Kompleks Landskap Pemandangan Trang An ialah model bertaraf dunia gabungan harmoni antara pembangunan ekonomi dan pemuliharaan warisan, terutamanya dalam pembangunan pelancongan mampan. Foto: Truong Huy
Warisan perlu dihormati dan dipupuk
Ruang budaya wilayah Ninh Binh yang baru terbentuk daripada penggabungan boleh dianggap sebagai "muzium hidup" gergasi, di mana lapisan sedimen budaya bersilang seperti: Trang An, satu-satunya warisan dunia campuran di Asia Tenggara; Bai Dinh, kompleks rohani terbesar di Vietnam; gereja batu Phat Diem purba; kawasan pelancongan Tam Chuc yang megah, perkampungan kraf, perayaan, nyanyian Cheo, nyanyian Van, wayang air yang disemai dengan jiwa Delta Utara.
Semuanya bukan hanya bukti masa lalu, tetapi "organisma hidup" yang perlu dipelihara dan dipupuk untuk dapat menjana semula nilai mereka dan menyumbang kembali kepada masyarakat. Seperti kata Profesor Dr. Le Hong Ly, Persatuan Cerita Rakyat Vietnam: "Warisan bukan muzium. Warisan mesti hidup bersama rakyat, mesti menjana keuntungan, bukan sahaja dari segi ekonomi tetapi juga dari segi rohani, keperibadian, dan persekitaran sosial". Inilah pandangan teras pemikiran pembangunan baharu: Menghormati sepenuhnya keaslian, integriti, dan kewujudan warisan. Warisan tidak boleh dianggap sebagai "komoditi pelancongan " tetapi mesti menjadi titik permulaan untuk membentuk strategi pembangunan komprehensif untuk budaya, ekologi, kawasan bandar dan pelancongan wilayah baharu.
Daripada realiti memelihara dan mempromosikan nilai warisan untuk mewujudkan asas pembangunan mampan di Ninh Binh, dapat dilihat bahawa Kompleks Landskap Pemandangan Trang An merupakan salah satu contoh paling tipikal kejayaan penyepaduan pemuliharaan warisan dan pembangunan ekonomi pelancongan. Diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya dan Semula Jadi Dunia pada 2014, Trang An secara beransur-ansur telah membuktikan bahawa, jika dipelihara dengan baik, warisan boleh mencipta nilai tambah yang sebenar.
Menurut data daripada Jabatan Pelancongan Ninh Binh, pada tahun 2024 sahaja, Trang An mengalu-alukan hampir 4 juta pelawat, menyumbang dengan ketara kepada bajet tempatan dan mewujudkan pekerjaan yang stabil untuk beribu-ribu pekerja di kawasan warisan. Walau bagaimanapun, kejayaan tidak datang dari "eksploitasi" tulen, tetapi dari perancangan yang sistematik, kawalan ketat ke atas bilangan pelawat, pelaburan dalam latihan pemandu pelancong, perlindungan persekitaran ekologi, dan terutamanya menghubungkan komuniti tempatan dalam rantaian nilai pelancongan.
Juga terletak di koridor kebudayaan dan rohani antara wilayah, kawasan pelancongan Tam Chuc dengan skala lebih daripada 5,000 hektar, merupakan salah satu kawasan pelancongan rohani terbesar di Asia Tenggara. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Tam Chuc juga telah mengeksploitasi nilai-nilai landskap semula jadi dan konsensus masyarakat untuk membangunkan pelancongan secara sistematik dan kukuh.
Bagaimanapun, menurut pakar alam sekitar Nguyen Ngoc Ly, Pengarah Pusat Penyelidikan Alam Sekitar dan Komuniti, pembangunan pelancongan berdasarkan eksploitasi semula jadi masih menjadi kontroversi jika kita melabur secara besar-besaran dalam infrastruktur untuk eksploitasi pelancongan. Beliau memberi amaran: "Sebarang campur tangan dalam badan peninggalan perlu dikira secara saintifik, berdasarkan 'ketahanan' alam semula jadi. Kawasan dengan lapisan batu kapur, hutan guna khas atau zon penampan ekologi adalah sangat sensitif, jika dieksploitasi secara tidak wajar, ia boleh membawa kepada kemerosotan ekosistem yang tidak dapat dipulihkan."
Daripada amaran ini, Ninh Binh mempunyai hala tuju yang mampan untuk mengeksploitasi pelancongan. Encik Nguyen Cao Tan, Timbalan Pengarah Jabatan Pelancongan berkongsi: "Kami tidak menetapkan matlamat untuk meningkatkan pelancongan pada semua kos. Matlamat tertinggi adalah untuk memelihara ekosistem batu kapur, hutan purba, sistem gua, dan pada masa yang sama mewujudkan mata pencarian untuk penduduk tempatan daripada melindungi warisan. Jika orang menghargai dan berbangga dengan warisan, mereka akan menjadi kuasa perlindungan yang paling berkesan."
Isu mendesak yang dihadapi wilayah itu sekarang adalah untuk membangunkan satu set kriteria untuk menilai "ambang toleransi" setiap tapak warisan, digabungkan dengan pengezonan berfungsi, mengehadkan pembinaan konkrit dalam teras warisan, dan memberi perhatian khusus kepada kesan jangka panjang perubahan iklim seperti kemarau, tanah runtuh dan pencerobohan air masin ke atas struktur semula jadi dan budaya warisan.
