Penjaga muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan di Long Thanh.

Artis Thai Hung (kedua dari kanan) menerima bendera peringatan yang mewakili Kelab Muzik Tradisional Long Thanh yang menyertai muzik tradisional dan pertukaran cải lương (opera Vietnam). Foto: CTV

Baru-baru ini, seniman Thai Hung telah diberi penghormatan untuk dicalonkan untuk gelaran Artisan Berjasa - satu pengiktirafan yang sewajarnya atas perjalanan gigihnya dalam memelihara seni tradisional negara.

Saya jatuh cinta dengan muzik rakyat tradisional Vietnam.

Seniman Thai Hung dilahirkan dan dibesarkan di Long Thanh, dalam sebuah keluarga yang tiada sesiapa yang mendalami seni. Pada awal lagi, beliau menunjukkan bakat dan minat terhadap muzik rakyat tradisional Vietnam dan cải lương (opera reformasi), memilih untuk mendedikasikan dirinya kepada muzik dan nyanyian nenek moyangnya. Pada tahun 2007, beliau menyertai Kelab Muzik Tradisional Pekan Long Thanh di Daerah Long Thanh sebagai penyanyi rakyat, berlatih bersama artis rakyat lain di pekan itu, dan menyertai pertandingan, persembahan, dan pertukaran muzik tradisional untuk menghiburkan masyarakat tempatan.

“Pada tahun 2014, saya secara rasminya menyertai Kelab Muzik Tradisional Long Thanh – di bawah Pusat Kebudayaan, Penerangan dan Sukan Daerah Long Thanh. Saya bernasib baik kerana dipercayai oleh para seniman dan penghibur, dan diberi jawatan sebagai Naib Pengerusi Kelab. Dari situ, saya berpeluang membuat persembahan di pentas besar di dalam dan di luar wilayah, menyumbang kepada penyebaran seni muzik tradisional di Long Thanh kepada rakan-rakan dekat dan jauh,” kongsi artis Thai Hung.

Dengan suaranya yang bertenaga, artis Thai Hung secara beransur-ansur mengukuhkan namanya dengan gaya persembahan yang ringkas namun sangat emosional. Selain berlatih lagu-lagu rakyat tradisional untuk meningkatkan kemahiran menyanyi dan lakonannya, beliau juga aktif mempelajari banyak alat muzik tradisional untuk menyokong latihan dan persembahannya, berkhidmat untuk semua lapisan masyarakat. Beliau dan ahli-ahli Kelab Muzik Tradisional Long Thanh telah memenangi pelbagai sijil merit dan pingat dalam pertandingan dan persembahan.

Ini termasuk anugerah seperti: hadiah A di Festival Muzik Tradisional An Giang pada tahun 2013; pingat emas untuk persembahan Vọng Cổ 16 rentak "Hãy hát đi em" (Nyanyilah, Sayangku) di Festival Muzik Tradisional Kebangsaan pada tahun 2014; pingat emas di Festival Muzik Tradisional Selatan pada tahun 2016 dengan karya "Anh ở đâu" (Di Mana Anda?), dalam genre "Phượng Hoàng Lai Nghi" (Kedatangan Phoenix); pingat emas dalam genre "Đông Nai Ngày Mới" (Hari Baru di Đồng Nai) di Festival Muzik Tradisional Kebangsaan pada tahun 2017; hadiah pertama dan kedua di Festival Muzik Tradisional Wilayah Đồng Nai pada tahun 2021 dan 2022…

Bagi seniman Thai Hung, pencapaian ini adalah hasil usaha dan dedikasi yang berterusan. Selain belajar sendiri melalui buku dan internet, beliau juga menerima bimbingan dan tunjuk ajar daripada seniman berpengalaman seperti Artis Berjasa Huynh Khai, bekas pensyarah di Konservatori Muzik Bandar Raya Ho Chi Minh , dan artisan Linh Phung, ketua Kelab Muzik Tradisional Long Thanh. Bimbingan khusus ini telah menjadi asas yang kukuh untuk perkembangannya, mencipta gaya persembahannya yang unik – ringkas namun mendalam dan ekspresif.

Artis THAI HUNG berkongsi: “Salah satu matlamat aktiviti saya dan Kelab Muzik Tradisional Long Thanh adalah untuk terus berlatih, membuat persembahan dan mengembangkan kelas bagi mengajar muzik tradisional kepada komuniti.”

Guru "senyap" bagi mereka yang menyukai opera dan teater tradisional Vietnam.

Bukan sahaja artis Thai Hung menyelaras aktiviti artistik Kelab Muzik Tradisional Long Thanh, malah beliau juga secara langsung membimbing dan menyampaikan teknik kepada ahli kelab yang lebih muda. Beliau dianggap sebagai vokalis utama, sentiasa muncul dalam kelas pengajaran warisan, sesi latihan dan pertukaran persembahan.

Dengan kepercayaan bahawa "untuk memelihara opera tradisional Vietnam Selatan, mesti ada generasi penerus," selama bertahun-tahun, artis Thai Hung secara senyap telah melatih berpuluh-puluh pelajar. Ramai daripada mereka telah memenangi anugerah tinggi di festival opera tradisional Vietnam Selatan wilayah dan serantau, menunjukkan teknik nyanyian dan lakonan yang mantap – satu tanda jelas guru mereka yang berdedikasi. Ada yang telah menjadi teras kumpulan amatur tempatan dan cải lương (opera tradisional Vietnam), meneruskan perjalanan menyebarkan opera tradisional Vietnam Selatan kepada masyarakat.

Artis Thai Hung mempersembahkan muzik rakyat tradisional Vietnam di Taman Duong Tu Giang, menghiburkan penduduk bandar Bien Hoa.

Baru-baru ini, artis Thai Hung telah dicalonkan oleh sektor kebudayaan untuk gelaran Artisan Cemerlang pada tahun 2024. Beliau tidak dapat menyembunyikan emosinya sambil berkongsi: “Saya sangat gembira dan bersyukur kerana usaha saya dalam muzik tradisional Vietnam Selatan telah diiktiraf dan saya telah dipertimbangkan untuk gelaran ini. Bagi saya, muzik tradisional bukan sahaja satu minat tetapi juga satu tanggungjawab. Satu tanggungjawab untuk memastikan api itu terus hidup dan menyalakannya di hati generasi kini dan akan datang.”

Bercakap tentang artis Thai Hung, Encik Pham Van Duc, seorang pegawai di Pusat Kebudayaan, Maklumat dan Sukan Daerah Long Thanh, berkata bahawa Thai Hung merupakan salah seorang seniman terkemuka dalam bidang opera tradisional Vietnam Selatan (Don Ca Tai Tu) di daerah Long Thanh. Beliau sentiasa berdedikasi untuk memelihara dan mempromosikan opera tradisional Vietnam Selatan. Dengan penglibatan hampir 20 tahun, beliau bukan sahaja mengambil bahagian dalam persembahan tetapi juga aktif mengajar generasi muda, menyumbang kepada pengekalan dan pembangunan bentuk seni tradisional ini di kawasan tersebut.

Dalam era di mana pelbagai bentuk hiburan moden memikat hati golongan muda, ketabahan dan dedikasi seniman Thai Hung menjadi bukti bahawa opera tradisional Vietnam Selatan (ĐCTT) sedang berkembang maju dan mempunyai tempatnya untuk membuat persembahan dan berkembang maju. Dan terima kasih kepada seniman seperti Thai Hung, ĐCTT Long Thanh terus memelihara gema lagu-lagu rakyat tradisional dan bunyi merdu alat muzik di tengah-tengah tanah airnya.

Komen (0)