'Skibidi', 'delulu' dan banyak lagi perkataan slanga TikTok ditambahkan pada Kamus Cambridge

từ điển Cambridge - Ảnh 1. — Kamus Cambridge baru sahaja menambah satu siri definisi perkataan baharu, kebanyakannya berasal daripada slanga yang sering digunakan oleh golongan muda di TikTok - Foto: ALAMY

Menurut akhbar Guardian pada 18 Ogos, lembaga editorial kamus itu mengesahkan bahawa ini bukan sekadar kegilaan internet sementara, tetapi kata-kata ini berkemungkinan akan bertahan lama.

"Budaya Internet mengubah bahasa Inggeris, dan sangat menarik untuk melihat dan mendokumentasikan perubahan itu dalam kamus," kata Colin McIntosh, pengurus program kosa kata Cambridge Dictionaries.

"Bukan setiap hari anda melihat perkataan seperti 'skibidi' dan 'delulu' masuk ke dalam Kamus Cambridge. Kami hanya menambah perkataan apabila kami percaya ia mempunyai umur panjang," tegasnya.

"Skibidi" ditakrifkan oleh Cambridge sebagai "perkataan yang boleh mempunyai banyak makna yang berbeza seperti 'sejuk' atau 'buruk'." Ia juga digunakan untuk menekankan pernyataan, selalunya tanpa sebarang makna khusus.

"Skibidi" menjadi popular menerusi video YouTube "Skibidi Toilet", yang menunjukkan kepala manusia terkeluar dari tandas.

Fenomena itu mendapat lebih perhatian apabila bintang realiti TV Kim Kardashian menunjukkan rantai yang dihadiahkan anak perempuannya sempena hari lahirnya, dengan terukir perkataan "tandas skibidi".

'Skibidi', 'delulu' và nhiều từ lóng TikTok được thêm vào từ điển Cambridge - Ảnh 2. — Perkataan "skibidi" menjadi popular menerusi video YouTube yang menunjukkan kepala manusia terkeluar dari tandas - Foto: DAFUQ!?BOOM!

Selain "skibidi", Cambridge juga menambah definisi "tradwife" pada kamusnya. Ini adalah singkatan daripada "isteri tradisional", yang muncul pada tahun 2020 dan dengan cepat menimbulkan banyak kontroversi.

Perkataan ini digunakan untuk merujuk kepada wanita berkahwin yang tinggal di rumah untuk menjaga suami dan anak-anak mereka, memasak, dan lain-lain dan sering berkongsi gaya hidup ini di TikTok, Instagram atau YouTube.

Bagi "delulu," ia adalah variasi daripada perkataan "delusional." Ia mencerminkan trend "pasca kebenaran", di mana kepercayaan orang lebih penting daripada realiti.

Kamus Cambridge mentakrifkan "delulu" sebagai "mempercayai perkara yang tidak benar atau nyata, biasanya pilihan sendiri."

Istilah ini pada asalnya digunakan sebagai sindiran dalam komuniti peminat K-pop tentang kepercayaan dalam dating berhala. Ia kemudiannya menjadi slanga viral di TikTok dengan frasa "delulu is the solulu".

Perdana Menteri Australia Anthony Albanese juga menggunakan frasa "delulu tanpa solulu" untuk menyerang lawannya di Parlimen .

Selain "skibidi", "delulu" dan "tradwife", kamus Cambridge juga mengandungi perkataan "broligarki", gabungan bro dan oligarki .

Istilah ini merujuk kepada "sekumpulan kecil lelaki, terutamanya dalam industri teknologi, yang sangat kaya dan berkuasa, dan yang mempunyai atau bercita-cita untuk pengaruh politik."

Perkataan baharu yang ketara lain termasuk "mouse jiggler," peranti atau perisian pasca-pandemi yang mensimulasikan aktiviti tetikus untuk menghalang komputer daripada tidur, dan "pasangan kerja" - hubungan di tempat kerja di mana dua orang menyokong dan mempercayai antara satu sama lain.

XUAN THAO

Sumber: https://tuoitre.vn/skibidi-delulu-va-nhieu-tu-long-tiktok-duoc-them-vao-tu-dien-cambridge-20250818114739092.htm