Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menghadiri upacara peringatan ulang tahun ke-725 kematian Wira Negara Tran Hung Dao.

Pada petang 12 Oktober, di tapak peninggalan Kuil Kiep Bac, wad Tran Hung Dao, bandar Hai Phong, ahli Biro Politik dan Pengerusi Majlis Kebangsaan Tran Thanh Man menghadiri upacara memperingati ulang tahun ke-725 kematian Wira Negara Tran Hung Dao (1300 - 2025) dan perasmian Festival Kiep 5, Autum 2025. mengumumkan nilai global yang luar biasa bagi kompleks warisan budaya dunia di bandar Hai Phong.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menghadiri majlis itu.

Turut hadir ialah ahli Jawatankuasa Pusat Parti: Timbalan Perdana Menteri Mai Van Chinh; Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial Nguyen Dac Vinh; Menteri Kesihatan Dao Hong Lan; Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Ketua Delegasi Perhimpunan Kebangsaan Kota Hai Phong Le Tien Chau.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan perwakilan menghadiri majlis tersebut

Turut hadir ialah pemimpin beberapa agensi Perhimpunan Kebangsaan, kementerian, cawangan, pertubuhan pusat dan tempatan, unit angkatan tentera di kawasan itu, kumpulan ekonomi besar, wakil Vietnam Buddha Sangha, Suruhanjaya Kebangsaan Vietnam untuk UNESCO, pakar dan saintis yang telah menyumbang dalam pembinaan dokumen saintifik warisan dunia Yen Tu - Vinh Nghiem - wakil negara Bachiem - Con - Kiep essies Vietnam.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan perwakilan menghadiri majlis tersebut

Bercakap pada majlis perasmian, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hai Phong Le Ngoc Chau - Ketua Jawatankuasa Penganjur Con Son - Festival Musim Gugur Kiep Bac 2025 berkata bahawa 725 tahun yang lalu, pada 20 Ogos, tahun Canh Ty (1300), Hung Dao Dai Vuong Tuanku meninggal di Tran Quocep. Untuk menunjukkan rasa terima kasih atas jasa pahlawan negara, seorang lelaki tentera yang genius, dengan kedua-dua kecerdasan dan keberanian, yang mengetuai tentera dan rakyat Dai Viet untuk mengalahkan penceroboh Yuan-Mongol sebanyak tiga kali, Raja Tran Anh Tong secara anumerta menganugerahkan beliau gelaran Grand Master, Grand Duke, dan Nhan Vu Hung Dao Dai Vuong. Orang ramai memberi penghormatan kepada Hung Dao Dai Vuong sebagai Cuu Thien Vu De Duc Thanh Tran.

Semasa hayatnya, orang ramai membina Kuil Sinh di atas asas Istana Diraja lama di Van Kiep untuk menyembahnya. Selepas Hung Dao Dai Vuong meninggal dunia, Raja Tran mengarahkan orang ramai membina sebuah kuil, yang kini dikenali sebagai Kuil Kiep Bac.

Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hai Phong Le Ngoc Chau menyampaikan ucapan perasmian pada majlis itu.

Sehingga hari ini, khazanah warisan dengan makna kemanusiaan yang mendalam yang ditinggalkan Hung Dao Dai Vuong selama berabad-abad kekal utuh nilainya. Setiap nama tempat dan setiap karya kesusasteraan abadi mempunyai tanda cemerlang Hung Dao Dai Vuong, menjadi kebanggaan abadi bagi banyak generasi rakyat Vietnam.

Dari Dong Bo Dau, Ham Tu, Tay Ket, Chuong Duong, Van Kiep hingga Bach Dang Giang, semangat kepahlawanan Dong A masih bergema semangat gemilang tiga kemenangan ke atas tentera Yuan-Mongol. Dari ideologi politik dan ketenteraan "kelembutan dan kekuatan untuk rakyat", "menggunakan yang pendek untuk memerintah yang panjang, menggunakan yang sedikit untuk melawan yang ramai, menggunakan yang lemah untuk mengalahkan yang kuat"; kepada falsafah hidup yang mendalam dalam Essentials of Military Strategy, Buku Rahsia Mazhab Van Kiep, Proklamasi kepada Askar... semuanya dikristalisasikan daripada watak tuhan agung yang abadi; seseorang yang menyumbang untuk memelihara "gunung dan sungai selama-lamanya dengan kukuh dalam cawan emas".

