Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kerjasama Vietnam-Korea Utara memasuki fasa baharu, lebih praktikal dan berkesan

Lawatan Negara ke Republik Demokratik Rakyat Korea oleh delegasi Vietnam berpangkat tinggi menandakan satu peristiwa penting dalam kerjasama dua hala antara kedua-dua Pihak dan dua negara, membuka tempoh pembangunan baharu yang lebih praktikal dan berkesan.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân12/10/2025


Setiausaha Agung Kepada Lam bersama Setiausaha Agung Parti Pekerja Korea dan Pengerusi Suruhanjaya Hal Ehwal Negara Republik Rakyat Demokratik Korea Kim Jong Un. (Foto: VNA)

Setiausaha Agung Kepada Lam bersama Setiausaha Agung Parti Pekerja Korea dan Pengerusi Suruhanjaya Hal Ehwal Negara Republik Rakyat Demokratik Korea Kim Jong Un. (Foto: VNA)


Lawatan itu juga menyumbang kepada merealisasikan matlamat pembangunan setiap negara, untuk kebahagiaan rakyat kedua-dua negara, untuk keamanan , kestabilan, kerjasama dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Cuaca di Pyongyang sejak kebelakangan ini adalah hujan dan sejuk. Jawatankuasa penganjur telah mengalu-alukan delegasi peringkat tinggi Vietnam dengan penuh berhati-hati dan penuh perhatian, memastikan jadual aktiviti delegasi Vietnam berpangkat tinggi sentiasa menggalakkan.

Korea Utara adalah salah satu negara pertama di dunia yang menjalin hubungan diplomatik dengan Vietnam (sejak 1950). Persahabatan tradisional telah dipupuk oleh Presiden Ho Chi Minh, Presiden Kim Il Sung dan generasi pemimpin kedua-dua negara.

Majlis mengalu-alukan Setiausaha Agung To Lam dan delegasi berpangkat tinggi Vietnam, yang dipengerusikan oleh Setiausaha Agung dan Presiden Negara Kim Jong Un, berlangsung dalam suasana mesra dan mesra dengan penyertaan pegawai tinggi dan sejumlah besar rakyat Korea Utara. Banyak emosi dan kesan yang tidak dapat dilupakan dirasai apabila rakyat mengibarkan bendera merah dengan bintang kuning dan menjerit mengucapkan selamat datang kepada Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam To Lam.

Ini adalah lawatan pertama Comrade To Lam ke Republik Rakyat Demokratik Korea sebagai Setiausaha Agung dan lawatan Negara pertama oleh Setiausaha Agung Parti Komunis Vietnam ke Korea Utara dalam tempoh 18 tahun, yang berlangsung tepat pada kesempatan kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik (1950-2025). Dasar luar Vietnam yang konsisten mementingkan hubungan dengan negara-negara sahabat tradisional.

Korea Utara adalah salah satu negara pertama di dunia yang menjalin hubungan diplomatik dengan Vietnam (sejak 1950). Persahabatan tradisional telah dipupuk oleh Presiden Ho Chi Minh, Presiden Kim Il Sung dan generasi pemimpin kedua-dua negara.

Sejak kebelakangan ini, kedua-dua pihak telah menandatangani beberapa perjanjian kerjasama dua hala dalam bidang kebudayaan, kesihatan, penerbangan awam, bantuan kehakiman, promosi dan perlindungan pelaburan, pengelakan cukai dua kali, dsb.; mengekalkan beberapa mekanisme dialog dan kerjasama seperti Perundingan Politik di peringkat Timbalan Menteri Luar, Jawatankuasa Antara Kerajaan Ekonomi-Perdagangan, Kerjasama Saintifik-Teknologi atas dasar kesesuaian dengan keperluan setiap negara serta peraturan antarabangsa.


Semasa rundingan peringkat negeri, kedua-dua pemimpin gembira dengan penyatuan dan peningkatan hubungan yang berterusan antara kedua-dua Parti dan negara, dan bersetuju untuk bersama-sama mempromosikan hubungan Vietnam-DPRK untuk memasuki peringkat pembangunan baharu yang lebih praktikal dan berkesan, menyumbang kepada merealisasikan matlamat pembangunan setiap negara, untuk kebahagiaan rakyat kedua-dua negara, dan untuk keamanan, kestabilan dan pembangunan dunia.

