Puan Ngo Phuong Ly melahirkan rasa gembiranya melawat Korea dan berpeluang untuk beramah mesra dengan Puan Kim Hye Kyung; dan dengan tulus berterima kasih kepada Presiden Lee Jae Myung, Puan Kim Hye Kyung, Kerajaan dan rakyat Korea atas sambutan hangat, penuh hormat dan bernas yang mereka berikan kepada delegasi Vietnam yang berpangkat tinggi.

Isteri Setiausaha Agung menyatakan kesan mendalamnya tentang negara Korea yang indah dan rakyat Korea yang peramah dan mesra; dan berharap hubungan baik antara kedua-dua negara dan kedua-dua rakyat Vietnam dan Korea akan terus berkembang...

z6897697945901_505b677a2f3cf832a2924af1278e0380.jpg
Setiausaha Agung Isteri Lam , Cik Ngo Phuong Ly, dan isteri Presiden Lee Jae Myung, Cik Kim Hye Kyung. Foto: Minh Nhat
z6897697955693_4dea7b5b0ad49522a3fe30afb58267b7.jpg
Foto: Minh Nhat

Berkongsi sejarah yang kaya dan tradisi budaya kedua-dua negara, kedua-dua wanita itu menekankan bahawa persamaan budaya antara Vietnam dan Korea adalah asas bagi kedua-dua negara untuk meningkatkan pertukaran mesra dan mengembangkan kerjasama dalam pelbagai bidang; dan bersetuju mengenai peranan penting terutamanya pertukaran rakyat dengan rakyat dan kerjasama budaya dalam menyatukan asas sosial yang menggalakkan hubungan Vietnam-Korea.

Puan Ngo Phuong Ly mengucapkan tahniah kepada pencapaian Korea dalam membina dan membangunkan industri kebudayaan, menyumbang kepada penyebaran nilai budaya kebangsaan kepada dunia.

Vietnam mempunyai semua keadaan yang menggalakkan untuk membangunkan industri budaya moden yang maju yang disemai dengan identiti nasional.

Isteri Setiausaha Agung Parti berharap Korea akan berkongsi pengalamannya dan bekerjasama dengan Vietnam untuk menggalakkan kerjasama yang lebih erat dalam industri kebudayaan; menyokong pemindahan teknologi dalam pengeluaran muzik, filem dan fesyen, dan menggunakan sains dan teknologi termaju dalam penghasilan produk budaya kreatif dan perlindungan hak cipta.

z6897697951741_f29e09baa13b9173dc7d250b23788a8f.jpg
Puan Ngo Phuong Ly dan Puan Kim Hye Kyung melawat Muzium Negara Korea. Foto: Minh Nhat
z6897697946149_e60b1b45ae648fe151a544fe960ff5a5.jpg
Foto: Minh Nhat

Puan Ngo Phuong Ly dengan penuh hormat dan berharap Kerajaan Korea akan terus memberi perhatian dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi masyarakat Vietnam di Korea, termasuk wanita, untuk lebih berintegrasi dalam kehidupan di Korea dan memberi sumbangan positif kepada hubungan persahabatan antara kedua-dua negara.

Puan Kim Hye Kyung melahirkan rasa simpati dan penghargaan atas usaha pengantin Vietnam dalam proses penyepaduan dalam kehidupan dan secara beransur-ansur menyumbang kepada pembangunan Korea.

Korea akan terus melaksanakan dasar sokongan yang berkesan untuk membantu keluarga berbilang budaya Vietnam-Korea menstabilkan kehidupan mereka, dan generasi muda membesar dengan bangga dengan kedua-dua budaya dan menjadi jambatan persahabatan yang istimewa antara kedua-dua negara. Puan Kim Hye Kyung berkongsi bahawa Presiden dan isterinya menggemari masakan Vietnam, terutamanya banh mi, bun cha, dan banh xeo.

Melawat Muzium Negara Korea, Puan Ngo Phuong Ly menyatakan tanggapannya tentang cara muzium itu memelihara dan mempersembahkan kedalaman budaya dan sejarah masyarakat Korea dengan cara yang sangat halus dan emosional. Ini adalah peluang berharga untuk merasakan dengan lebih jelas persamaan dan pertukaran budaya yang mendalam antara Vietnam dan Korea.

Puan Ngo Phuong Ly mengucapkan terima kasih kepada Puan Kim Hye Kyung kerana mengatur banyak aktiviti bermakna, mewujudkan peluang untuk beliau dan delegasi Vietnam merasai dan memahami dengan lebih mendalam tentang budaya Korea.

Isteri Setiausaha Agung menyatakan hasratnya untuk segera mengalu-alukan isteri Presiden Korea melawat Vietnam untuk merasai ciri-ciri unik budaya Vietnam.

Sumber: https://vietnamnet.vn/phu-nhan-tong-thong-han-quoc-cung-phu-nhan-tong-bi-thu-tham-quan-bao-tang-2431056.html