Tahun-tahun yang Tidak Dapat Dilupakan

Bagi generasi pelajar Vietnam yang belajar di luar negara pada tahun 70-an dan 80-an, Kesatuan Soviet sentiasa hebat dan suci, seperti tanah air kedua, dengan rakyatnya yang baik hati dan berbelas kasihan yang menghulurkan tangan penyayang dan membantu pelajar Vietnam seolah-olah mereka adalah keluarga mereka sendiri.

Sempena ulang tahun ke-108 Revolusi Oktober Agung di Rusia (7 November 1917 - 7 November 2025), kenangan perjalanan rakyat Vietnam belajar dan berlatih di Kesatuan Soviet kembali mengimbau kembali. Pada masa itu, pelajar Vietnam pertama memulakan perjalanan mereka ke tanah Birch Putih untuk belajar.

Pada suatu hari di akhir bulan Oktober, kami melawat bengkel mekanikal Hong Ha Mechanical and Construction Company Limited di wad Nam Cuong, yang diuruskan oleh Encik Vu Huu Le. Di dalam bengkel itu, berpuluh-puluh pekerja sedang bekerja dengan tekun. Setiap orang mempunyai tugas, daripada mengisar dan memusing kepada kepingan logam dan kimpalan… Di antara pekerja-pekerja yang rajin ini, terdapat susuk tubuh seorang jurutera tua, berbadan pendek tetapi bermata tajam – Pengarah Vu Huu Le, yang kini berusia 90 tahun.

Selepas perkenalan, beliau menjemput kami ke ruang tamu untuk minum dan berbual tentang masa belajarnya di Kesatuan Soviet. Oleh kerana beliau bijak dan bersemangat untuk belajar, beliau bekerja pada siang hari dan menghadiri kelas petang untuk meningkatkan pendidikannya. Pada beberapa hari, beliau terpaksa berbasikal sejauh 80 km dari Luc Yen ke bandar Yen Bai untuk mengelakkan daripada terlepas kelas. Menyedari keazaman dan bakatnya, Jabatan Pengairan Yen Bai pada masa itu menghantarnya untuk belajar di Institut Pertanian Gorky di Kesatuan Soviet dari tahun 1964 hingga 1971, dengan pengkhususan dalam kejuruteraan pertanian.

Pada Mei 1964, beliau mengucapkan selamat tinggal kepada keluarganya dan bertolak untuk pengajiannya dengan kereta api dari Hanoi ke China, kemudian meneruskan perjalanannya selama empat hari lima malam ke Institut Pertanian Rusia Putih - Gorky di Gorky, 50 km dari Minsk, ibu negara Belarus. Beliau disambut di stesen kereta api oleh profesor Soviet dan ketua jabatan, bersama tujuh pelajar Vietnam dari tahun sebelumnya. Sebaik tiba di asrama, beliau ditugaskan untuk berkongsi bilik dengan tiga pelajar tempatan, tujuannya adalah untuk membantunya menyesuaikan diri dengan cepat dengan bahasa dan budaya Soviet.

Satu kenangan yang tidak akan dilupakannya ialah kelas kokurikulum di mana sebuah filem tentang Vietnam ditayangkan semasa tempoh perang menentang Amerika Syarikat yang sengit. Ketika menonton filem itu, melihat kesusahan dan pengorbanan rakyat Vietnam, semua orang di auditorium berlinang air mata, dan ketua jabatan memeluknya dan menangis. Selepas tamat pengajian dan kembali ke Vietnam, beliau ditugaskan untuk bekerja di Kilang Mekanikal Hoang Lien Son sebagai Timbalan Pengarah.

Kolonel Nguyen Trung Thai, Pengerusi Persatuan Veteran Wilayah, berkongsi: "Sepanjang tujuh tahun pertempuran sengit di barisan hadapan Ha Tuyen, pada awal tahun 1988, saya telah dipindahkan ke Jabatan Operasi Wilayah Tentera 2. Semasa di Jabatan Operasi, saya berusaha untuk belajar lebih banyak daripada sebelumnya. Dengan semangat juang yang berani dan prestasi kerja yang cemerlang, saya dihantar ke Kesatuan Soviet untuk mengikuti kursus latihan komando dan kakitangan – kakitangan operasi dan strategik – di Akademi Tentera MV Frunze (Moscow). Akademi Frunze merupakan sebuah sekolah yang melatih pegawai komando senjata gabungan di peringkat rejimen tentera Soviet. Kampus sekolah ini terletak di sebelah Dataran Lev Tolstoy, bertentangan dengan Kedutaan Vietnam. Pada masa itu, bagi saya, budaya, ketenteraan dan Rusia hanyalah mimpi… Kenangan saya tentang tahun-tahun tinggal dan belajar di Kesatuan Soviet sangat banyak dan sangat indah. Asrama sekolah ini terletak betul-betul di tengah-tengah Moscow. Kehidupan dan pengajian sangat indah. Saya mempunyai akses kepada budaya dan belajar dalam persekitaran yang maju." "Impian yang lebih indah lagi!"

Kursus latihan mengenai arahan dan strategi operasi yang dihadiri oleh Encik Thai pada masa itu mempunyai kira-kira sedozen orang dari negara seperti Cuba, Czechoslovakia dan Korea Utara… tetapi terdapat empat pengajar yang pakar dalam bidang ini, jadi Encik Thai menerima penjagaan dan bimbingan yang teliti.

"Pada tahun pertama kami, kami hanya mempelajari budaya dan bahasa Rusia. Selain pelajaran dalam bilik darjah, pengajar kami membawa kami ke ladang-ladang tempatan, di mana kami mempraktikkan apa yang kami pelajari. Unit artileri, kereta kebal, tentera udara dan tentera laut semuanya mengambil bahagian dalam latihan lapangan; kadangkala kami juga menjalani misi kapal selam di Laut Baltik semasa kursus ini. Kaedah pengajaran sekolah tertumpu terutamanya pada memupuk pemikiran bebas dan kemahiran menyelesaikan masalah dalam kalangan pelajar. Oleh itu, semua orang perlu belajar secara berterusan, selalunya sehingga jam 10 malam. Ada hari kami belajar sehingga 20 jam hanya untuk memahami bahan tersebut."

Walaupun bertahun-tahun telah berlalu, kenangan indah tinggal dan belajar di Kesatuan Soviet yang gemilang masih jelas dalam ingatan Pengarah Vu Huu Le, Kolonel Nguyen Trung Thai, dan generasi pelajar Vietnam yang tidak terkira banyaknya secara amnya, dan mereka yang berasal dari wilayah Lao Cai khususnya. Oleh itu, pada setiap ulang tahun Revolusi Oktober yang hebat di Rusia, setiap orang dipenuhi dengan emosi, kebanggaan, rasa syukur, dan penghargaan.

Dipersembahkan oleh: Thuy Thanh

Sumber: https://baolaocai.vn/nhung-nam-thang-khong-quen-post886209.html