Naib Pengerusi Majlis Kebangsaan, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong bertemu dengan Presiden Dewan Ahli Majlis Jepun

Pada 30 September, di Tokyo, dalam rangka lawatannya ke Jepun, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong, ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan , bertemu dengan Presiden Dewan Ahli Majlis Jepun Sekiguchi Masakazu, mengadakan perbincangan dengan Naib Pengerusi Dewan Perwakilan Jepun Genba Koichiro, bertemu dengan Presiden Perikatan Kehormatan Jepun-Visor Yuket dengan Presiden Perikatan Jepun-Visorhip daripada Perikatan Parlimen Persahabatan Nikai Toshihiro.

Pada pertemuan dengan Presiden Senat Sekiguchi, Naib Presiden Dewan Negara Tran Quang Phuong menyampaikan salam dan surat daripada Presiden Dewan Negara Tran Thanh Man yang mengucapkan terima kasih kepada Presiden Senat Sekiguchi kerana menghantar surat ucapan tahniah sempena ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam.

Naib Pengerusi Dewan Negara , Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong bercakap pada pertemuan dengan Presiden Dewan Ahli Majlis Jepun Sekiguchi Masakazu

Naib Pengerusi Perhimpunan Negara melahirkan rasa gembiranya terhadap perkembangan kukuh dan menyeluruh Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Jepun dan kemajuan dalam kerjasama antara Perhimpunan Kebangsaan Vietnam dan Dewan Ahli Majlis Jepun berdasarkan Perjanjian Kerjasama yang ditandatangani oleh kedua-dua pihak sempena lawatan rasmi Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man ke Jepun pada Disember 2024; menegaskan bahawa kerjasama parlimen adalah saluran penting, menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan politik, menggalakkan pertukaran rakyat dengan rakyat, dan meluaskan kerjasama antara kedua-dua negara dalam banyak bidang.

Pemandangan Naib Pengerusi Majlis Kebangsaan, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong bercakap pada pertemuan dengan Presiden Dewan Ahli Majlis Jepun Sekiguchi Masakazu

Menghargai dan berterima kasih kepada Jepun atas sumbangannya kepada pembangunan sosio-ekonomi Vietnam melalui projek kerjasama ODA dan FDI sejak 30 tahun yang lalu, Naib Presiden Dewan Negara menyatakan harapannya agar Dewan Ahli Majlis Jepun akan menyokong Kerajaan Jepun dalam membantu Vietnam merealisasikan dua matlamat 100 tahunnya untuk menjadi sebuah negara membangun dengan industri moden menjelang 2035 dan negara maju berpendapatan tinggi 2045; memperdalam lagi Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Jepun melalui pengukuhan dan pelaksanaan komitmen, perjanjian dan dokumen bersama antara pemimpin kanan kedua-dua negara dengan berkesan.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mencadangkan supaya Jepun memudahkan dan memudahkan prosedur dan bergerak ke arah pengecualian visa bagi warga Vietnam yang memasuki Jepun untuk mempromosikan pertukaran rakyat dengan rakyat; meningkatkan kerjasama praktikal dan berkesan antara lokaliti kedua-dua negara melalui pelaburan, buruh, pelancongan, perdagangan, pertukaran budaya, dsb.

Presiden Senat Sekiguchi mengucapkan takziah atas kerugian dan kerosakan yang dialami oleh Vietnam akibat taufan Bualoi baru-baru ini; mengucapkan tahniah kepada Vietnam sempena ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan dan kejayaan penganjuran acara Hari Kebangsaan Vietnam di Expo 2025 Osaka, Kansai pada awal September 2025.

Presiden Dewan Ahli Majlis Jepun Sekiguchi Masakazu bercakap pada mesyuarat itu

Bersetuju dengan cadangan Naib Presiden Dewan Negara, Presiden Senat Jepun menegaskan bahawa beliau akan berusaha sedaya upaya untuk mempromosikan lagi hubungan kerjasama Vietnam-Jepun dalam semua bidang.

Presiden Dewan Ahli Majlis Jepun Sekiguchi Masakazu menyampaikan cenderahati kepada Naib Presiden Dewan Negara, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong menyampaikan cenderahati kepada Presiden Dewan Ahli Majlis Jepun Sekiguchi Masakazu

Pada kesempatan ini, Naib Pengerusi Dewan Negara Tran Quang Phuong menyampaikan kepada Pengerusi Senat Sekiguchi jemputan untuk melawat Vietnam daripada Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man.

Naib Pengerusi Majlis Kebangsaan, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong, Presiden Dewan Ahli Majlis Jepun Sekiguchi Masakazu dan perwakilan yang menghadiri mesyuarat itu

+ Pada hari yang sama, di ibu pejabat Dewan Perwakilan Jepun, Naib Presiden Dewan Negara Tran Quang Phuong telah mengadakan pertemuan dengan Naib Presiden Dewan Perwakilan Genba Koichiro.