Setiausaha Agung To Lam mengucapkan tahniah kepada pencapaian besar dalam usaha pembinaan dan pembangunan DPRK sepanjang 80 tahun yang lalu dan menegaskan kepercayaannya bahawa, dengan moto "mengambil rakyat sebagai akar", "perpaduan" dan "berdikari", DPRK akan menyelesaikan tugas dan matlamat yang ditetapkan oleh Parti Pekerja Korea, membuka era baharu, menghidupkan semula negara yang makmur dan kukuh.

img-8949-8066.jpg

Setiausaha Agung dan Presiden Negara Kim Jong Un bercakap pada majlis meraikan ulang tahun ke-80 penubuhan Parti Pekerja Korea (Foto: VNA)

Vietnam bersedia untuk berkongsi dengan Korea Utara pengalaman dalam inovasi ekonomi dan hubungan ekonomi asing; maklumat mengenai dasar pengurusan ekonomi dan pembangunan sosio-ekonomi; dan berharap kedua-dua pihak akan meluaskan kerjasama dalam bidang kekuatan seperti kebudayaan, sukan, pelancongan, pendidikan, penjagaan kesihatan, maklumat dan komunikasi, dan membina program radio dan televisyen untuk memperkenalkan budaya, negara dan rakyat setiap negara.

Setiausaha Agung dan Presiden Negara Kim Jong Un sangat menghargai cadangan kerjasama dan mengesahkan bahawa DPRK ingin bekerjasama rapat dengan Vietnam dalam pembinaan Parti dan pembangunan negara, dan bersedia untuk menggalakkan kerjasama dalam banyak bidang yang sesuai; meminta agensi Parti, Kementerian Luar Negeri, jabatan, cawangan dan lokaliti kedua-dua pihak meningkatkan pertukaran mengenai langkah-langkah khusus untuk melaksanakan secara berkesan orientasi utama dalam membangunkan hubungan dua hala, yang bertujuan untuk membawa hubungan Vietnam-DPRK ke tahap pembangunan baharu, membawa manfaat praktikal kepada rakyat kedua-dua negara.

Setiausaha Agung To Lam mengucapkan tahniah kepada pencapaian besar dalam usaha pembinaan dan pembangunan DPRK sepanjang 80 tahun yang lalu dan menegaskan kepercayaannya bahawa, dengan moto "mengambil rakyat sebagai akar", "perpaduan" dan "berdikari", DPRK akan menyelesaikan tugas dan matlamat yang ditetapkan oleh Parti Pekerja Korea, membuka era baharu, menghidupkan semula negara yang makmur dan kukuh.

Dalam lawatan itu, delegasi peringkat tinggi Vietnam menghadiri persembahan seni bagi meraikan ulang tahun ke-80 penubuhan Parti Pekerja Korea. Menikmati persembahan kumpulan yang rumit dengan latar belakang muzik revolusioner Korea yang bertenaga dan heroik, bersama-sama dengan sambutan emosi dan bersemangat orang ramai di tempat duduk, mereka mengetahui lebih lanjut tentang asal usul kekuatan, kemahuan dan keazaman Parti, Negara dan rakyat Korea dalam usaha melindungi, membina dan membangunkan negara. Begitu juga suasana perbarisan menyambut ulang tahun ke-80 penubuhan Parti Pekerja Korea (10 Oktober 1945 - 10 Oktober 2025). Walaupun hujan lebat dan cuaca petang yang sejuk, Dataran Kim Il Sung penuh sesak dengan hadirin yang menyatakan keterujaan, keyakinan dan kebanggaan mereka.

img-8931.jpg

Setiausaha Agung Kepada Lam melawat kelas yang dinamakan sempena Presiden Ho Chi Minh. (Foto: VNA)


Semasa melawat Muzium Pembangunan Seni Muzik Juche di Pyongyang, Setiausaha Agung To Lam melahirkan rasa kagumnya terhadap pengetahuan, bakat muzik, dan minat dalam budaya dan muzik juche pemimpin Korea Utara. Setiausaha Agung menegaskan bahawa budaya dan muzik adalah sumber kekuatan, boleh mengatasi segala kesulitan dan kesusahan, dan semua orang berhak menikmatinya...

Sepanjang lima tahun yang lalu, Korea Utara telah mencadangkan pelan pembangunan ekonomi negara dengan keperluan untuk membina ekonomi yang stabil dan terancang yang tidak bergantung kepada luar; menumpukan pada pembangunan industri metalurgi dan kimia, mementingkan pembangunan pertanian; dan mengutamakan penyelesaian isu sosial yang mendesak seperti perumahan dan makanan.

Korea Utara memberi tumpuan untuk melaksanakan dasar pembangunan tempatan 20x10 dengan matlamat untuk membina 20 kilang moden di lokaliti setiap tahun dan melaksanakannya dalam tempoh 10 tahun untuk merapatkan jurang perbezaan serantau. Fasa pertama mengutamakan pembangunan dalam bidang industri ringan seperti pakaian, pemprosesan makanan, barangan pengguna; kemudian berkembang ke bidang kesihatan, pendidikan, sains dan teknologi, akuakultur, pengurusan makanan. Negeri itu juga mempromosikan penyiapan pembinaan 50,000 pangsapuri di ibu negara Pyongyang dalam tempoh 2021-2025 (purata 10,000 pangsapuri siap setiap tahun).

