Penyair Dao An Duyen: Bersemangat untuk memelihara kesegaran kehidupan

(GLO)- Bagi penyair Dao An Duyen, membaca dan menulis adalah satu perjalanan untuk memupuk kata-kata. Dalam perjalanan itu, dia memilih jalan yang berasingan, menghargai emosi, menghantar hatinya ke dalam setiap perkataan dengan harapan untuk memelihara kesegaran kehidupan, dengan itu menambahkan suara puitis yang kaya kepada kesusasteraan Gia Lai.

Penyair Dao An Duyen. Foto: TH

Adalah diketahui bahawa anda mengajar Sastera dan mempunyai ijazah Sarjana dalam Sastera, yang memberi anda kekuatan dan syarat untuk meningkatkan kemahiran bahasa anda. Adakah ini peluang yang membawa anda menjadi seorang penulis profesional?

- Sejujurnya, saya tidak pernah menyangka saya akan menjadi seorang penulis profesional, walaupun sekarang, menulis sudah menjadi pekerjaan harian. Saya hanya merasakan keperluan untuk menulis apa yang saya fikirkan, sebagai keperluan untuk melepaskan tenaga. Mungkin semangat saya digabungkan dengan pendidikan yang menyeluruh dan mendalam telah membantu saya menjadi seorang penulis yang serius seperti hari ini. Pengajaran Sastera membantu saya untuk berhubung dengan perkataan setiap hari, untuk mempraktikkan penulisan saya; kerja itu banyak menyokong saya dalam proses penulisan.

Sebagai salah seorang pembaca yang dikasihi, mengikut laluan sastera yang anda lalui setiap hari, saya melihat nama Dao An Duyen disebut dalam hampir setiap lawatan lapangan atau kem penulisan?

- Saya berasa sangat bertuah dan bertuah kerana telah menyertai kem penulisan yang dianjurkan oleh Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Etnik Minoriti Vietnam, Kesatuan Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Vietnam, Majalah Kesusasteraan dan Seni Tentera, atau lawatan lapangan bersama ahli Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Gia Lai ... Ini adalah persekitaran yang sangat baik untuk saya bertemu dan bertukar pengalaman menulis dengan rakan penulis.

Selain itu, saya juga mengembara sendiri. Perjalanan ini membantu saya memahami lebih banyak tentang banyak negara dan orang yang mempunyai budaya yang pelbagai dan unik, dan pada masa yang sama mengumpul lebih banyak bahan untuk memperkayakan tulisan saya.

Dapat dilihat bahawa setiap perjalanan adalah masa lain untuk dia membina kenangan, bersama rakan sastera, dengan perjalanan kreatifnya, dengan tanah airnya. Jadi, apakah bezanya dengan karya yang ditulisnya dalam perjalanan "bersemangat memelihara kehijauan" kehidupan yang menarik minat pembaca?

- Saya benar-benar hanya ingin menulis apa yang ada dalam hati saya dengan cara yang paling semula jadi. Mengenai bagaimana untuk menerima karya saya dan bagaimana untuk memberikannya perasaan saya, saya akan menyerahkannya kepada pembaca, yang sangat saya hormati.

Namun, kerana ada pembaca yang meminati karya saya, saya perlu sentiasa bersikap lebih matang dan lebih teliti. Itu dapat dilihat dalam perjalanan kreatif saya, setiap tanah yang saya lalui, setiap orang yang saya temui, saya tinggalkan dengan kata-kata yang paling benar dan indah, baik dalam prosa mahupun puisi. Itulah "kesegaran" yang sentiasa ingin saya kekalkan dalam hidup ini. Dan ramai orang mengulas bahawa Dao An Duyen semakin "matang" dalam profesionnya, sebahagiannya berkat perjalanan sedemikian.

Terdapat banyak karya yang dikarang semasa lawatan lapangan, yang apabila saya membacanya semula, saya masih mempunyai emosi yang sama. Salah satunya ialah puisi Di puncak awan. Masa tu dalam program trip kami ke kebun getah jumpa pekerja penoreh susu getah pada pukul 2 pagi. Hujan turun, jalan licin. Namun para pekerja terpaksa meredah setiap pokok untuk menoreh susu getah di bawah cahaya lampu suluh yang berkelip-kelip. Lebih tepat lagi, mereka yang mempunyai anak kecil terpaksa membawa anak ke taska untuk ke ladang bekerja...

Imej kanak-kanak yang tidur dalam pelukan ibu mereka, diserahkan kepada guru, dan cahaya yang berkelip-kelip di tengah-tengah hutan malam menghantui saya selama-lamanya. Apabila tiba masa untuk mengumumkan puisi itu, saya terpaksa meminta orang lain untuk membacakannya untuk saya kerana saya sangat terharu.

Karya penyair Dao An Duyen. Foto: TH

Menghabiskan masa membaca karya anda, sama ada puisi atau prosa, saya sentiasa merasakan cinta yang mendalam yang anda miliki untuk Gia Lai dan Tanah Tinggi Tengah. Bagaimana cinta itu bermula?

- Saya tidak dilahirkan di Gia Lai, tetapi selama lebih daripada 30 tahun, tanah ini telah memelihara saya, adalah sumber segala perasaan untuk tanah basalt yang saya bawa dalam hati saya. Dan apabila hati saya penuh dengan perasaan, saya hanya perlu meletakkan tangan saya di papan kekunci untuk menulis. Ini adalah tanah yang kaya dengan sedimen budaya, alam semula jadi yang liar dan indah, orang yang ikhlas dan sederhana... Saya pergi ke suatu tempat selama beberapa hari dan ingin kembali.

Tanah tinggi yang muncul dalam karya anda mempunyai keindahan yang unik, lembut, menjiwai tetapi tidak kurang mempesonakan. Meneruskan urat kreatif itu, apakah rancangan anda untuk masa terdekat?

- Saya akan terus mengembara dan menulis. Saya ingin meneroka lebih banyak tentang Gia Lai khususnya dan Tanah Tinggi Tengah amnya, untuk mempunyai karya yang lebih mendalam tentang kehidupan, budaya dan orang ramai di sini. Saya rasa tanah tinggi ini masih ada banyak perkara yang belum saya sentuh. Dan kesusasteraan adalah motivasi bagi saya untuk berkomitmen untuk hidup, bimbang tentang keuntungan dan kerugian yang berlaku di tanah yang memupuk saya.

Terima kasih untuk perbualan ini.

Sumber: https://baogialai.com.vn/nha-tho-dao-an-duyen-thiet-tha-giu-lai-nhung-xanh-tuoi-cuoc-doi-post560219.html