Istana Vu Lam Dinasti Tran ditemui di kompleks Trang An yang indah di Ninh Binh.

Menghadapi perubahan masa dan ruang yang berterusan, memelihara dan mempromosikan nilai-nilai tapak istana Vu Lam pada Dinasti Tran merupakan keperluan yang mendesak.

Hanh Cung pada asalnya adalah sistem istana yang dibina di luar ibu negara sebagai tempat berehat bagi Raja Tran ketika mengembara, jadi skala dan seni bina Hanh Cung adalah serupa dengan istana di ibu negara.

Semasa tempoh memegang kuasa, Dinasti Tran (1225 - 1400) masih mempunyai ibu kota di kubu Thang Long, meneruskan kemakmuran Dinasti Ly.

Di samping itu, Dinasti Tran juga mempunyai tiga lagi istana berskala besar: Istana Thien Truong di Nam Dinh, Istana Lo Giang di Thai Binh dan Istana Vu Lam di Ninh Binh.

Tidak seperti Istana Thien Truong dan Lo Giang yang telah dikenal pasti melalui bukti arkeologi sejarah, Istana Vu Lam hanya terletak secara relatif dan skala serta rancangan seni binanya belum dijelaskan.

Komrad Nguyen Cao Tan, Timbalan Pengarah Jabatan Pelancongan Wilayah Ninh Binh, berkata: Kubu Empayar Vu Lam tersebar di banyak komune Daerah Hoa Lu, memfokuskan pada komune Ninh Thang dan Ninh Hai. Tempat ini mempunyai kepentingan khusus dalam sejarah Dinasti Tran dan sejarah negara.

Istana Vu Lam Dinasti Tran ditemui di kompleks Trang An yang indah di Ninh Binh - Foto 1.

Para saintis menjalankan arkeologi dan menggali tiga tapak dengan kesan budaya Dinasti Tran di komune Ninh Hai (daerah Hoa Lu, wilayah Ninh Binh). Foto: Minh Duong

Semasa kebanyakan sejarah Dinasti Tran, terpaksa berdiri di sebelah empayar kuat yang berulang kali menyerang Dai Viet, Dinasti Tran terpaksa melakukan pelbagai bentuk peperangan, yang utama ialah peperangan gerila.

Banyak pangkalan penentangan telah dibentuk, di mana Vu Lam - tempat yang dipilih oleh raja-raja Tran sebagai ibu pejabat terpenting, adalah tempat untuk membantu raja-raja Tran dan rakyat mereka berkumpul dan menyatukan pasukan untuk mengalahkan penceroboh Yuan-Mongol.

Di sini jugalah tempat Raja Tran Thai Tong dan Tran Nhan Tong menubuhkan sebuah pertapaan untuk mengamalkan agama Buddha dan menjadi pengaruh besar terhadap pembentukan mazhab Truc Lam Zen pada akhir abad ke-13.

Kehadiran Istana Vu Lam mempunyai kepentingan sejarah, budaya dan pendidikan yang mendalam.

Namun, kemunculan Istana Vu Lam hanya hadir melalui catatan sejarah dan baki nama rakyat tempat seperti Istana, Kha Luong (tempat menyimpan makanan), Tuan Cao (tempat melaporkan), Ha Trao (labuh bot), kuil Thai Vi...

Pada masa ini, tapak ini, bersama-sama dengan peninggalan sejarah dan budaya yang berkaitan dengan Dinasti Tran di Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, merupakan tempat yang menarik perhatian ramai pelancong domestik dan antarabangsa.

Khususnya, sejak 2014 apabila Kompleks Landskap Pemandangan Trang An diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya dan Semula Jadi Dunia, bilangan pelancong telah meningkat, menyebabkan sistem peninggalan Dinasti Tran semakin gagal memenuhi minat, penyelidikan dan kajian rakyat dan pelancong.

Sepanjang perubahan masa dan sejarah, banyak kesan telah hilang. Oleh itu, Jabatan Pelancongan telah berkoordinasi dengan Institut Arkeologi Vietnam, jabatan, cawangan dan lokaliti untuk menyelidik secara aktif, menjalankan arkeologi, memelihara dan mempromosikan nilai Istana Vu Lam.

Ini juga merupakan langkah untuk melaksanakan saranan UNESCO untuk terus menjalankan penyelidikan bagi mengesahkan nilai unik Kompleks Landskap Trang An Scenic.

