Perancis: Cik Tran To Nga menerima gelaran Warga Kehormat kota Villejuif

Pada petang 26 September, di Teater Romain Rolland di Villejuif, Datuk Bandar Pierre Garzon menganugerahkan gelaran "Warga Kehormat Villejuif," anugerah tertinggi di bandar itu, kepada Cik Tran To Nga, yang telah memperjuangkan keadilan untuk berjuta-juta mangsa Vietnam Agent Orange.

Acara itu dihadiri oleh Duta Vietnam Dinh Toan Thang, Ahli Parlimen Kehormat Hélène Luc, ahli-ahli Persatuan Persahabatan Perancis-Vietnam, dan ratusan orang dari bandar Villejuif.

Bercakap pada majlis itu, Datuk Bandar Pierre Garzon menegaskan bahawa bandar Villejuif terkenal dengan perjuangannya untuk keamanan dan keadilan, dan sentiasa mengambil kepentingan rakyatnya sebagai prinsip panduan untuk bertindak. Sama ada di jalanan, di sekolah, dalam persatuan, sama ada lelaki atau wanita, penduduk Villejuif berjuang dan membina dunia yang lebih baik dan berperikemanusiaan.

Bercakap kepada wartawan dari Agensi Berita Vietnam di Perancis, Datuk Bandar Garzon mengesahkan bahawa Cik Tran To Nga dibesarkan semasa perang di Vietnam dan sentiasa berjuang untuk keamanan. Didedahkan kepada Agen Oren dan memberi kesan secara langsung kepada generasi kanak-kanak dan cucu, dia telah berada di barisan hadapan dalam perjuangan bersejarah untuk menuntut syarikat kimia Amerika bertanggungjawab ke atas kemusnahan biologi ini dan membawa syarikat ini ke muka pengadilan. Walaupun banyak halangan, dia sentiasa meletakkan kepercayaannya pada keadilan.

Puan Tran To Nga telah memberi inspirasi kepada ramai orang di seluruh dunia dan telah membantu membuat suara mereka yang dilupakan dalam peperangan didengari. Sebagai mengiktiraf sumbangannya, bukan sahaja kepada individu tetapi juga kepada perjuangan untuk keamanan dan keadilan, bandar Villejuif berkongsi nilai yang mendalam ini dengan Puan Nga.

Bagi pihaknya, Duta Besar Dinh Toan Thang meluahkan rasa terharunya, menekankan bahawa detik ini amat penting kerana ia bukan sahaja penghormatan kepada seorang wanita istimewa tetapi juga perkongsian dengan semua mangsa Agen Jingga.

Duta Besar menegaskan bahawa kerakyatan kehormat yang diberikan oleh Kota Villejuif kepada Cik Tran To Nga hari ini adalah simbol solidariti dan persahabatan yang kuat antara Vietnam dan Perancis, tetapi juga pengiktirafan perjuangan menyeluruh beliau untuk mangsa Agent Orange. Ia adalah isyarat yang mencerminkan belas kasihan dan komitmen Kota Villejuif kepada mereka yang berjuang untuk masa depan yang lebih baik dan adil.

Duta Besar Dinh Toan Thang mengingatkan bahawa Vietnam membayar harga yang tinggi semasa perang, terutamanya Agen Oren, bahan kimia yang meninggalkan akibat yang tidak boleh diperbaiki kepada manusia dan alam sekitar kita. 3 juta hektar hutan musnah dan 4.8 juta penduduk terjejas secara langsung, menghidap penyakit serius seperti kecacatan kelahiran, kanser dan gangguan saraf. Hari ini, terima kasih kepada orang seperti Cik Tran To Nga, tragedi ini tidak dilupakan.

Adegan majlis penganugerahan gelaran "Warganegara Kehormat Villejuif" kepada Cik Tran To Nga. (Foto: Ngoc Hiep/VNA)

Perbicaraan terhadap syarikat agrokimia yang membekalkan tentera AS dengan racun ini adalah perjuangan simbolik untuk semua mangsa. Walaupun Mahkamah Rayuan Paris telah mengesahkan keputusan Mahkamah Keadilan Evry, menolak kes Cik Tran To Nga, ini tidak mengubah realiti penderitaan yang ditimbulkan, mahupun kesegeraan keadilan.

Duta Besar berkata, kerajaan Vietnam telah menyelaraskan dengan organisasi seperti Persatuan Mangsa Vietnam Agen Jingga/Dioksin untuk terus memberikan sokongan kewangan dan perubatan kepada mangsa. Usaha dekontaminasi di kawasan yang paling tercemar sedang dijalankan dengan bantuan daripada Amerika Syarikat, terutamanya di lokasi seperti lapangan terbang Bien Hoa dan Da Nang.

Duta Besar Dinh Toan Thang berharap kerakyatan kehormat ini akan menghantar mesej yang kuat kepada dunia bahawa "Perjuangan untuk keadilan berterusan dan bersama-sama kita boleh membuat perubahan."

Encik Alain Rouy, Setiausaha Agung "Gerakan untuk Keamanan," berkata bahawa sistem keadilan Perancis mesti berdiri di sisi keadilan untuk mangsa.

Kehidupan Puan Tran To Nga adalah bukti keberanian, ketabahan dan maruah. Dia memilih untuk mengubah kesakitannya menjadi kekuatan untuk memperjuangkan keadilan. Perjuangannya bergema bukan sahaja di Vietnam tetapi juga di Perancis dan di seluruh dunia./.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/phap-ba-tran-to-nga-nhan-danh-hieu-cong-dan-danh-du-cua-thanh-pho-villejuif-post979731.vnp