Kisah Presiden China Xi Jinping dengan Vietnam

Lawatan ke Vietnam dari 14-15 April akan menjadi lawatan negara keempat Encik Xi Jinping sebagai Setiausaha Agung dan Presiden China.

Menjelang lawatan Negara Setiausaha Agung dan Presiden China Xi Jinping ke Vietnam dari 14-15 April, VietNamNet ingin memperkenalkan artikel oleh Agensi Berita Xinhua mengenai kisah istimewa pemimpin China dengan Vietnam.

Lawatan negara Setiausaha Agung dan Presiden To Lam ke China pada Ogos 2024 tidak akan bermula di Beijing, tetapi di bandar Guangzhou di selatan China. Dalam satu jawatan pada 11 April, Xinhua berkata bahawa Setiausaha Agung dan Presiden Xi Jinping menyebutnya "penting".

Kerana satu abad yang lalu, di Guangzhou, Presiden Ho Chi Minh memulakan aktiviti revolusionernya. Encik Xi Jinping menggelar tempoh sejarah ini sebagai "memori merah bersama" antara kedua-dua pihak.

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam dan Setiausaha Agung dan Presiden China Xi Jinping di Beijing. Foto: Xinhua

Lawatan Xi Jinping ke Vietnam dari 14-15 April akan menjadi lawatan negara keempatnya sebagai Setiausaha Agung dan Presiden China. Perjalanan itu diadakan sempena sambutan ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik kedua-dua negara.

Menurut Agensi Berita Xinhua, lawatan Xi Jinping yang akan datang bukanlah formaliti diplomatik, tetapi pemimpin China itu telah menganggap persahabatan rapat antara China dan Vietnam sebagai tujuan yang perlu dipromosikan. Lawatan Xi Jinping akan datang juga merupakan peluang bagi kedua-dua pihak untuk menggariskan pelan hala tuju masa depan bagi hubungan dua hala.

Dalam artikel itu, Agensi Berita Xinhua menyebut lawatan negara Xi Jinping ke Vietnam pada 2017. Sehubungan itu, pemimpin China itu membawa hadiah istimewa 19 terbitan People’s Daily. Daripada jumlah ini, 16 isu, yang menjadi kuning dari masa ke masa, menyiarkan berita mengenai Presiden Ho Chi Minh.

"Artikel ini ditulis mengenai lawatan Presiden Ho Chi Minh ke China pada 1955. Kami mengambil banyak usaha untuk mencari mereka," kata Xi Jinping semasa lawatan itu.

Isu 26 Jun 1955 memaparkan gambar muka depan besar Presiden Ho Chi Minh bertemu dengan Mao Zedong, Zhou Enlai, dan pemimpin generasi awal Parti Komunis China yang lain.

"Presiden Ho Chi Minh adalah seperti saudara kepada Pengerusi Mao Zedong, Perdana Menteri Zhou Enlai, dan pemimpin China yang lain," tulis Xi Jinping dalam artikel yang ditandatangani diterbitkan oleh People's Daily menjelang lawatannya pada 2017.

Setiausaha Agung dan Presiden China merakamkan penghargaan atas sumbangan besar pemimpin terdahulu dalam mempromosikan persahabatan China-Vietnam. Semasa lawatan negara pertamanya ke Vietnam pada 2015, ketika memberi ucapan di hadapan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam, Xi Jinping memetik Presiden Ho Chi Minh sebagai berkata bahawa "persahabatan Vietnam-China adalah kedua-dua persahabatan dan persaudaraan."

Ketika bercakap dengan pemuda Vietnam, untuk menyatakan rasa hormatnya kepada Presiden Ho Chi Minh, Encik Xi Jinping berkata, "Kami memanggil Presiden Ho Chi Minh 'Pakcik Ho'." Tegasnya, dalam hati rakyat China seangkatan dengannya, Presiden Ho Chi Minh dikenang sebagai kawan baik rakyat China.

Pada 2011, Xi Jinping, Naib Presiden China ketika itu, melawat bekas kediaman Pakcik Ho. Sebelum pergi, Xi Jinping meninggalkan nota yang berkata, "Semangat Presiden yang hebat Ho Chi Minh akan dihormati selama beribu-ribu tahun, dan persahabatan antara China dan Vietnam akan kekal sepanjang zaman."

Enam tahun kemudian, semasa lawatan negaranya ke Vietnam pada 2017, Xi Jinping sekali lagi melawat bekas kediaman Presiden Ho Chi Minh. Di sini, apabila bercakap tentang hubungan dua hala, Xi Jinping berkata: "Kita harus belajar daripada Pengerusi Mao Zedong, Perdana Menteri Zhou Enlai, dan Presiden Ho Chi Minh, dan terus membangunkan persahabatan China-Vietnam untuk manfaat kedua-dua rakyat."

ceramah teh

Semasa lawatan Setiausaha Agung dan Presiden To Lam ke China pada Ogos 2024, kedua-dua pemimpin mengadakan ceramah teh di Dewan Besar Rakyat di Beijing. Puan Peng Liyuan menjemput Puan Wu Fangli ke ceramah teh peribadi, dan bersama-sama mereka menikmati persembahan seni tradisional Cina termasuk Opera Peking.

Menurut Agensi Berita Xinhua, selama bertahun-tahun, ceramah teh telah menjadi tradisi antara pemimpin China dan Vietnam, kerana kedua-dua negara mempunyai persamaan dalam budaya teh.

Puan Ngo Phuong Ly dan Puan Peng Liyuan menghadiri majlis minum teh peribadi. Foto: Agensi Berita Xinhua

"Tidak seperti ceramah formal, ceramah teh menyediakan bentuk komunikasi yang lebih intim dan peribadi untuk kedua-dua pemimpin," kata Pan Jin'e di Akademi Sains Sosial China.

Penyampaian hadiah semasa upacara minum teh juga mencipta kenangan abadi dalam aktiviti dua hala antara kedua-dua negara. Semasa lawatan negara Setiausaha Agung China dan Presiden Xi Jinping ke Vietnam pada 2023, mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menjadi tuan rumah majlis minum teh dan menyampaikan lukisan kepada pemimpin China yang menggambarkan upacara minum teh sebelum ini antara kedua-dua pemimpin di Beijing.

Kembali pada tahun 2017, selepas majlis minum teh di Beijing, Xi Jinping menyampaikan salinan puisi tulisan tangan Presiden Ho Chi Minh dalam bahasa Cina kepada mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, mengenai perjalanannya yang sukar tetapi gigih untuk membebaskan negara.

Setiausaha Agung China dan Presiden Xi Jinping turut memetik puisi ini ketika beliau memberikan ucapan di hadapan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam pada 2015.

Dalam era baharu dan mencabar ini, China dan Vietnam telah memutuskan untuk menyasarkan lebih tinggi. Semasa lawatan negara Xi Jinping ke Vietnam pada tahun 2023, kedua-dua pihak berikrar untuk membina komuniti China-Vietnam dengan masa depan bersama yang mempunyai kepentingan strategik. Xi Jinping memberitahu mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong semasa lawatan itu: "Kita harus menempuh jalan ini bersama-sama."

Sumber: https://vietnamnet.vn/nhung-cau-chuyen-cua-chu-citich-trung-quoc-tap-can-binh-voi-viet-nam-2390469.html