Dr. Nguyen Ngoc Quy, Institut Arkeologi Vietnam berkata: Dengan nilai budaya dan sejarah yang hebat, unit itu telah menyelaras untuk menganjurkan banyak kempen arkeologi dan penggalian untuk menentukan skop dan nilai tersembunyi di bawah tanah Istana Vu Lam. Penggalian arkeologi terkini berlaku pada akhir 2022 dan awal 2023, yang dijalankan oleh Jabatan Pelancongan dengan penyelarasan dengan Institut Arkeologi Vietnam, membuktikan bahawa ulasan dan rekod sejarah dan penyelidik tentang Istana Vu Lam adalah berasas sepenuhnya.

Pasukan itu menggali secara arkeologi di kawasan padang di belakang kuil Thai Vi di komune Ninh Hai; kawasan Vuon Am yang terletak di dalam kawasan Hang Ca Tam Coc dan menemui lapisan asas seni bina tanah liat dengan banyak bata, jubin dan peninggalan seramik tipikal dinasti Tran.

Penemuan arkeologi ini membuktikan bahawa tempat ini pernah dibina oleh Raja Tran sebagai pertapaan kecil untuk amalan keagamaan; pada masa yang sama, ia menunjukkan aktiviti hidup, menyatukan, dan meningkatkan tentera sebagai persediaan untuk perang penentangan terhadap tentera Yuan-Mongol tentera Dai Viet dan rakyat.

Aktiviti penerokaan dan penggalian arkeologi telah "menghidupkan semula" nilai unik dan eksklusif Istana Vu Lam. Serpihan dan peninggalan yang dianggap tidak bernyawa dan tidak bernyawa, dan dalam bahaya lenyap, melalui aktiviti arkeologi, telah menyumbangkan dokumen dan persepsi penting, membantu setiap orang membayangkan dengan lebih jelas gambaran sejarah dan budaya yang berkaitan dengan Dinasti Tran dalam sejarah negara.

Daripada penemuan kerja arkeologi, digabungkan dengan peninggalan sejarah sedia ada yang berkaitan dengan Istana Vu Lam, adalah dikehendaki semua peringkat dan sektor perlu meningkatkan peranan mereka dalam pengurusan Negeri, pemuliharaan, propaganda, dan mobilisasi orang yang tinggal di kawasan peninggalan itu supaya tidak mempunyai aktiviti yang merosakkan peninggalan sejarah.

Encik Dinh Anh Toi, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Ninh Hai, Daerah Hoa Lu (Wilayah Ninh Binh) memaklumkan: Istana Diraja Vu Lam bertekad untuk ditempatkan kebanyakannya di komune. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Komune Ninh Hai telah bekerjasama secara aktif dalam kerja arkeologi dan penyelidikan; menggerakkan orang ramai dan isi rumah di kawasan itu untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan dan bekerjasama dalam melaksanakan kerja ini.

Pada masa yang sama, sebarkan kepada orang ramai untuk melindungi landskap di kawasan yang dikenal pasti mempunyai kesan Istana Vu Lam seperti Kuil Thai Vi, Thung Noi Lam...

Dr Nguyen Ngoc Quy, Institut Arkeologi Vietnam, mencadangkan: Dalam masa terdekat, Ninh Binh perlu mempunyai rancangan untuk melindungi dan mengekalkan status quo tapak dengan peninggalan arkeologi Dinasti Tran. Peninggalan Dinasti Tran yang ditemui adalah bukti semangat gigih negara terhadap penceroboh Utara untuk mengekalkan kemerdekaan dan autonomi negara.

Pada masa ini, lokasi peninggalan semuanya terletak di atas tanah penduduk tempatan. Sekiranya tidak ada rancangan untuk melindungi status semasa, peninggalan ini berisiko terhapus apabila orang ramai menjalankan aktiviti ekonomi di kawasan ini.

Di samping itu, pada masa hadapan, adalah perlu untuk menuntut semula kawasan-kawasan ini, meletakkannya dalam senarai peninggalan dan membuat rancangan untuk memelihara dan mempromosikan nilainya untuk pelancongan dan untuk menyebarkan, mempromosi dan mendidik sejarah tempatan dalam aliran sejarah negara kepada rakan dan pelancong di dalam dan luar negara.

Dengan itu menyumbang untuk memelihara dan mempromosikan nilai sejarah dan budaya negara, membangkitkan kebanggaan setiap rakyat di tanah suci orang berbakat ini.

Sumber: https://danviet.vn/phat-lo-hanh-cung-vu-lam-o-ninh-binh-mot-trong-ba-hanh-cung-noi-tieng-nha-tran-20231213151752945-d1134494.html