Wanita romantik di jalan Trinh

Petang musim bunga yang lembut dan sejuk di Hanoi sesuai untuk berbual dengan seseorang yang menyukai Hanoi dan berminat untuk berjalan di jalan seperti Cik Phan Thu Hang.

Cik Phan Thu Hang, Encik Lai Thanh Nam, Pengerusi Persatuan Sains dan Teknologi Hijau dan seorang pelancong British kagum dengan ruang bandar lama. (Foto: Minh Hoa)

Janji temu dengan pengasas pertubuhan bukan kerajaan dan bukan untung ICEP - Hanoi Classy dijadualkan pada jam 5 petang, tetapi saya tiba di jalan kaki Trinh Cong Son agak awal untuk mengagumi hasil kerjanya.

Berubah menjadi kedai kopi yang selesa di hujung jalan, saya duduk untuk menghirup dan menunggu. Cik Phan Thu Hang tiba - sangat menepati masa. Gaya kerjanya pantas dan profesional berbanding umurnya U50, dia memesan minuman dan kemudian berpaling untuk menjawab temuduga saya seolah-olah takut masa berlalu. Dia mesti seorang yang sibuk sepanjang masa, tetapi saya tahu dia sedang bersedia untuk projek untuk bersantai ramai orang. Itu adalah jalan pejalan kaki, masakan dan ruang budaya masyarakat yang bermakna, projek kebudayaan, seni halus dan warisan…

“Pakar Jalan Kaki”

Phan Thu Hang berkongsi: “Saya hanyalah seorang yang bertindak untuk komuniti melalui perspektif, idea dan kreativiti saya yang tidak berkesudahan…”.

Peluang untuk "jalan berjalan" datang kepadanya semasa percutian musim panas anaknya dari belajar di Beijing. "Beliau mengambil bahagian dalam projek "Peaceful and Converging Hanoi", yang termasuk jalan pejalan kaki sebagai sebahagian daripada kandungan. Saya membantunya mendapatkan perspektif yang lebih mendalam tentang Hanoi, melalui dokumen sejarah dan pengalaman yang saya, serta generasi kita, telah lalui. Ini memberi saya banyak idea tentang jalan-jalan," katanya.

Secara kebetulan, pada 2016, dia telah dijemput untuk menyertai tinjauan di sekitar Tasik Barat bersama Jabatan Pelancongan Hanoi, kemudian menerima jemputan daripada Jabatan Kebudayaan Daerah Hoan Kiem sebagai pakar untuk menyokong pelaksanaan rancangan membuka jalan pejalan kaki. Nasib baik, dia dipercayai dan disokong oleh pemimpin dan rakan sekerja.

Jalan pejalan kaki Hoan Kiem telah mencapai kejayaan besar, membawa nilai budaya dan ekonomi dan menjadi destinasi pelancongan istimewa ibu kota Hanoi. "Walaupun ia hanya menyumbang sebahagian kecil, saya sangat bangga!", katanya.

Malah, jalan kaki membantu mengekalkan nilai budaya melalui pelbagai aktiviti pengalaman yang pelbagai dan kaya daripada muzik kepada cenderahati dan masakan tradisional, selari dengan perkembangan umum masyarakat, mewujudkan ruang yang bermakna untuk pertukaran dan hubungan.

Sambil menghirup kopi, mengimbau kembali perjalanan yang telah dilaluinya, Phan Thu Hang berkongsi lebih lanjut mengenai hasrat bersama pasukan ICEP: "Selepas kesukaran yang saya hadapi dengan semua semangat dan dedikasi saya dalam dedikasi saya dan juga cinta saya, saya berharap tidak lebih daripada melindungi bakat intelek saya, diiktiraf dan dinilai dengan sewajarnya."

Tempat sambungan dan penyembuhan

Pada tahun 2017, Cik Phan Thu Hang menerima jemputan Naib Pengerusi Daerah Tay Ho ketika itu, Encik Nguyen Dinh Khuyen - seorang yang sukakan percintaan dan sangat bersemangat dengan projek itu. ICEP-Hanoi Classy berkoordinasi dengan Lembaga Pengurusan Tasik Barat untuk meninjau, membina dan melaksanakan projek "West Lake Walking Street" yang dipanggil "West Lake Street Food and Art Performance Space" sehingga 11 Mei 2018, dibuka secara rasmi.

Dia berkata: "Seni dan muzik sentiasa bersambung, menyembuhkan semua luka, jadi apabila kami membina jalan pejalan kaki, kami membawa lukisan dan muzik dahulu, kemudian kami melaksanakan aktiviti lain. Proses pelaksanaannya sangat sukar, ada masanya saya berputus asa, tetapi jika saya berputus asa, siapa yang akan meneruskan? Tiada siapa yang akan mengambil risiko, kerana saya sangat ghairah, saya mengatasinya sedikit demi sedikit. Apabila imej rumah tua yang kecil, clang- to, yang kecil, yang lama. dan sudut jalan yang biasa dengan malam muzik Du Ca secara beransur-ansur terbentuk, semua orang bersorak: "Hebat!" Kemudian, orang di sini banyak menyokong dan melindungi kami, jadi saya sentiasa percaya bahawa tiada apa yang menyentuh hati seperti keikhlasan.

Dalam kisahnya, Cik Thu Hang berulang kali menyebut dan melahirkan rasa terima kasihnya kepada rakan sekerja, senior, guru, rakan dan keluarga... yang sentiasa menyokong dan membantu beliau, seperti Duta Besar Pham Sanh Chau, Profesor Madya, Dr Bui Hoai Son, bekas Pengarah Institut Kebudayaan dan Kesenian Negara, Dr Arkitek Nguyen Quang, bekas Pengarah UN - Habita, bekas Pengarah UN - Habita. tukang-tukang yang menyokongnya dari hari-hari pertama hingga sekarang, terutamanya media, wartawan, peguam.

