batalion Infantri ke-5 (Rejimen Infantri ke-2) yang telah menerima latihan dalam taktik serangan hadapan. Dalam buku "Sejarah Taktik Serangan Tentera Rakyat Vietnam dalam Perang Perlawanan menentang Kolonialisme Perancis dan Imperialisme Amerika (1945-1975)," yang diterbitkan oleh Rumah Penerbitan Tentera Rakyat, Hanoi, 2008, dinyatakan bahawa: Selepas seharian operasi serangan, kami menghapuskan lebih daripada 600 askar musuh (termasuk 42 penasihat Amerika); menembak jatuh 7 helikopter, merosakkan 2 yang lain; merampas 148 senjata pelbagai jenis, kenderaan 4 AM, hampir 16,730 butir peluru, dan banyak bekalan ketenteraan ...

Serangan ke atas pangkalan tentera Dong Xoai menunjukkan taktik yang luar biasa dalam peperangan pengepungan. Yang pertama dan terpenting ialah seni mewujudkan kedudukan serangan yang kukuh dari awal. Objektif serangan ke atas pangkalan tentera Dong Xoai adalah untuk memusnahkan pangkalan, menguasai medan perang, dan pada masa yang sama mewujudkan peluang untuk menghapuskan bala bantuan untuk kempen tersebut. Pertempuran telah disediakan dengan teliti, daripada peninjauan hinggalah pengumpulan risikan tentang musuh dan rupa bumi, hinggalah kepada pembangunan pelan pertempuran yang sesuai dan praktikal, terutamanya penggunaan pasukan untuk membentuk kedudukan serangan dari semua arah dari awal. Arah serangan utama dari Barat dan Barat Laut, yang menyasarkan pangkalan, telah dijalankan oleh Batalion Infantri ke-5; arah serangan sekunder dari Utara dan Barat Laut, yang menyasarkan pangkalan pasukan khas, telah dijalankan oleh Batalion Infantri ke-4; dan pengepungan terkoordinasi dari Timur dan Selatan pangkalan telah dijalankan oleh Batalion Infantri ke-8. Mengenai formasi serangan, kami menganjurkan dua eselon: Eselon 1 terdiri daripada tiga batalion infantri (4, 5, dan 8), dan Eselon 2 diketuai oleh Batalion Infantri ke-6. Selepas tembakan artileri dan mortar berjaya memadamkan artileri dan mortar musuh, infantri kami, yang mara dari pelbagai arah, dengan pantas memusnahkan unit dan kedudukan tembakan musuh, akhirnya memusnahkan seluruh pasukan musuh.

Pada masa yang sama, kami menumpukan kuasa tembakan kami, mengehadkan kekuatan musuh dan mengeksploitasi kelemahan mereka semasa serangan. Berpegang pada prinsip asas serangan hadapan, kami menggunakan sebahagian besar kuasa tembakan kami dalam formasi untuk serangan. Di arah serangan utama, kami menumpukan pasukan kami di barat dan barat laut daerah. Walaupun kubu pertahanan dan kuasa tembakan musuh lebih kuat ke arah ini, ia juga mempunyai banyak kelemahan, terutamanya dari segi rupa bumi dan kekurangan penduduk awam, membolehkan kami menggunakan kuasa tembakan kami dengan lebih berhati-hati berbanding arah lain. Di arah serangan sekunder dan penyelaras, kami menggunakan pasukan penyerang dan pasukan pengepungan; pada masa yang sama, kami mempunyai pasukan simpanan yang kuat yang bersedia untuk menyokong arah utama. Disebabkan ini, semasa serangan, kami menyebarkan sebahagian daripada kuasa tembakan dan langkah balas musuh ke pelbagai arah, membolehkan kami mengembangkan serangan kami dan memusnahkan musuh.

Aspek unik serangan ke atas Daerah Kecil Dong Xoai ialah aplikasi taktik tempur yang berkesan oleh pasukan kami. Berdasarkan risikan yang dikumpulkan, kami mendapati bahawa penempatan musuh di Daerah Kecil Dong Xoai berbeza dengan ketara daripada perkhemahan lapangan konvensional. Mereka telah menganjurkan sistem kubu, halangan, dan pelbagai lapisan pagar dawai berduri, digabungkan dengan pelbagai medan periuk api, termasuk perangkap yang diletupkan, dijerat, dan periuk api berarah. Di bawah arahan Komando Kempen, Rejimen Infantri ke-2 memutuskan untuk memilih taktik serangan hadapan dan pertempuran jarak dekat, pertempuran malam, manuver rahsia untuk mendekati sasaran, dan serangan mengejut untuk menembusi pertahanan... Amat penting ialah aplikasi taktik tempur kami yang fleksibel seperti: penembusan, pengepungan, penembusan jauh, serangan hendap, dan pembahagian pasukan musuh, digabungkan dengan serangan mengapit di sisi, belakang, dan kawasan rintangan tengah mereka, memusnahkan kubu rintangan dan pasukan bantuan, dan membersihkan laluan darat dan udara... untuk mencapai kemenangan dan menamatkan serangan hadapan Dong Xoai, yang juga merupakan pertempuran penting kempen tersebut.

Kempen Dong Xoai menandakan kali pertama di medan perang Vietnam Selatan Timur, dan medan perang Selatan secara amnya, kami menganjurkan serangan besar-besaran yang melibatkan rejimen yang diperkukuh dengan pelbagai cabang angkatan tentera, mencapai kemenangan gemilang. Seni peperangan pengepungan yang digunakan dalam Kempen Dong Xoai terus diaplikasikan secara kreatif dan berkesan oleh tentera kami sepanjang perang penentangan menentang AS, untuk pembebasan negara.

NGOC SON