Pada masa ini, fasa terakhir projek dengan 10,000 pangsapuri di daerah Hwasong telah dilancarkan sejak Februari 2025, dijangka siap menjelang akhir tahun ini. Korea Utara mementingkan pembangunan pendidikan. Anda telah membina sistem pendidikan yang lengkap dari tadika hingga kelas dewasa. Sekolah mempunyai sistem infrastruktur yang lengkap, direka bentuk selaras dengan landskap semula jadi. Pelajar dididik untuk berkembang secara menyeluruh dalam ilmu, kehidupan jasmani dan rohani.

Ini terbukti apabila kami melawat Tadika Kieng Sang, sebuah kemudahan pendidikan muzik untuk kanak-kanak berbakat. Ramai pelajar sekolah telah mencapai keputusan yang tinggi dalam pertandingan antarabangsa; guru-guru sekolah mempunyai pengalaman kira-kira 40 tahun dalam pendidikan muzik dan sering ditugaskan untuk melawat kemudahan latihan lain untuk mencari bakat muzik.

Menonton kanak-kanak dengan penuh semangat mempersembahkan persembahan istimewa, termasuk lagu "Siapa yang menyayangi Pakcik Ho Chi Minh lebih daripada remaja dan kanak-kanak" oleh pemuzik Phong Nha, kami merasai kegembiraan mereka. Banyak sekolah khususnya sekolah rendah mempromosikan aplikasi teknologi maklumat dalam aktiviti pengajaran dan pembelajaran, mendigitalkan sumber pendidikan...

Menurut Duta Besar Vietnam ke Korea Utara Le Ba Vinh, kerjasama kebudayaan dan pertukaran rakyat dengan rakyat adalah titik terang dalam hubungan persahabatan antara kedua-dua negara dengan pelbagai bentuk seperti pertukaran delegasi seni dan kebudayaan, pertukaran sukan, penyertaan dalam Festival Seni Musim Bunga tahunan, dan Festival Filem Antarabangsa Pyongyang.


Aktiviti pertukaran antara pertubuhan rakyat dikekalkan dan diperluaskan, terutamanya aktiviti dalam rangka Tahun Persahabatan Vietnam-DPRK 2025. Melalui ini, orang ramai mempunyai pemahaman yang lebih mendalam tentang persahabatan tradisional dan baik antara kedua-dua Pihak, Negara dan rakyat. Kerjasama pertanian juga merupakan salah satu titik terang dengan banyak aktiviti pertukaran yang praktikal dan berkesan.

Semasa lawatan ini, Setiausaha Agung Kepada Lam dan Setiausaha Agung serta Presiden Negeri Kim Jong Un bersetuju untuk meningkatkan pertukaran delegasi di semua peringkat melalui saluran kerjasama Parti, Negeri, Kerajaan, Dewan Negara dan tempatan untuk meningkatkan perkongsian pengalaman, mengukuhkan kepercayaan politik dan persefahaman bersama; mengekalkan mekanisme dialog dan kerjasama dengan berkesan, mengkaji kemungkinan kerjasama dalam bidang yang sesuai; menggalakkan pertukaran rakyat dengan rakyat, dan mengukuhkan persahabatan antara kedua-dua negara.

Beberapa dokumen kerjasama telah ditandatangani oleh kementerian, cawangan dan agensi kedua-dua pihak, menandakan satu langkah baharu yang penting ke hadapan dalam persahabatan tradisional antara kedua-dua negara, menyumbang kepada merealisasikan matlamat pembangunan setiap negara dan kepada pembangunan bersama rantau ini dan dunia.

HANH NGUYEN


Sumber: https://nhandan.vn/quan-he-hop-tac-viet-nam-trieu-tien-buoc-vao-giai-doan-moi-thiet-thuc-hieu-qua-hon-post914702.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam kategori yang sama

Lawati U Minh Ha untuk mengalami pelancongan hijau di Muoi Ngot dan Song Trem
Pasukan Vietnam dinaikkan ke peringkat FIFA selepas kemenangan ke atas Nepal, Indonesia dalam bahaya
71 tahun selepas pembebasan, Hanoi mengekalkan keindahan warisannya dalam aliran moden
Ulang tahun ke-71 Hari Pembebasan Ibukota - membangkitkan semangat untuk Hanoi melangkah teguh ke era baharu

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

No videos available

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk