Program seni bertemakan "Aspirasi untuk Menjangkau Laut" meraikan ulang tahun ke-135 penubuhan wilayah ini (21 Mac 1890 - 21 Mac 2025).
Untuk mendekati isu-isu teras dan representatif dalam setiap bidang tradisional dengan cara yang agak tepat dan komprehensif, mengikut trend umum, selalunya perlu bergantung pada kesimpulan saintifik persidangan saintifik atau projek penyelidikan khusus dalam setiap bidang tradisional.
Sepanjang beberapa dekad yang lalu, Thai Binh telah menganjurkan pelbagai persidangan saintifik peringkat kebangsaan mengenai sejarah dan tokoh-tokoh terkemuka. Paling ketara, terdapat dua persidangan yang memperingati ulang tahun ke-100 dan ke-125 penubuhan wilayah itu, serta persidangan mengenai Dinasti Tran dan penduduk Thai Binh pada tempoh tersebut. Di persidangan ini, para penyelidik memberikan tafsiran yang agak bernas tentang beberapa tradisi Thai Binh yang paling menonjol. Selain hasil yang diperoleh daripada persidangan saintifik ini, terdapat juga projek penyelidikan mendalam mengenai tradisi sejarah dan budaya individu seperti budaya kampung, budaya puak, opera tradisional (cheo), wayang kulit, persembahan rakyat, dan sejarah jawatankuasa Parti di semua peringkat. Walau bagaimanapun, untuk meringkaskan dan mengenal pasti isu-isu teras dan perwakilan tradisi budaya, tamadun, patriotisme, dan semangat revolusi Thai Binh secara komprehensif, masih belum ada persidangan atau projek penyelidikan khusus mengenai topik ini.
Berbanding dengan banyak kawasan lain di wilayah Delta Sungai Merah dan seluruh negara, wilayah Thai Binh mempunyai ciri-ciri unik dari segi faktor semula jadi, ekonomi , sosial dan demografi. Ciri-ciri unik ini telah mempengaruhi penciptaan dan pemupukan tradisi dalam kalangan penduduk Thai Binh.
Tanah Thai Binh dibentuk berdasarkan gabungan unsur sungai dan laut, berserta proses penaklukan oleh penduduknya, terutamanya melalui pengurusan air dan penambakan tanah dari laut. Penduduk Thai Binh berasal dari pelbagai sumber, tetapi kebanyakannya berasal dari generasi penduduk dari kawasan pergunungan dan tanah tengah Vietnam Utara dan Utara Tengah yang telah berhijrah ke tanah ini untuk menetap dan hidup bersama.
Festival Musim Bunga Pagoda Keo.
Sebagai tanah yang subur dengan rangkaian sungai dan terusan yang padat, sangat sesuai untuk penanaman padi dan perikanan, Thai Binh telah lama menarik kemasukan penduduk yang ramai, dengan cepat menjadi wilayah yang padat penduduknya, "tanah penanaman padi, tanah kraftangan," dan "khazanah sumber dan bakat" bagi negara. Oleh itu, tradisi pengurusan air, penambakan tanah, pembinaan benteng untuk mencegah banjir dan pencerobohan kemasinan, penanaman padi intensif, dan kraftangan tradisional dianggap sebagai tradisi teras dan perwakilan dalam warisan budaya dan sejarah Thai Binh. Pengalaman dan kepakaran dalam penanaman padi intensif, bersama-sama dengan benteng sungai dan laut sepanjang ratusan kilometer, dan hampir 100 perkampungan kraftangan tradisional, adalah bukti tradisi ini.
Satu ciri unik Thai Binh ialah kepadatan penduduknya yang tinggi. Menurut dokumen arkib, pada tahun 1931, purata kepadatan penduduk wilayah-wilayah di Delta Sungai Merah ialah 430 orang/km², manakala Thai Binh mempunyai 593 orang/km² . Pada masa itu, populasi Thai Binh adalah kira-kira 1 juta orang, menjadikannya wilayah paling ramai penduduk di Vietnam Utara.
