Pada tahun 1970-an, ketika perang semakin memuncak, ratusan pemuda dan pemudi, baru berusia lapan belas atau dua puluh tahun, dari daerah Kien Xuong (dahulunya wilayah Thai Binh) mengucapkan selamat tinggal kepada guru, rakan, dan sekolah mereka untuk menjadi sukarelawan perang. Dan banjaran gunung Truong Son, yang melalui wilayah Quang Binh, adalah destinasi mereka. Semua Sukarelawan Belia dari daerah Kien Xuong ditugaskan ke Kompeni C130, Batalion 2, Divisyen 571, Kumpulan 559, Kor Tentera Darat ke-12 Pergunungan Truong Son, untuk membina jalan raya dalam sistem jalan raya Truong Son. Pangkalan mereka adalah "zon kebakaran" di Terminal Feri Long Dai II (komune Hien Ninh, bekas wilayah Quang Binh).
Terminal feri Long Dai semasa zaman perang yang sengit.
Kematian abadi di tepi sungai
Membaca diari rakan-rakan seperjuangan kami yang meninggalkan tanah air mereka untuk melawan musuh di Truong Son membuatkan kami resah dan penuh dengan kerinduan. Pada April 1971, Bui Nang Dac pergi ke medan perang. Pada suatu malam di tepi Sungai Long Dai, beliau mengenang tanah airnya dengan penuh kasih sayang. Empat bulan selepas tiba, beliau menulis, “Saya masih ingat petang itu / Jawatankuasa Parti mengeluarkan saman / Mendesak kami terus ke medan perang / Melintasi hutan, memecahkan batu untuk membuka jalan Truong Son / Tiba di Truong Son, medan perang yang baru dan tidak dikenali / Berbeza daripada Thai Binh yang berkilauan di tanah air kami / Truong Son megah dan luas / Hutan membantu tentera kami mengalahkan musuh…” (26 Ogos 1971).
Plak peringatan bagi memperingati 16 orang syahid yang meninggal dunia di Terminal Feri Long Dai II.
Dan dalam diari "Kidung Truong Son," yang pertama kali diterbitkan oleh martir Bui Nang Dac, beliau menulis: "Pergi ke Truong Son, memotong gunung untuk membina jalan raya. Bertemu dengan seorang gadis dari tanah air saya. Rambut hijaunya samar-samar berbau seperti ladang. Oh, pipinya merah padam kerana matahari. Matanya seolah-olah menusuk terus ke dalam hati saya. Oh, senyumannya memperindah cinta kami. Gadis dari padi sepuluh tan." (10 November 1971). Kegembiraan bertemu dengan seorang Sukarelawan Belia wanita dari kampung halamannya telah memberi inspirasi kepada Dac untuk menulis kata-kata yang begitu lancar, ringkas, dan penuh kasih sayang. Tetapi halaman diarinya tidak selesai beberapa bulan kemudian apabila beliau mengorbankan nyawanya, tubuhnya menjadi satu dengan Sungai Long Dai.
Catatan diari yang ditinggalkan oleh syahid Bui Nang Dac selepas kematiannya.
Pada bulan September 1972, AS melancarkan serangan pengeboman sengit berhampiran lintasan feri Long Dai. Untuk memastikan laluan pengangkutan penting dibuka, Sukarelawan Belia Kompeni 130 tinggal dan berjuang dalam apa yang dikenali sebagai "poket pengeboman" dan "kawah api," tetapi mereka tetap tidak gentar, sentiasa mengekalkan keazaman dan keazaman mereka untuk "melawan musuh sambil mara, membuka jalan sambil maju." Walaupun terdapat serangan musuh yang sengit, Sukarelawan Belia tetap bertahan. Selepas musuh menyerang, mereka menyelamatkan orang, barang, dan peralatan; apabila seorang jatuh, yang lain menggantikan tempat mereka, meneruskan tugas memastikan laluan terbuka dan memastikan laluan pengangkutan penting. Di bawah kemusnahan bom dan peluru musuh yang kejam, garisan antara hidup dan mati menjadi lebih rapuh berbanding sebelum ini.
Negara memberi penghormatan kepada 16 syuhada yang telah mengorbankan nyawa mereka di Terminal Feri Long Dai II.
Pada 19 September 1972, ketika askar Unit C130 sedang mengangkut barang di Terminal Feri Long Dai II, pesawat Amerika secara tidak dijangka mengebom kawasan terminal feri. Serangan pengeboman itu membunuh 15 askar Unit C130, termasuk 3 orang yang sedang mengangkut barang dari tebing utara ke tebing selatan Sungai Long Dai; 12 askar maut di tebing sungai. Beberapa orang lagi cedera parah.
