Proses rundingan, pemilihan dan pengenalan calon timbalan Dewan Negara

Cik Nguyen Thi Thu Ha - Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Presiden - Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam hari ini membentangkan topik mengenai "Proses perundingan, pemilihan dan pengenalan calon timbalan Dewan Negara , timbalan Majlis Rakyat di semua peringkat dan penganjuran persidangan untuk mengumpul pendapat pengundi". Foto: Mattran.org.vn

Topik mengenai "Proses perundingan, pemilihan dan pengenalan calon untuk timbalan Dewan Negara, timbalan Majlis Rakyat di semua peringkat dan penganjuran persidangan untuk mengumpul pendapat pengundi" telah dibentangkan oleh Cik Nguyen Thi Thu Ha - Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Presiden - Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam di Persidangan Kebangsaan untuk menyebarkan ' Politburo6 's Directive, deputi 6. Timbalan Dewan Negara dan Dewan Rakyat di semua peringkat bagi penggal 2026 - 2031, yang berlangsung pada 15 November.

Membentangkan kandungan yang berkaitan dengan penganjuran Persidangan Perundingan, Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha menyatakan bahawa Persidangan Perundingan akan diadakan tiga kali, khususnya:

Persidangan perundingan pertama di setiap peringkat diadakan dari 1 Disember 2025 hingga 10 Disember 2025.

Persidangan perundingan kedua akan diadakan dari 2 Februari 2026 hingga 3 Februari 2026.

Persidangan perundingan ketiga akan diadakan dari 9 Februari 2026 hingga 20 Februari 2026.

“Masa perundingan diselaraskan lebih awal daripada terma pilihan raya sebelum ini untuk memastikan konsistensi dengan tarikh pilihan raya pada 15 Mac 2026. Khususnya, perlu diambil perhatian bahawa masa untuk persidangan perundingan kedua adalah hanya 2 hari (dari 2 Februari 2026 hingga 3 Februari 2026), masa untuk persidangan perundingan ketiga pada 2 Disember 2020 (bertepatan dengan cuti umum 2 Disember 2020). hingga 4 Januari 2026 kalendar lunar); oleh itu, pertubuhan pilihan raya pusat dan tempatan, Barisan Tanah Air Vietnam di semua peringkat dan agensi, organisasi dan unit mesti menyelaras dengan teliti, secara proaktif menyediakan syarat-syarat untuk memastikan persidangan berlangsung mengikut jadual dan mengikut peraturan", Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha menyatakan.

Juga menurut Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha, antara persidangan perundingan, terdapat pelarasan kepada struktur dan komposisi di peringkat Pusat (dengan timbalan Dewan Negara di peringkat Pusat, terdapat pelarasan antara persidangan pertama, kedua, dan ketiga dan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara menyesuaikan struktur); di peringkat tempatan, selepas persidangan perundingan pertama, Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat akan menyesuaikan struktur. Ini termaktub dalam Perkara 51 Undang-undang Pilihan Raya.

Mengenai pengerusi persidangan perundingan, Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha berkata bahawa persidangan perundingan Pusat untuk calon timbalan Dewan Negara diadakan dan dipengerusikan oleh Presidium Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam.

Persidangan perundingan tempatan untuk calon timbalan Dewan Negara diadakan, dipengerusikan dan dilaksanakan oleh Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di peringkat wilayah.

Persidangan perundingan untuk calon timbalan Majlis Rakyat di setiap peringkat diadakan, dipengerusikan dan dilaksanakan oleh Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di peringkat yang sama.

Menekankan beberapa perkara baharu, Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha menyatakan bahawa dalam pemilihan Perhimpunan Kebangsaan kali ini, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di semua peringkat berbanding penggal sebelumnya mempunyai struktur, komposisi dan bilangan ahli yang berbeza berbanding penggal sebelumnya dan dilaksanakan mengikut Peraturan No. 301-QD/TW bertarikh 9 Jun 2025 mengenai struktur tugasan Rahsia Tanah Air Vietnam, fungsi Rahsia Tanah Vietnam, dan struktur tugasan Frontari Vietnam. Jawatankuasa di peringkat wilayah dan kaum.

Bagi organisasi anggota Barisan Tanah Air di peringkat wilayah dan perkauman, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di semua peringkat mesti berdasarkan piagam Barisan Tanah Air untuk menyemak dan menentukan organisasi anggota di peringkat mereka selepas penyusunan dan penggabungan, memastikan pematuhan sepenuhnya terhadap peraturan.

"Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam akan mempunyai dokumen yang mengarahkan isu ini," Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha memaklumkan dan berkata bahawa bagi wakil Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di peringkat komune yang menghadiri persidangan perundingan di wilayah atau bandar, ia mesti termasuk wakil semua komune, wad dan zon khas di wilayah atau bandar.

Khususnya, pada persidangan perundingan ketiga, senarai calon timbalan Dewan Negara mesti memastikan bahawa baki lebih besar daripada baki yang ditetapkan, khususnya: "Bilangan orang dalam senarai calon timbalan Dewan Negara di setiap bahagian pilihan raya mestilah sekurang-kurangnya dua orang lebih besar daripada bilangan timbalan yang dipilih yang ditetapkan untuk kawasan pilihan raya itu" (Fasal 6, Undang-undang Dewan Undangan Negeri, Perkara 57. Timbalan); senarai calon timbalan Dewan Rakyat "jika kawasan memilih tiga timbalan, bilangan orang dalam senarai calon mestilah sekurang-kurangnya dua orang lebih besar daripada bilangan timbalan yang dipilih; jika kawasan itu memilih empat atau lebih timbalan, bilangan orang dalam senarai calon mestilah sekurang-kurangnya tiga orang lebih besar daripada bilangan timbalan pilihan raya 8, Perkara 5 Undang-undang Pilihan Raya" Timbalan Perhimpunan dan Timbalan Dewan Rakyat).

Kandungan utama kedua yang dinyatakan oleh Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha ialah penganjuran persidangan untuk memperkenalkan calon di agensi, organisasi, unit dan persidangan untuk mengumpul komen dan kepercayaan daripada pengundi di tempat kediaman.

Pertama ialah Persidangan untuk memperkenalkan calon di agensi, organisasi dan unit (yang dianjurkan antara persidangan perundingan pertama dan kedua), dari 17 Disember 2025 hingga 25 Januari 2026.

Sehubungan itu, proses organisasi adalah mengikut susunan berikut:

Mengadakan mesyuarat pimpinan agensi, pertubuhan dan unit untuk mencadangkan calon Dewan Negara dan Dewan Rakyat di semua peringkat.

Kepimpinan agensi, organisasi, atau unit perkhidmatan awam; komander unit (untuk angkatan tentera rakyat) mempengerusikan dan membincangkan cadangan orang agensi, organisasi, atau unit yang akan diperkenalkan kepada perwakilan Dewan Negara dan Dewan Rakyat.

Menurut Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha, perkara baharu kali ini ialah komposisi Lembaga Pengarah agensi, organisasi, atau unit ditentukan mengikut peraturan dan piagam organisasi serta operasi agensi, organisasi, atau unit berkenaan. Dalam hal peraturan dan piagam tidak mendefinisikan dengan jelas komposisi Dewan Pengarah, ketua lembaga, organisasi, atau unit harus berdasarkan peraturan mengenai struktur organisasi lembaga, organisasi, atau unit untuk menentukan komposisi Dewan Pengarah.

Langkah seterusnya ialah menganjurkan persidangan pengundi di tempat kerja.

Kuasa untuk mempengerusikan dan mengadakan persidangan pengundi di tempat kerja adalah kuasa Lembaga Eksekutif agensi penganjur. Penganjuran persidangan ini merangkumi kedua-dua calon dan calon yang dicalonkan sendiri: Bagi agensi negeri, organisasi politik, organisasi sosio-politik dan organisasi sosial, "Lembaga Eksekutif agensi atau organisasi" bersidang dan mempengerusikan persidangan untuk mengumpul pendapat pengundi di tempat kerja bagi calon timbalan Dewan Negara dan timbalan Majlis Rakyat (termasuk calon yang dilantik sendiri dan kedua-dua calon yang dinamakan).

Bagi calon yang bekerja di unit perkhidmatan awam dan organisasi ekonomi yang tidak mempunyai kesatuan sekerja, perundingan pengundi di tempat kerja diadakan dan dipengerusikan oleh Lembaga Pengarah unit atau organisasi; jika terdapat kesatuan sekerja, ketua unit atau organisasi berkoordinasi dengan Lembaga Eksekutif Kesatuan Sekerja untuk mengadakan dan mempengerusikan persidangan itu.

