Biden dan Xi bertemu, berjanji untuk meredakan ketegangan AS-China

Presiden Biden bertemu dengan Presiden Xi Jinping berhampiran San Francisco, dengan kedua-dua pihak berjanji untuk mengurangkan ketegangan dan menghalang persaingan AS-China daripada bertukar menjadi konflik.

Presiden AS Joe Biden mengalu-alukan Presiden China Xi Jinping di estet taman Filoli di selatan San Francisco pada 15 November, menandakan kali pertama kedua-dua pemimpin itu bertemu secara peribadi dalam setahun.

"Kita perlu memastikan persaingan tidak merebak kepada konflik," kata Encik Biden kepada Encik Xi ketika delegasi kedua-dua negara duduk di meja mesyuarat.

"Bumi ini cukup besar untuk kedua-dua negara berjaya," jawab presiden China itu.

Presiden Biden (kiri) dan Presiden Xi Jinping di rumah taman Filoli pada 15 November. Foto: Reuters

Bos Rumah Putih berkata Washington dan Beijing perlu mengurus hubungan dua hala secara bertanggungjawab, menekankan bahawa isu seperti perubahan iklim, urusan dadah dan AI memerlukan perhatian daripada kedua-dua pihak.

"Terdapat cabaran global yang serius yang memerlukan kepimpinan yang dikongsi bersama. Adalah penting untuk para pemimpin di kedua-dua pihak memahami antara satu sama lain. Kami telah mencapai kemajuan sebenar," tulis Presiden Biden di media sosial X selepas mesyuarat dan sebelum makan tengah hari bersama Presiden Xi Jinping.

Presiden Xi Jinping berkata dunia telah banyak berubah sejak bertemu Presiden Biden tahun lalu. Beliau menegaskan bahawa hubungan AS-China adalah "hubungan dua hala paling penting di dunia", sambil menambah bahawa pemimpin kedua-dua negara "memikul tanggungjawab berat kepada rakyat mereka, dunia dan sejarah".

"Berlawanan antara satu sama lain bukan pilihan untuk dua negara besar seperti China dan AS. Adalah tidak realistik untuk satu pihak cuba mengubah pihak yang lain, konfrontasi dan konflik akan membawa akibat yang tidak dapat dibayangkan bagi kedua-dua pihak," katanya.

Pertemuan antara pemimpin AS dan China berlangsung lebih 4 jam.

Rumah Putih kemudian mengeluarkan kenyataan yang mengatakan bahawa pemimpin AS dan China telah "perbincangan yang jujur ​​dan membina mengenai pelbagai isu dua hala dan antarabangsa, serta bertukar-tukar pandangan mengenai perbezaan antara kedua-dua pihak".

Media negara China berkata Encik Xi menyatakan hasratnya agar China dan Amerika Syarikat "menjadi rakan kongsi, menghormati antara satu sama lain dan hidup bersama secara aman ," sambil menambah bahawa kedua-dua negara harus menggalakkan kerjasama yang saling menguntungkan dalam bidang ekonomi, perdagangan, pertanian, tindak balas perubahan iklim dan AI.

Beijing dan Washington juga bersetuju untuk menyambung semula komunikasi peringkat tinggi antara tentera kedua-dua negara.

Presiden China dan Presiden AS bersama delegasi dari kedua-dua negara sebelum mesyuarat pada 15 November. Foto: Reuters

Kali terakhir pemimpin AS dan China bertemu secara peribadi adalah di luar sidang kemuncak G20 di Indonesia pada November 2022, acara yang dianggap sebagai usaha untuk memperbaiki hubungan antara kedua-dua negara selepas tempoh ketegangan.

Bagaimanapun, usaha untuk memecahkan kemelut antara kedua-dua negara terbantut apabila AS menembak jatuh belon China pada awal Februari. Washington menuduhnya sebagai belon pengintip, manakala Beijing menegaskan kenderaan itu adalah alat pemerhatian meteorologi yang sesat.

Beberapa pegawai kanan AS telah melawat China dalam beberapa bulan kebelakangan ini, termasuk Setiausaha Negara Antony Blinken, Setiausaha Perbendaharaan Janet Yellen dan utusan khas presiden untuk alam sekitar John Kerry.

Menteri Luar China Wang Yi melawat AS pada akhir Oktober dan berkata Beijing dan Washington memerlukan "dialog yang mendalam dan komprehensif" untuk mengurangkan salah faham dan menstabilkan hubungan.

Vu Anh (Menurut Reuters, AFP )

Pautan sumber: https://vnexpress.net/ong-biden-va-ong-tap-gap-nhau-cam-ket-giam-cang-thang-my-trung-4677418.html