Dia berkata: "Apabila mencipta semula ruang lama ini, saya menjemput penyelidik/pelukis Nguyen Manh Duc dan pelukis Nguyen Trong Ha untuk menasihati dan melaksanakan pembinaan. Pelukis Tran Hoang Hai Yen dan rakan-rakannya melukis di atas jambatan lukisan itu. Terdapat lukisan kaca oleh artis Vinh Coba yang menggambarkan pemuzik Trinh Cong Son yang diberikan kepada projek itu untuk menunjukkan bahawa projek cinta kami telah mendapat banyak sokongan daripada Trinh Now. Jalan, saya masih memanggil karya-karya ini kerana ia dibuat oleh tangan artis yang sangat berharga!”.

Menjadi perintis sentiasa berada di bawah banyak tekanan, tetapi anda akan sangat berbangga kerana menjadi orang yang membuka jalan.

Pengarang dan Cik Phan Thu Hang berkongsi tentang keindahan Hanoi lama yang dicipta semula di jalan pejalan kaki Trinh Cong Son. (Foto: George John Newman)

Banyak projek di hadapan

Sebagai seorang yang penuh dengan idea, semangat dan tanggungjawab yang tinggi, reputasinya semakin diteguhkan. Pihak berkuasa tempatan juga "mengawasi" pengasas ICEP - Hanoi Classy. Beliau menerima jemputan daripada Jawatankuasa Rakyat bandar Hai Duong untuk melaksanakan projek jalan kaki di sepanjang sungai Bach Dang. Berikutan itu ialah projek jalanan kulinari Tue Tinh, "Itu juga salah satu perkara yang menggembirakan apabila projek saya membawa nilai sedemikian kepada masyarakat", katanya.

Phan Thu Hang berkongsi: "Kami bekerjasama dengan Thong Nhat Park dan melancarkan serta melancarkan projek Creative Space dan menghubungkan jalan-jalan di Thong Nhat Park (Hanoi) pada 1 September 2023. Terdapat banyak kesukaran dan melakukan budaya tidak pernah mudah. ​​Pasukan ICEP kami mengutamakan tanggungjawab dan semangat dan bersama-sama rakan kongsi kami, kami akan beransur-ansur mengatasi perkara yang baik itu."

ICEP - Hanoi Classy menerima pengenalan Dr. Arkitek Nguyen Quang untuk berunding mengenai idea projek jalan pejalan kaki Ponl de Long Bien - kawasan bandar Splendora (Bac An Khanh, Hanoi), dan jemputan Dr. Le Xuan Kieu, Pengarah Pusat Kebudayaan Kuil Kesusasteraan, untuk berunding mengenai idea untuk Kuil Kesusasteraan angkasa lepas dan beberapa perancangan am. Aktiviti dan projek biasa yang ditaja oleh ICEP adalah berorientasikan komuniti dan mengutamakan golongan muda seperti projek Vietnam Telling (3D light projection) oleh pengarang Nguyen Cam Tu, Young Warriors to destroy Corona, Emotions in me by Art Tree Art Studio... projek besar dan kecil pelajar sekolah menengah dan pelajar universiti di seluruh negara.

Melihat Encik George John Newman (pelancong British) sedang memerhati gerai-gerai kraftangan di hadapan, Cik Hang mengajaknya minum kopi bersama kami dan memperkenalkan: "Lelaki ini telah tiga kali ke Vietnam dan jumlah masa yang dihabiskan di sini adalah kira-kira setahun". Mendengar kami bercakap tentang jalan pejalan kaki, George berkongsi: "Saya sentiasa suka jalan pejalan kaki yang cantik dan tradisional seperti jalan pejalan kaki Tasik Hoan Kiem dan jalan pejalan kaki Trinh Cong Son di tepi Tasik Barat. Jalan di tepi tasik sangat puitis dan segar".

"Saya dapati jalan-jalan berjalan kaki memberikan kami peluang yang sempurna untuk melarikan diri daripada kehidupan sibuk kami. Sebagai ekspatriat, saya suka menghabiskan masa saya di kawasan sekitar bandar ini untuk berehat dan sentiasa berasa dialu-alukan oleh orang-orang Hanoi yang hebat. Muzik dan ketawa sentiasa memenuhi udara setiap kali saya berjalan di jalan-jalan ini, dan saya sangat berterima kasih kepada orang-orang hebat yang bekerja keras untuk memberi kami peluang untuk berehat dan menikmati ruang yang indah ini.

Mengucapkan selamat tinggal kepada Cik Hang, Encik George... Saya percaya bahawa apa yang dilakukan oleh orang seperti Cik Hang dan rakan sekerjanya untuk Hanoi hari ini akan diingati oleh rakyat dan generasi akan datang. Dalam hati saya, saya seolah-olah bergema dengan lirik karya agung yang ditulis oleh mendiang pemuzik Trinh Cong Son tentang Hanoi: “Hanoi pada Musim Gugur, berjalan di antara orang ramai/ Hati saya secara senyap bertanya: Siapa yang saya rindu/ Akan ada hari apabila langit Musim Gugur Hanoi akan menjawab saya/ Akan ada hari apabila setiap jalan kecil akan menjawab saya…”.

Sumber: https://baoquocte.vn/nu-nhan-lang-man-o-pho-trinh-265055.html