"Sekiranya ketua agensi, organisasi atau unit adalah calon untuk Dewan Negara atau timbalan Majlis Rakyat, timbalan ketua agensi, organisasi atau unit hendaklah berkoordinasi dengan Jawatankuasa Eksekutif kesatuan sekerja (jika ada) untuk mengadakan dan mempengerusikan persidangan itu," kata Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha.

Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha turut menyatakan bahawa bentuk penganjuran persidangan itu juga mempunyai perkara baharu berbanding sebelum ini iaitu menganjurkan Persidangan secara peribadi; hanya dalam kes force majeure akibat bencana alam atau wabak, apabila tidak mungkin untuk menganjurkan secara peribadi, persidangan itu boleh dianjurkan dalam talian atau undi diedarkan untuk mengumpul pendapat mengikut peraturan pihak berkuasa yang berwibawa.

Langkah seterusnya ialah menganjurkan persidangan kepimpinan agensi, organisasi, dan unit yang diperluas untuk membincangkan dan memperkenalkan calon-calon Dewan Negara dan Dewan Rakyat di semua peringkat.

Bergantung pada jenis organisasi, komposisi persidangan Lembaga Eksekutif yang diperluaskan termasuk Lembaga Eksekutif agensi atau organisasi, wakil pemimpin unit gabungan dan beberapa komponen lain yang dinyatakan dengan jelas dalam Resolusi No. 101 dan Resolusi No. 102.

Bagi penganjuran Persidangan pengundi di tempat kediaman (dianjurkan antara persidangan perundingan kedua dan ketiga).

Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha berkata bahawa Persidangan itu akan diadakan dari 4 Februari 2026 hingga 8 Februari 2026.

Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di peringkat komune berkoordinasi dengan Jawatankuasa Rakyat di peringkat yang sama untuk mengadakan dan mempengerusikan persidangan itu. Penganjuran persidangan pengundi di tempat kediaman diadakan di kampung atau kumpulan kediaman.

Mengenai bilangan pengundi, bagi tempat yang mempunyai pengundi kurang daripada 100 orang, persidangan agung pengundi hendaklah dianjurkan untuk mengumpul pendapat mengenai calon timbalan Dewan Negara dan timbalan Dewan Rakyat dan mesti memastikan bilangan pengundi yang menghadiri persidangan itu mencapai sekurang-kurangnya 50% daripada jumlah pengundi yang dipanggil. Bagi tempat yang mempunyai 100 pengundi atau lebih, persidangan agung atau persidangan pengundi yang mewakili isi rumah boleh dianjurkan dan mesti memastikan sekurang-kurangnya 55 pengundi menghadiri persidangan tersebut.

Dalam tempoh ini, pengesahan dan maklum balas terhadap kes yang dibangkitkan pengundi mengenai calon timbalan menteri Dewan Negara dan timbalan Dewan Rakyat di semua peringkat mesti diselesaikan selewat-lewatnya pada 8 Februari 2026.

"Persidangan untuk mengumpul pendapat pengundi di tempat kediaman adalah persidangan yang penting, ini adalah premis untuk melaporkan keputusan pada persidangan perundingan ketiga. Khususnya, Presidium Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam untuk persidangan perundingan di peringkat Pusat dan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di peringkat wilayah untuk persidangan perundingan di peringkat organisasi dan laporan keputusan kerja amanah peringkat wilayah mengenai dan tempat kediaman calon, dengan jelas menyatakan kes-kes yang perlu dipertimbangkan kerana kes yang dibangkitkan oleh pengundi dan senarai orang yang dijangka akan dicalonkan sebagai calon untuk Dewan Negara,” Naib Presiden - Setiausaha Agung Nguyen Thi Thu Ha menyatakan dan menambah bahawa sekiranya calon tidak mencapai lebih daripada 50% daripada jumlah keseluruhan pemilih yang menghadiri persidangan pemilih di tempat perundingan ketiga tidak akan dimasukkan dalam senarai tempat kediamannya, persidangan. Dalam kes khas, adalah perlu untuk melaporkan dengan jelas untuk persidangan perundingan untuk dipertimbangkan dan diputuskan.

Sumber: https://laodong.vn/mat-tran/quy-trinh-hiep-thuong-lua-chon-gioi-thieu-nguoi-ung-cu-dai-bieu-quoc-hoi-1609433.ldo