Pada masa banci 1989, purata kepadatan penduduk seluruh negara ialah 192 orang/km² , manakala Thai Binh mempunyai 1,092 orang/km² . Pada masa itu, kepadatan penduduk Thai Binh adalah kedua selepas dua bandar utama Hanoi dan Bandar Raya Ho Chi Minh. Menurut statistik dari tahun 2015, Thai Binh mempunyai 1,789,200 orang, dengan kepadatan penduduk lebih 1,200 orang/km² , enam kali lebih tinggi daripada purata kepadatan Vietnam.
Sejak penubuhan wilayah ini, sebilangan besar orang dari Thai Binh telah berhijrah ke wilayah lain atas pelbagai sebab. Selain perubahan mekanikal dalam populasi, dua tempoh penghijrahan dari Thai Binh ke wilayah lain, berpandukan dasar-dasar negeri, mesti disebut. Pertama, pengambilan buruh untuk membangunkan ladang di bawah pemerintahan Perancis pada dekad-dekad awal abad ke-20. Kedua, dasar penempatan semula orang untuk membina zon ekonomi baharu di banyak wilayah dari tahun 1960-an dan seterusnya, yang melibatkan kira-kira 500,000 orang. Ini tidak termasuk penghijrahan ke Selatan pada tahun 1954 dan lebih daripada setengah juta pemuda dan pemudi yang pergi untuk menyertai perang penentangan menentang penjajahan Perancis dan imperialisme Amerika, dan untuk mempertahankan Tanah Air, yang mana lebih daripada 50,000 daripadanya mengorbankan nyawa mereka. Ini juga boleh dianggap sebagai salah satu ciri yang mempengaruhi proses membina dan memupuk nilai-nilai tradisional yang tipikal bagi penduduk Thai Binh.
Festival Tokong Tran (komune Tien Duc, daerah Hung Ha).
Disebabkan tanahnya yang terhad dan kepadatan penduduk yang tinggi, penduduk Thai Binh dicirikan oleh tradisi ketekunan, berjimat cermat, dan dinamisme yang kuat. Penduduk Thai Binh merupakan campuran penduduk dari pelbagai wilayah yang berhijrah ke sini dan kemudian tersebar ke kawasan lain di luar wilayah. Percampuran rumah lama dan baru, dan ikatan darah yang terhasil, setakat tertentu, telah mewujudkan watak terbuka dan liberal dalam diri penduduk Thai Binh. Walaupun terdapat sedikit lokalisme, ia tidak terlalu ketara. Tambahan pula, populasi setiap kampung yang pelbagai, yang dibentuk oleh pertemuan "sembilan orang dari sepuluh kampung," telah menghasilkan rasa keazaman yang kuat dan semangat demokratik di dalam kampung-kampung, yang merupakan ciri sejarah Thai Binh. Jelas juga bahawa penduduk Thai Binh mudah menyesuaikan diri dengan persekitaran baharu dan mencapai kejayaan dalam pelbagai bidang berkat sifat semula jadi mereka seperti ketekunan, berjimat cermat, dan keterbukaan.
Disebabkan lokasi geografinya sebagai tanah yang bersempadan dengan sungai di tiga sisi dan laut di satu sisi, generasi penduduk Thai Binh sering terpaksa menghadapi secara langsung sebarang serangan tentera dari negara asing yang menceroboh negara kita.
"Hanya mereka yang kuat sahaja yang dapat menahan ombak." Selain misi berterusan memerangi penceroboh asing, generasi penduduk tanah ini juga terpaksa tabah menghadapi keadaan yang sukar, melawan pelbagai lanun yang menyerang dari laut. Keadaan ini telah membentuk tradisi ketenteraan dan daya tahan penduduk Thai Binh. Ketika menubuhkan wilayah Thai Binh, Gabenor Jeneral Indochina menjelaskan dalam laporan yang dihantar kepada kementerian penjajah Perancis: "Penduduk di rantau ini degil dan sukar untuk diperintah; sebuah wilayah berasingan mesti ditubuhkan untuk melantik seorang pesuruhjaya untuk memerintah mereka."