Selepas pesawat musuh berhenti mengebom, kawasan tempat unit itu ditempatkan hanyalah sebuah padang kosong yang dipenuhi dengan kawah bom. Askar-askar yang cukup bernasib baik untuk terselamat kembali tenang dan pergi mencari rakan-rakan mereka yang gugur. Amat memilukan, semasa mereka menggali setiap kawah dan mencari di sepanjang Sungai Long Dai, hati mereka sakit apabila menyedari bahawa kebanyakan mayat rakan-rakan mereka yang gugur tidak utuh.
Sebelum kesedihan itu reda, hanya empat hari kemudian, pesawat musuh mengebom kawasan feri sekali lagi, dan askar Tran Manh Ha, yang sedang bertugas, terbunuh. Selepas dua serangan pengeboman karpet oleh tentera AS, Kompeni C130 kehilangan 16 Sukarelawan Belia (7 wanita dan 9 lelaki), semuanya dari Kien Xuong, wilayah Thai Binh.
Ini adalah rumah keluarga dan saudara mara 16 orang syahid di Kien Xuong, Thai Binh.
Enam belas hati yang bersemangat, enam belas kehidupan budak lelaki dan perempuan yang sangat muda, ada yang baru berusia tujuh belas tahun. Mereka selamanya telah berlabuh, menyatu dengan semangat mereka di Terminal Feri II Long Dai.
Rumah kita bersama, ingatlah itu, saudara-saudari.
Lewat petang, seorang wanita dari Hanoi datang melawat. Dia mundar-mandir di Terminal Feri Long Dai II sambil mendengar seorang ahli wanita Briged Sukarelawan Belia Quang Binh menceritakan pengorbanan 16 orang syahid di sana. Suaminya datang ke Quang Binh untuk bekerja, dan dia melawatnya, mendengar tentang Terminal Feri Long Dai II buat kali pertama. Empat bulan sebelumnya, semasa membakar kemenyan di Terminal Feri Long Dai II, dia menangis teresak-esak setelah mengetahui bahawa kebanyakan ibu bapa para syahid telah meninggal dunia. Ramai syahid kini mempunyai adik-beradik yang lebih tua, tetapi mereka semua sudah tua dan mempunyai keluarga sendiri… dan dia terfikir: 16 orang syahid di Terminal Feri Long Dai II mengorbankan nyawa mereka ketika mereka masih sangat muda, tanpa keluarga. Kini ibu bapa mereka telah meninggal dunia, dan pada masa hadapan, apabila saudara-mara mereka juga meninggal dunia, bagaimanakah persembahan dan doa untuk 16 orang syahid akan dikendalikan? Apa yang istimewa ialah para syahid semuanya dilahirkan di kampung halaman yang sama, meninggalkan kampung halaman mereka untuk menyertai tentera, dan mati bersama dalam serangan pengeboman…
Tapak Bersejarah Terminal Feri Long Dai II selepas pemulihan dan pengubahsuaian.
Selepas malam-malam tanpa tidur, beliau bercerita kepada suami dan rakan-rakannya bahawa beliau ingin menyumbang kepada pemulihan dan pembinaan "rumah bersama" untuk para syuhada di Terminal Feri Long Dai II, supaya para syuhada dapat sentiasa dihanyutkan oleh aroma kemenyan. Dengan sokongan tulus ikhlasnya, berserta kemurahan hati para dermawan dan jabatan berkaitan di wilayah Quang Tri , tapak bersejarah Terminal Feri Long Dai II telah dimulakan pembinaannya. Dan apabila wilayah itu memutuskan untuk memulakan pemulihan, selama lebih tiga bulan beliau memantau projek tersebut dengan teliti, menggesa dan menggalakkan pasukan pembinaan untuk memastikan kerja disiapkan mengikut jadual, dengan kualiti dan estetika mengikut reka bentuk.
Selepas lebih 3 bulan pembinaan kemudahan tambahan dan projek penaiktarafan serta pemulihan tapak bersejarah di mana 16 sukarelawan muda mengorbankan nyawa mereka di Terminal Feri Long Dai II, dengan jumlah kos hampir 30 bilion VND, projek itu siap tepat pada masanya untuk ulang tahun ke-53 kematian para syuhada (19 September 1972 - 19 September 2025). Semua kos pelaburan untuk pembinaan Terminal Feri Long Dai II adalah sepenuhnya daripada sumber swasta, tanpa menggunakan dana belanjawan negeri.
Tugu peringatan untuk 16 Sukarelawan Belia, berbentuk seperti seikat batang padi, terletak di Terminal Feri Long Dai II.
