Mempromosikan negara dengan 'bank cerita Vietnam'

Membina 'bank cerita Vietnam' merupakan tugas yang ditetapkan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk mempromosikan imej negara.

Báo Thanh niên•03/06/2026

Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan baru sahaja mengeluarkan Keputusan yang mengisytiharkan Pelan bagi melaksanakan Strategi untuk mempromosikan imej Vietnam di luar negara dalam tempoh 2026 - 2030, dengan visi hingga 2045. Ini termasuk menyebut tentang penciptaan "Vietnam Story Bank" dan eksploitasi kandungan ini pada platform multimedia.

Mempromosikan negara dengan 'bank cerita Vietnam' - Foto 1.

Kisah kulinari mi beras lima warna.

FOTO: LE HUY

Sebuah negara masa depan

Profesor Madya Bui Hoai Son, ahli Jawatankuasa Kebudayaan dan Masyarakat Dewan Undangan Negeri , membayangkan "bank cerita" yang dinyatakan di atas sebagai, pertama sekali, sistem naratif yang berstruktur. Ini termasuk cerita tentang sejarah pembinaan negara dan pertahanan; cerita tentang budaya, warisan, perayaan dan masakan; dan cerita tentang rakyat Vietnam yang biasa tetapi luar biasa. Perlu juga ada cerita tentang pelbagai wilayah dan bandar dengan identiti unik mereka. Khususnya, menurut Profesor Madya Bui Hoai Son, mesti ada cerita tentang Vietnam hari ini – sebuah negara yang aman, inovatif, kreatif, bersepadu, membangun hijau dan berubah secara digital dengan rasa tanggungjawab terhadap masyarakat antarabangsa.

"Kita perlu menceritakan kisah yang lebih luas dan mendalam: tentang petani yang menyesuaikan diri dengan perubahan iklim, usahawan muda yang mewujudkan perniagaan inovatif, artisan yang memelihara kraf tradisional, saintis , ahli perniagaan, warga Vietnam di luar negara dan komuniti yang menjadikan imej Vietnam bertenaga dan kontemporari," katanya.

Mempromosikan negara dengan 'bank cerita Vietnam' - Foto 2.

Sirih betina berbentuk seperti sayap burung phoenix - cerita tradisional yang masih dikekalkan sehingga kini.

FOTO: LE HUY

Menurut Profesor Madya Bui Hoai Son, penceritaan perlu autentik dan spesifik, menampilkan watak sebenar, latar sebenar, emosi sebenar, data sebenar dan nilai sebenar. "Kita boleh bercerita tentang pencapaian, tetapi kita juga perlu bercerita tentang usaha untuk mengatasi kesukaran. Kita boleh bercerita tentang keindahan, tetapi kita juga perlu bercerita tentang perjalanan memelihara keindahan itu," cadangnya. Tambahan pula, beliau menambah: "Bank cerita mesti membantu menggambarkan Vietnam sebagai sebuah negara masa depan, bukan sekadar negara masa lalu."

Profesor Madya Bui Hoai Son percaya bahawa bank cerita Vietnam perlu memastikan enam elemen utama: "tepat, menarik, cantik, tulen, inovatif dan berimpak." Ini bermakna ketepatan dalam sejarah dan data; penceritaan yang menarik; keindahan dalam nilai; emosi yang tulen; keaslian dalam perspektif; dan impak yang mencukupi dalam persekitaran media global. "Apabila kita mencapai matlamat ini, kita bukan sahaja akan mempromosikan Vietnam kepada dunia, tetapi juga membantu rakyat Vietnam memahami dengan lebih mendalam, lebih berbangga dan lebih yakin tentang kisah kebangsaan mereka sendiri," tegas ahli Jawatankuasa Kebudayaan dan Masyarakat itu.

Sistem simbol dan mesej

Untuk mempromosikan Vietnam sebagai negara masa depan, menurut Profesor Madya Bui Hoai Son, selain simbol-simbol yang biasa seperti ao dai (pakaian tradisional Vietnam), topi kon, pho (sup mi Vietnam), Teluk Ha Long dan Hoi An, terdapat keperluan untuk mesej dan sistem simbolik yang baharu atau diperbaharui. "Vietnam hari ini perlu diiktiraf oleh simbol keamanan, kreativiti, inovasi, pembangunan hijau, transformasi digital, industri budaya, bandar kreatif dan tanggungjawab antarabangsa. Sebuah negara yang ingin memasuki masa depan juga mesti memperbaharui sistem simboliknya," kongsinya.

Mempromosikan negara dengan 'bank cerita Vietnam' - Foto 3.

Cerita tentang petani dan Vietnam yang menghijau pastinya harus dimasukkan ke dalam bank cerita kita.

FOTO: LE HUY

Sistem simbol itu boleh jadi: Vietnam - sebuah negara yang aman dan damai; Vietnam - destinasi kreativiti dan peluang; Vietnam - sebuah negara warisan hidup; Vietnam - dapur dunia dengan budaya kulinarinya yang pelbagai… "Simbol-simbol ini tidak menafikan simbol-simbol lama, tetapi memberinya nafas baharu dalam konteks baharu," menurut Profesor Madya Bui Hoai Son.

Dr. Nguyen Thu Thuy (Sekolah Sastera dan Sains Antara Disiplin, Universiti Kebangsaan Vietnam, Hanoi) memberi perhatian khusus kepada bahasa multimedia bank cerita Vietnam. Sehubungan itu, bank tersebut harus mempunyai pelbagai jenis bahan. Contohnya, imej boleh merangkumi gambar, kartun atau grafik vektor corak hiasan tradisional Vietnam… Dalam sesebuah cerita, misalnya, tentang masakan Vietnam, terdapat juga bahagian yang berbeza: bahan fotografi, bahan filem, bahan permainan… Ini membolehkan penyelidikan dan aplikasi yang lebih fleksibel.

Berkenaan operasinya, Dr. Nguyen Thu Thuy mencadangkan agar bank itu boleh dibahagikan kepada beberapa peringkat: bahagian percuma untuk digunakan dan bahagian berasaskan yuran. Unit diplomatik boleh menggunakannya secara percuma. "Saya fikir ini akan menjadi bank yang sangat diperlukan oleh para diplomat, membantu mereka mempromosikan imej negara," kata Dr. Nguyen Thu Thuy.

Pakar juga mencadangkan bahawa adalah mungkin untuk belajar daripada pengalaman Thailand dalam promosi imej. Di sana, perniagaan dan kerajaan bersama-sama membiayai penciptaan arkib imej untuk tujuan promosi. "Ini merupakan perkongsian awam-swasta dan memberi manfaat kepada perniagaan kerana mereka berpeluang untuk mempromosikan imej mereka mengikut keperluan mereka," Dr. Nguyen Thu Thuy memerhatikan.

Sumber: https://thanhnien.vn/quang-ba-dat-nuoc-voi-ngan-hang-cau-chuyen-viet-nam-185260602200803097.htm