Menjadikan warisan sebagai penggerak ekonomi kreatif
Dalam ruang pentadbiran baharu, kluster warisan bukan sahaja berperanan sebagai tarikan pelancong tetapi juga menjadi nukleus pembangunan budaya dan ekonomi kreatif. Ini memerlukan wilayah itu segera menggunakan sistem penyelesaian visi yang komprehensif, antara disiplin, konsisten dan jangka panjang.
Prof. Dr. Nguyen Van Kim, Majlis Kebangsaan bagi Warisan Budaya, mencadangkan: Pertama sekali, adalah perlu untuk membina strategi pembangunan warisan wilayah yang dikaitkan dengan perancangan keseluruhan ruang sosio-ekonomi. Penyepaduan pemuliharaan warisan ke dalam perancangan bandar, pelancongan dan perindustrian mesti menjadi prinsip wajib. Bagi kawasan yang mempunyai ketumpatan tinggi warisan dan kesalinghubungan yang tinggi seperti koridor Hari Trang An-Bai Dinh-Tam Chuc-Phu, adalah perlu untuk mengeluarkan peraturan pengurusan bersatu untuk mengelakkan pembangunan berpecah-belah dan pencerobohan kawasan warisan teras. Pelajaran yang berjaya daripada model pengurusan zon penampan di Trang An boleh digunakan pada kawasan yang serupa, seperti mengehadkan kenderaan bermotor, mengawal lalu lintas pelancong atau mengawal selia kepadatan pembinaan di kawasan landskap semula jadi.
Seiring dengan itu, kerja pemuliharaan perlu dilaksanakan secara saintifik dan dengan penyertaan sebenar masyarakat. Penubuhan profil untuk menilai "ambang toleransi" bagi setiap jenis warisan, terutamanya warisan dengan struktur rupa bumi yang sensitif seperti gunung batu kapur, gua dan hutan guna khas, merupakan keperluan mendesak dalam konteks perubahan iklim. Terutamanya, komuniti tempatan mesti menjadi subjek pemuliharaan, bukan sahaja melalui rayuan tetapi juga oleh mekanisme mata pencarian tertentu.
Pada masa yang sama, adalah perlu untuk beralih daripada "eksploitasi pelancongan tulen" kepada "ekonomi kreatif berasaskan warisan". Ini bermakna membangunkan produk kreatif seperti filem, permainan bersejarah, kraftangan, fesyen tradisional... berasaskan bahan budaya tempatan. Di samping itu, adalah perlu untuk melabur dalam mendigitalkan warisan, membina muzium maya, model pengalaman realiti maya, membantu meluaskan akses kepada warisan kepada masyarakat umum, terutamanya golongan muda dan pelancong antarabangsa. Laluan pelancongan budaya antara wilayah seperti "Tiga ibu kota purba" (Hoa Lu Thien Truong - Kuil Ly Quoc Su) atau "Segitiga Rohani" (Tam Chuc - Bai Dinh - Phu Day) perlu dirancang secara sistematik dan dikomunikasikan secara meluas untuk membentuk produk pelancongan dengan identiti wilayah yang kukuh.
Selain itu, pendidikan dan komunikasi memainkan peranan penting dalam meningkatkan kesedaran orang ramai. Membawa kandungan pendidikan warisan ke sekolah, menganjurkan minggu warisan, festival kebudayaan dan kreatif akan membantu generasi muda memahami, mencintai dan lebih bangga dengan nilai tanah air mereka. Pada masa yang sama, adalah perlu untuk membina jenama pelancongan budaya yang kukuh, seperti "Warisan seribu tahun - Nilai abadi" yang disampaikan di seluruh platform digital, menghubungkan komuniti digital dengan identiti tempatan secara semula jadi.
Oleh itu, menggalakkan nilai warisan dalam ruang pentadbiran baharu bukan sahaja tugas untuk pembangunan sosio-ekonomi tempatan, tetapi juga tanggungjawab untuk memelihara identiti Vietnam dalam konteks globalisasi. Keunikan Trang An, ketenangan Bai Dinh, kesucian Hari Phu, kesederhanaan perkampungan kraf...adalah unsur yang tidak boleh diganti, menyumbang kepada mewujudkan kedudukan lembut negara di mata rakan antarabangsa.
Profesor Madya Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, Pengarah Institut Kebudayaan, Kesenian, Sukan dan Pelancongan Vietnam pernah menekankan: "Kita boleh mempelajari semua teknik canggih, kita boleh membina bangunan tinggi, tetapi kita tidak boleh mempelajari identiti budaya. Warisan adalah asas pembangunan negara." Oleh itu, dalam rancangan pembangunan wilayah baharu, strategi pembangunan warisan perlu dijadikan sebagai isi tunggak, bersama-sama dengan strategi pembangunan perindustrian, bandar, pertanian dan perkhidmatan. Pembangunan hanya benar-benar mampan apabila ia berakar pada akar budaya.
Ruang baharu selepas penggabungan wilayah bukan sahaja pengembangan geografi, tetapi yang lebih penting, perpaduan visi pembangunan, di mana warisan memainkan peranan asas dan pemacu. Jika dieksploitasi dengan betul, setiap warisan, gua, rumah kaum, perayaan... boleh menjadi titik permulaan untuk idea kreatif, rantaian nilai budaya dan ekonomi, dan juga dasar pembangunan mampan.
 Nguyen Thom
Sumber: https://baoninhbinh.org.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-trong-khong-gian-hanh-chinh-moi-nen-145271.htm






Komen (0)