Menurut ramai orang yang bekerja dalam bidang perundingan reka bentuk dan pembinaan, projek Terminal Feri Long Dai II, dari konsep awalnya hingga skalanya, telah siap dalam masa lebih 3 bulan—satu pencapaian yang tidak ramai yang percaya. Dalam masa yang singkat itu, mereka meratakan seluruh bukit; membina kawasan peringatan seluas 2,800m²; sebuah dewan upacara; dua baris ruang menunggu untuk upacara melepaskan tanglung dan dok melepaskan tanglung; dan pada masa yang sama membaiki struktur usang dan membina sebuah monumen dan relief yang menggambarkan semangat kepahlawanan dan kegigihan Pasukan Sukarelawan Belia… yang semuanya melibatkan sejumlah besar kerja. Dan dengan keazaman mereka yang terlibat dalam pembinaan dan pemulihan, tapak bersejarah Terminal Feri Long Dai II telah siap dibina pada ulang tahun ke-53 kematian 16 orang syahid.
Kemuncak pemulihan tapak bersejarah Terminal Feri Long Dai II ini ialah pembinaan sebuah monumen untuk 16 sukarelawan muda dari wilayah Thai Binh di dalam kawasan tersebut. Monumen setinggi 16 meter itu melambangkan pengorbanan abadi 16 individu ini. Bahagian bawah monumen berwarna merah, dihiasi dengan bintang emas setinggi 1.6 meter. Di atas bintang dan di dasar monumen terdapat ruang untuk memaparkan imej, nama, biografi dan alamat sukarelawan muda. Monumen ini juga menampilkan 16 ikat batang padi emas yang masak ranum, mewakili semangat muda para syuhada pada masa pengorbanan mereka.
Adalah diketahui bahawa idea di sebalik pembuatan 16 tangkai padi dikaitkan dengan 16 syuhada dari wilayah Thai Binh, dengan sawah padi yang luas tempat para syuhada menghabiskan zaman kanak-kanak dan membesar sebelum pergi ke Truong Son dan tinggal di sana. Ikatan tangkai padi yang berjalin melambangkan semangat perpaduan, kegigihan, dan daya tahan saudara-saudari dalam pertempuran. Ikatan padi juga menyampaikan aspirasi untuk keamanan dan kemakmuran untuk Vietnam. "Enam belas tangkai padi dari Thai Binh, lima tan / Berubah menjadi gelombang Long Dai, selamanya terukir dalam sejarah."
Tugu batu dan puisi kesyukuran di kawasan tapak bersejarah Terminal Feri Long Dai II.
Di dewan pameran di dewan istiadat di tapak bersejarah, model pemetaan 3D paling moden yang terdapat pada masa ini digunakan, mengimbau kembali detik-detik feri Long Dai pada masa lalu. Selain itu, terdapat artifak berkaitan seperti dulang, mangkuk, dan barangan rumah askar, yang dikumpulkan daripada penduduk tempatan dan rakan-rakan mereka.
Ini adalah serpihan bom pembakar yang digugurkan oleh musuh pada tahun 1966 di kampung Long Dai, membunuh enam orang penduduk kampung. Puan Phan Thi Ha (lahir 1939), dari kampung Long Dai, menyimpannya selama 59 tahun sebagai bukti jenayah perang, dan kini beliau mengembalikannya ke Rumah Peringatan Terminal Feri II Long Dai. Ini adalah instrumen perubatan yang digunakan oleh Encik Phan Cong Nong, seorang petugas kesihatan di kampung Long Dai, untuk merawat orang awam, askar, dan Sukarelawan Belia di kawasan Terminal Feri Long Dai…
Encik Le Ngoc Quang - Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah dan Encik Tran Phong - Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah membunyikan loceng untuk memberi penghormatan kepada para martir yang gagah berani.
Bercakap tentang Terminal Feri Long Dai II dan tapak bersejarah revolusioner lain di Quang Binh dan Quang Tri (kini Quang Tri), Encik Le Ngoc Quang, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Quang Tri, menyatakan dengan penuh emosi: "Pemulihan tapak bersejarah ini adalah untuk merakamkan rasa terima kasih kami yang mendalam atas sumbangan besar para martir heroik yang berani berjuang dan berkorban untuk tujuan pembebasan negara, penyatuan semula, dan kebahagiaan rakyat. Setiap orang perlu menyebarkan dan menghargai kepentingan humanistik dan nilai sejarah yang mendalam bagi tapak dan peristiwa bersejarah ini, yang berfungsi sebagai asas untuk memupuk semangat kebangsaan. Melalui ini, kita dapat membangkitkan rasa bangga, memupuk rasa cinta terhadap tanah air kita, dan mendidik generasi muda tentang tradisi revolusioner."
Sumber: https://cand.com.vn/Xa-hoi/nhung-hon-thieng-bat-tu-ben-dong-song-long-dai-i781743/
![[Foto] Setiausaha Agung dan Presiden To Lam mempengerusikan mesyuarat untuk meluluskan draf laporan mengenai keputusan pemeriksaan kedua oleh Politbiro Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Komen (0)