Mengulas tentang wilayah Thai Binh, seorang sarjana Perancis menulis pada tahun 1935: "Sebuah tanah yang sunyi dan tenang, sesuai untuk perenungan dan pembelajaran, Thai Binh telah melahirkan dan melatih, dan kemudian berjuang, para sarjana yang terpelajar atau bercita-cita tinggi yang kadangkala memegang takdir Annam di tangan mereka."
Jelaslah bahawa penduduk Thai Binh mempunyai sifat yang dinamik dan ingin tahu melalui tradisi mereka dalam menghargai pendidikan. Sepanjang hampir 1,000 tahun ajaran Konfusianisme, daripada hampir 3,000 cendekiawan berpendidikan tinggi di seluruh negara, Thai Binh mempunyai lebih 120 cendekiawan, termasuk mereka yang terkenal dengan kehebatan ketenteraan dan pencapaian sastera mereka, terutamanya cendekiawan Le Quy Don.
Disebabkan asal usul penduduknya yang unik, Thai Binh merupakan tempat percampuran dan tempat percampuran nuansa budaya dan tamadun dari wilayah Delta Utara. Sehingga hari ini, Thai Binh memelihara khazanah warisan budaya yang luas, termasuk struktur seni bina purba, perayaan tradisional berdasarkan tradisi "boneka pagi, opera petang", dan pelbagai bentuk persembahan rakyat yang berakar umbi dalam budaya Vietnam purba.
Secara ringkasnya: Ketekunan dan dinamisme. Perpaduan dan demokrasi. Keberanian dan keazaman. Dahagakan ilmu pengetahuan dan dorongan yang kuat untuk kemajuan. Kesedaran yang mendalam tentang peristiwa semasa. Kebolehsuaian dengan apa jua persekitaran. Menghargai kesetiaan dan kesediaan untuk berkorban untuk tujuan yang lebih besar adalah kualiti cemerlang penduduk Thai Binh.
Ia juga boleh diringkaskan seperti berikut: Tradisi budaya, intelektual, patriotik, dan revolusi Thai Binh telah dibentuk dan dibangunkan daripada "tiga laut": lautan manusia, lautan padi, dan Laut Timur. "Tiga laut" ini telah memainkan peranan yang sangat penting dan memegang kedudukan istimewa dalam semua tempoh sejarah negara.
Setelah bertahan di kawasan luar bandar selama ribuan tahun, generasi penduduk Thai Binh bukan sahaja memelihara nilai-nilai tradisional bangsa Vietnam yang berharga tetapi juga memupuk dan memupuk tradisi yang luar biasa seperti: pengurusan air, penambakan tanah, pembinaan benteng untuk mencegah banjir, dan penambakan tanah dari laut; penanaman padi dan kraftangan yang intensif; ketekunan, berjimat cermat, dan dinamisme; perpaduan dan demokrasi; ketekunan dan cita-cita; kreativiti dan pemeliharaan bentuk budaya dan seni; semangat juang, daya tahan, patriotisme, dan revolusi. Tradisi-tradisi ini telah bergabung untuk membentuk warisan budaya, sejarah, patriotik, dan revolusi yang kaya bagi penduduk Thai Binh.
Nguyen Thanh
(Vu Quy, Kien Xuong)
Sumber: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/220344/nhung-van-de-mang-tinh-cot-loi-ve-truyen-thong-cua-thai-binh
![[Foto] Setiausaha Agung dan Presiden To Lam mempengerusikan mesyuarat mengenai persediaan untuk semakan semula operasi sistem kerajaan tiga peringkat selama setahun.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780391821195_a1-bnd-4595-9717-jpg.webp)
Komen (0)