Daripada kosmetik, makanan berfungsi, gula-gula kepada sos, mainan kanak-kanak... ratusan produk yang berasal dari China, Thailand, Taiwan, Korea, Perancis, Amerika... sedang dijual secara meluas di pasaran Nghe An . Walau bagaimanapun, perkara yang membimbangkan ialah kebanyakan produk ini tidak mempunyai sub-label Vietnam, yang merupakan faktor wajib bagi barangan import mengikut undang-undang.
Kosmetik yang diimport dijual secara terbuka tetapi tidak mempunyai label Vietnam, jadi pembeli tidak dapat mengetahui ramuan atau cara menggunakannya. Foto: TP
Kosmetik kini popular di kedai runcit dari pasar raya mini, kedai runcit atau kedai besar dan kecil... Namun begitu, sangat sedikit tempat yang mematuhi peraturan pelabelan. Encik PVT, pemilik kedai runcit di wad Hung Dung (bandar Vinh) berkata: "Kami terutamanya menjual produk Thai seperti detergen dobi, lilin wangi, syampu... Malah, kebanyakan produk tidak mempunyai label Vietnam. Sebabnya adalah pelanggan tidak meminta atau memintanya, mereka membeli terutamanya kerana mereka pernah menggunakannya atau membeli berdasarkan perasaan mereka". Foto: TP
Menurut Fasal 3, Perkara 7, Dekri 43/2017/ND-CP mengenai label produk, produk yang diimport ke Vietnam yang labelnya tidak menunjukkan atau tidak menunjukkan maklumat mandatori yang mencukupi dalam bahasa Vietnam mesti mempunyai label tambahan yang menyatakan dengan jelas nama produk, ramuan, arahan penggunaan, asal usul, amaran keselamatan, dsb. Jika tiada label tambahan, pengguna tidak dapat mengetahui sama ada produk itu adalah risiko atau tidak.
Di gerai gula-gula yang diimport: sesetengah produk mempunyai sub-label Vietnam, manakala yang lain tidak, menunjukkan kekurangan konsistensi dalam pengurusan. Foto: TP
Banyak produk untuk kanak-kanak seperti serbuk perasa, rempah ratus, rumpai laut, dll. tidak mempunyai label atau arahan tambahan dalam bahasa Vietnam. Foto: TP
Pada hakikatnya, kebanyakan orang membeli produk berdasarkan emosi mereka, berdasarkan imej, bau atau cadangan daripada penjual. Bagi mereka yang lebih berhati-hati, mereka menggunakan aplikasi terjemahan bahasa pada telefon mereka untuk mencari maklumat produk, tetapi ia masih hanya "meneka" kerana terjemahan mesin tidak tepat dan tidak lengkap.
"Saya pernah membeli satu balang krim rawatan melasma yang dibawa dengan tangan, ditulis sepenuhnya dalam bahasa Cina. Penjual berkata ia sangat bagus. Selepas menggunakannya selama seminggu, kulit saya menjadi merah. Barulah saya mendapati bahawa krim itu mengandungi agen peluntur yang kuat. Jika ada sub-label Vietnam, ini tidak akan berlaku," kata Cik Duong Thuy Tien (Vinn City).
Mainan Cina menguasai banyak rak tetapi tidak mempunyai label tambahan yang menunjukkan asal, bahan atau amaran keselamatan. Foto: TP
Banyak produk yang dilabelkan sebagai "barangan domestik China", "barangan bawa tangan dari Thailand", "barangan Jepun murah"... diiklankan secara besar-besaran pada platform e-dagang, jualan strim langsung, rangkaian sosial tetapi tanpa sebarang label tambahan atau semakan kualiti. Pembeli hanya percaya pada imej dan iklan jualan.
Membeli dan menjual barangan tanpa label bukan sahaja melanggar undang-undang, tetapi juga mempunyai banyak kemungkinan akibat: penggunaan yang salah, alahan bahan, keselamatan makanan, dan juga kesan kesihatan yang serius jika ia adalah kosmetik, makanan berfungsi atau ubat-ubatan.
Kanak-kanak memilih mainan berdasarkan pilihan mereka tanpa memberi perhatian kepada asal usul atau ramuannya, yang menimbulkan banyak potensi risiko apabila digunakan. Foto: TP
Pengguna perlu menggunakan apl terjemahan bahasa untuk mencari bahan produk, yang menimbulkan banyak risiko jika terjemahan tidak betul. Foto: TP
Walaupun pengguna "buta maklumat", banyak perniagaan mengambil kesempatan daripada psikologi pelanggan yang memilih barangan asing dan barangan murah untuk mengimport barangan yang tidak diketahui asalnya, bercampur dengan barangan palsu dan tiruan. Terutamanya di pasaran besar, kedai runcit atau kedai dalam talian, kawalan kualiti hampir diabaikan. Label hanya dalam bahasa asing, tiada setem anti-pemalsuan, tetapi pelanggan tetap membeli kerana mereka mendapati ia lebih murah daripada barangan tulen. Sesetengah produk berbahaya untuk digunakan secara tidak betul, terutamanya makanan berfungsi dan kosmetik untuk kanak-kanak.
Barangan import telah menjadi pilihan ramai dalam kebanyakan keluarga, tetapi tidak semua orang tahu cara memilih barangan yang betul dan selamat. Foto: TP
Menurut Fasal 3, Artikel 7, Dekri 43/2017/ND-CP pada label produk, produk yang diimport ke Vietnam yang labelnya tidak menunjukkan atau tidak menunjukkan maklumat mandatori yang mencukupi dalam bahasa Vietnam mesti mempunyai label tambahan yang menyatakan dengan jelas nama produk, ramuan, arahan penggunaan, asal, amaran keselamatan, dsb. Dalam foto: Label produk dengan label dalam bahasa Vietnam mengikut peraturan. Foto: TP
Baru-baru ini, pihak berkuasa Nghe An telah memeriksa dan menemui banyak pelanggaran barangan tanpa invois, asal tidak jelas dan tanpa label tambahan seperti yang ditetapkan. Namun, keadaan ini belum ditangani secara menyeluruh. Foto: TP
Menurut Artikel 21, Dekri 128/2020/ND-CP Kerajaan mengenai sekatan pentadbiran bagi pelanggaran dalam sektor kastam:
▶️ Barangan import tanpa sublabel Vietnam (sementara label asal tidak memaparkan kandungan yang diperlukan sepenuhnya) akan didenda pada tahap berikut:
🔸 Dari 500,000 hingga 20,000,000 VND , bergantung pada nilai penghantaran dan sifat pelanggaran.
▶️ Selain itu, pihak berkuasa boleh:
🔸 Rampas barang yang melanggar (jika barang tiruan, palsu atau larangan).
🔸 Eksport semula secara paksa, pemusnahan atau penambahan label tambahan mengikut peraturan sebelum diedarkan.
▶️ Kegagalan melabelkan tambahan melanggar Perkara 7, Dekri 43/2017/ND-CP pada label produk, menyebabkan kekeliruan, menjejaskan hak pengguna dan mungkin dikenakan penalti tambahan di bawah undang-undang mengenai perlindungan pengguna.
📣 Nota:
Kegagalan untuk melampirkan label tambahan bukan sahaja mengakibatkan denda, tetapi juga menjejaskan reputasi unit perniagaan , yang berpotensi membawa kepada risiko lesen perniagaan dibatalkan jika kesalahan itu diulang berkali-kali.
Sumber: https://baonghean.vn/nhieu-hang-hoa-khong-nhan-phu-tieng-viet-tren-thi-truong-nghe-an-10299939.html
Komen (0)