Sempena ulang tahun ke-725 kematian Hung Dao Dai Vuong, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hai Phong dengan penuh hormat merakamkan ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada nenek moyang yang telah menyumbang dalam membina dan mempertahankan negara; berikrar untuk bersatu untuk memelihara dan mempromosikan tradisi Bandar Pelabuhan yang heroik - Tanah Timur yang berbudaya, berazam untuk melindungi, membina dan membangunkan Bandar Hai Phong agar menjadi semakin kaya, bertamadun dan moden.

Adegan majlis

Mulai 1 Julai 2025, bandar Hai Phong telah ditubuhkan atas dasar penggabungan bandar Hai Phong dan wilayah Hai Duong, dengan keluasan hampir 3,200 km², populasi lebih 4.6 juta orang, dan skala ekonomi ketiga terbesar di negara ini. Hai Phong telah menjadi kawasan dengan kepekatan warisan budaya yang padat dengan hampir 4,000 peninggalan, hampir 1,300 perayaan tradisional, dan ratusan perkampungan kraf tradisional yang unik bersama dengan persembahan rakyat yang pelbagai dan kaya serta seni tradisional.

Terutama, dalam dua tahun lalu, Hai Phong mempunyai dua warisan yang diiktiraf berturut-turut oleh Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) sebagai warisan semula jadi dan budaya dunia.

Khususnya, pada September 2023, bersama-sama dengan Teluk Ha Long, kepulauan Cat Ba telah diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Semula Jadi Dunia, mengesahkan landskap dan ekosistem unik kepulauan Cat Ba; yang mempunyai "lembangan air" di antara gunung batu kapur - kesan jelas evolusi geologi dan biodiversiti endemik dalam ekosistem hutan - laut - batu kapur yang sangat utuh. Seterusnya, pada Julai 2025, pada sesi ke-47, UNESCO memberi penghormatan kepada Con Son - Monumen dan Kompleks Landskap Kiep Bac bersama Yen Tu - Vinh Nghiem sebagai Warisan Budaya Dunia.

Perwakilan yang menghadiri majlis tersebut

Kompleks peninggalan telah menunjukkan hubungan yang kuat antara Negara, Agama dan Rakyat, menunjukkan daya hidup yang kekal dan kedalaman budaya Vietnam selama berabad-abad. Khususnya, Hai Phong ditandakan dengan lima "permata berharga" termasuk: Con Son Pagoda - pusat kajian dan latihan Truc Lam, yang mengandungi jejak Patriarchs Phap Loa dan Huyen Quang; Pagoda Thanh Mai - dibina semasa Dinasti Tran di Gunung Phat Tich, dikaitkan dengan kerjaya dua Patriarch Truc Lam; Kuil Kiep Bac - ruang untuk menyembah Saint Tran, melambangkan kebijaksanaan dan keberanian serta cara untuk mentadbir negara; Pagoda Nham Duong - kuil nenek moyang Cao Dong - adalah tempat untuk mengekalkan bukti kediaman berterusan orang Vietnam purba; dan Gua Kinh Chu - dikenali sebagai "Nam Thien De Luc Dong" dengan 47 stele stelae, sebuah "muzium dokumentari luar"; tempat untuk memelihara tulisan ramai orang terkenal yang mencerminkan sejarah, budaya dan kepercayaan negara selama hampir 7 abad, dari Dinasti Tran hingga Dinasti Nguyen.

Pada Con Son - Kiep Bac Autumn Festival tahun ini, Hai Phong dengan hormatnya mengumumkan warisan bandar yang telah diiktiraf oleh UNESCO supaya orang ramai, pelancong dan rakan antarabangsa boleh melakukan lebih banyak perjalanan untuk meneroka dan mengalami identiti budaya dan sejarah unik bandar Hai Phong - di mana intipati wilayah warisan itu bersatu.

Perwakilan yang menghadiri majlis tersebut

Pada masa akan datang, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hai Phong berharap setiap pelabur yang berminat dengan Hai Phong akan menjadi "arkitek berbakat", membawa semangat dan kreativiti mereka untuk memperindah dan meningkatkan nilai kawasan warisan; setiap Persatuan Pelancongan, setiap perusahaan pengembaraan, pengangkutan dan perkhidmatan akan menjadi "pereka bentuk" bagi lawatan dan laluan baharu dan unik, menghubungkan tapak bersejarah, perkampungan kraf, produk masakan, dan OCOP tipikal Hai Phong; dan setiap penduduk kawasan warisan akan menjadi "pemilik", "duta media" menyebarkan mesej bermakna tentang penyeragaman kualiti perkhidmatan, menggalakkan transformasi digital, membangunkan produk unik dan hubungan serantau, dan mengamalkan pelancongan hijau. Oleh itu, membina Hai Phong menjadi destinasi "mesti pengalaman" dalam setiap perjalanan pelancong.

Con Son - Pesta Musim Luruh Kiep Bac 2025 diadakan selepas Kongres Parti Bandar Hai Phong Pertama yang berjaya. Perayaan itu berlangsung dari 1 Oktober, dengan skala terbesar yang pernah ada, ruang perayaan telah diperluaskan; organisasi memastikan kedua-dua kesungguhan, mengikuti ritual tradisional, dan kemodenan, profesionalisme, dan keramahan kepada pelancong. Upacara itu dilakukan sepenuhnya dengan ritual, mencipta semula nilai sejarah - budaya unik tapak warisan; festival itu kaya dengan banyak aktiviti yang mendalam, dikaitkan dengan budaya - pelancongan - kulinari - pengalaman kampung kraf.

Memasuki penggal 2026 - 2030, Hai Phong menghadapi peluang yang hebat tetapi juga banyak kesukaran dan cabaran. Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Kota Hai Phong menegaskan bahawa, mempromosikan tradisi budaya - revolusi - kepahlawanan; dengan aspirasi untuk meningkat, Hai Phong menyasarkan untuk menjadi pusat ekonomi terkemuka negara; hab perdagangan strategik di rantau ini dan dunia; bandar pelabuhan yang besar, perintis dalam perindustrian, transformasi digital, transformasi hijau dan inovasi; seorang perintis dalam "membina model sosialisme yang dikaitkan dengan orang sosialis" selaras dengan arahan Setiausaha Agung To Lam, ke arah Hai Phong yang dibangunkan secara menyeluruh, mampan dan boleh didiami.

Pada majlis itu, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man memukul dram untuk membuka Pesta Musim Luruh Anak Con - Kiep Bac 2025.

Kemuncak majlis memperingati dan perasmian tahun ini ialah program seni bertemakan "Hai Phong - Intipati tanah warisan". Ini adalah aktiviti khas untuk meraikan acara kompleks peninggalan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac yang diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia.

Program ini dipentaskan secara terperinci dengan penyertaan ramai artis dan pelakon dari Teater Seni Kontemporari Vietnam, Teater Dong Cheo, Akademi Tarian Vietnam, Teater Muzik dan Tarian Keselamatan Awam Rakyat, Rejimen 50 - Komando Tentera Hai Phong dan pelajar Universiti Sao Do.

Persembahan seni pada majlis tersebut

Program seni dibahagikan kepada empat segmen, mencipta semula perjalanan sejarah dan intipati budaya kawasan warisan. Segmen pembukaan ialah "Phu linh Kiep Bac" yang menggambarkan semangat heroik Dong A, pencapaian gemilang Tran Hung Dao. Seterusnya ialah segmen "Phat Hoang dan Truc Lam Zen", menyinar idea keharmonian antara agama dan kehidupan. Segmen "Linh khi Con Son" membangkitkan ruang yang damai, di mana Nguyen Trai menyembunyikan dirinya untuk membaca buku, merenung tentang kemanusiaan dan moral manusia. Menutup program ialah segmen "Hai Phong bersinar di kawasan warisan", menghormati bandar pelabuhan yang dinamik, menyatukan nilai budaya dan sejarah yang unik, dan aspirasi untuk meningkat dalam tempoh integrasi.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-le-tuong-niem-725-nam-ngay-mat-anh-hung-dan-toc-tran-hung-dao-10390092.html