Naib Pengerusi Dewan Negara Tran Quang Phuong bercakap pada pertemuan dengan Naib Pengerusi Dewan Perwakilan Jepun Genba Koichiro

Pada rundingan itu, kedua-dua pihak bersetuju untuk menyokong pengukuhan kerjasama substantif antara kedua-dua negara melalui menggalakkan pengukuhan perjanjian dan komitmen antara pemimpin kanan kedua-dua negara dalam bidang ekonomi, pelaburan, perdagangan, kerjasama tempatan, pertukaran rakyat dengan rakyat, sains dan teknologi, inovasi, latihan sumber manusia berkualiti tinggi, pertahanan dan keselamatan negara, transformasi digital, transformasi hijau; menggalakkan lagi kerjasama antara badan perundangan kedua-dua negara...

Berkongsi kenangan lawatannya ke Vietnam pada 2012 sebagai Menteri Luar Jepun, Naib Presiden Dewan Perwakilan Genba menegaskan bahawa Jepun ingin mengukuhkan kerjasama dengan Vietnam dalam banyak peringkat dan dalam banyak bidang.

Adegan Naib Pengerusi Dewan Negara Tran Quang Phuong bercakap pada pertemuan dengan Naib Pengerusi Dewan Perwakilan Jepun Genba Koichiro

Naib Presiden Dewan Rakyat Jepun amat menghargai tumpuan Vietnam terhadap sumber untuk membangunkan sains, teknologi dan inovasi pada masa akan datang dan mengesahkan bahawa Jepun akan menggalakkan kerjasama dengan Vietnam dalam bidang penting ini.

Naib Speaker Dewan Perwakilan Jepun Genba Koichiro bercakap pada mesyuarat itu

Naib Presiden Dewan Perwakilan Jepun menilai bahawa hubungan antara kedua-dua negara semakin seimbang melalui pertukaran sumber manusia, dan ramai pakar dan perniagaan Vietnam dalam pelbagai bidang secara aktif menyumbang di Jepun.

Naib Presiden Dewan Perwakilan Jepun Genba Koichiro menyampaikan cenderahati kepada Naib Presiden Dewan Negara, Leftenan Kanan Jeneral Tran Quang Phuong

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong mencadangkan Jepun mewujudkan syarat untuk 1,000 pakar kanan dan 5,000 jurutera IT Vietnam, menghubungkan institut penyelidikan dan universiti antara kedua-dua negara, dan mempromosikan latihan sumber manusia berkualiti tinggi melalui penerimaan pekerja Vietnam di perusahaan teknologi tinggi Jepun.

Naib Pengerusi Dewan Negara, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong menyampaikan cenderahati kepada Naib Pengerusi Dewan Perwakilan Genba Koichiro

Mengenai kerjasama tempatan, kedua-dua pihak bersetuju bahawa ini adalah saluran penting untuk melaksanakan secara substantif hubungan antara kedua-dua negara. Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong bersetuju bahawa kedua-dua negara perlu mengukuhkan lagi kerjasama antara lokaliti, termasuk wilayah Fukushima - kampung halaman Naib Pengerusi Dewan Perwakilan Genba - dan lokaliti Vietnam yang pemimpinnya menyertai delegasi ini seperti Quang Ngai dan Da Nang.

+ Pada hari yang sama, di ibu pejabat Dewan Perwakilan Jepun, Naib Presiden Dewan Negara, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong bertemu dengan Pengerusi Perikatan Parlimen Persahabatan Jepun-Vietnam Obuchi dan Lembaga Eksekutif Perikatan Parlimen Persahabatan Jepun-Vietnam.

Naib Pengerusi Dewan Negara, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong bertemu dengan Pengerusi Perikatan Parlimen Persahabatan Jepun-Vietnam Obuchi

Kedua-dua pihak bersetuju untuk menilai perkembangan kukuh Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Jepun sejak kebelakangan ini; percaya bahawa hubungan antara kedua-dua negara masih berpotensi dan akan terus berkembang pada masa hadapan.

Naib Pengerusi Majlis Kebangsaan, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong menyampaikan cenderahati kepada Pengerusi Kesatuan Parlimen Persahabatan Jepun-Vietnam Obuchi

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong amat menghargai dan berterima kasih atas usaha dan sumbangan besar Perikatan Parlimen Persahabatan Jepun-Vietnam dalam mempromosikan peranannya sebagai jambatan, menghubungkan dari hati ke hati antara Vietnam dan Jepun dalam banyak bidang.

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan, Leftenan Jeneral Kanan Tran Quang Phuong dan para perwakilan mengambil gambar cenderahati bersama Pengerusi Perikatan Parlimen Persahabatan Jepun - Vietnam Obuchi dan Lembaga Eksekutif Jepun - Perikatan Parlimen Persahabatan Vietnam

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mencadangkan agar Kerajaan Jepun terus menyokong Vietnam dalam mengatasi akibat perang..., seterusnya mempromosikan penerimaan pekerja Vietnam ke Jepun di bawah rejim buruh baharu "pekerjaan untuk membangunkan kemahiran" yang dijangka akan memohon secara rasmi mulai Mac 2027.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/vice-president-of-national-congress-tran-quang-phuong-hoi-kien-chu-tich-thuong-vien-nhat-ban-10388531.html