Jabatan Kesihatan Cao Bang menghadiri Persidangan Pertukaran Perubatan Tahunan 2025 antara wilayah sempadan Vietnam dan Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China

Pada 28 Ogos 2025, di wad Bai Chay, wilayah Quang Ninh, Persidangan Pertukaran Perubatan Tahunan 2025 antara Jabatan Kesihatan wilayah Quang Ninh - Lang Son - Cao Bang - Tuyen Quang (Republik Sosialis Vietnam) dan Jawatankuasa Kesihatan Wilayah Autonomi Zhuang Guangxi (Republik Rakyat China) telah diadakan.

Wakil pemimpin wilayah: Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang , Tuyen Quang (Vietnam) dan pemimpin Guangxi (China) menandatangani perjanjian kerjasama penting dalam tempoh 2025 - 2026.

Persidangan itu berlangsung dalam konteks Vietnam dan China meraikan ulang tahun ke-75 hubungan diplomatik dan Tahun Pertukaran Kemanusiaan Vietnam-China 2025, menunjukkan pembangunan komprehensif dan substantif dalam kerjasama dua hala, yang dihoskan oleh Jabatan Kesihatan wilayah Quang Ninh di wad Bai Chay, wilayah Quang Ninh.

Delegasi Jabatan Kesihatan Wilayah Cao Bang diketuai oleh Encik Nong Van Thanh - Timbalan Pengarah Jabatan. Menghadiri persidangan itu ialah Encik Do Chan Tong - Setiausaha Parti, Pengerusi, Ketua Delegasi Jawatankuasa Kesihatan dan Perubatan Guangxi (China); Encik Nguyen Trong Dien - Setiausaha Parti, Pengarah Jabatan Kesihatan Quang Ninh; Encik Nguyen The Toan - Pengarah Jabatan Kesihatan Lang Son; Encik Nguyen Thanh Hung - Pengarah Jabatan Kesihatan Tuyen Quang; pemimpin agensi kesihatan pusat dan tempatan 4 wilayah dan pakar perubatan dari kedua-dua negara.

Gambaran keseluruhan Persidangan Pertukaran Perubatan Tahunan 2025 antara Jabatan Kesihatan wilayah Quang Ninh - Lang Son - Cao Bang - Tuyen Quang (Vietnam) dan Jawatankuasa Kesihatan dan Perubatan Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang (China).

Dalam tempoh 2024 - 2025, aktiviti kerjasama perubatan antara wilayah sempadan Vietnam dan Guangxi telah berkembang dengan lebih baik dan lebih baik, memfokuskan pada melayani keperluan praktikal orang di kawasan sempadan, menyumbang kepada mengukuhkan perkongsian strategik komprehensif antara Vietnam dan China dalam politik, diplomasi dan kemanusiaan.

Bagi wilayah Cao Bang, pada tahun 2025, ia menyelaras untuk menganjurkan aktiviti pertukaran profesional, latihan, dan mengambil bahagian dalam latihan pencegahan wabak bersama di Bandar Pingxiang, Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China, untuk membantu meningkatkan kapasiti tindak balas wabak rentas sempadan. Bekerjasama untuk melaksanakan Projek Bantuan Rawatan Perubatan Talasemia; Projek Bantuan Rawatan Perubatan Katarak Vietnam - China

Komrad Nong Van Thanh - Timbalan Pengarah Jabatan Kesihatan Wilayah Cao Bang melaporkan situasi aktiviti kerjasama perubatan wilayah Cao Bang dalam rangka kerja antara wilayah sempadan Vietnam dan Guangxi (China).

Persidangan itu mendengar ucapan daripada Ketua Delegasi Jabatan Kesihatan Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, dan Tuyen Quang, memfokuskan pada menilai pencapaian dan orientasi kerjasama masa depan. Komrad Do Chan Tong - Ketua Delegasi Suruhanjaya Kesihatan dan Perubatan Guangxi menyampaikan ucapan, menekankan kesediaan untuk mengiringi wilayah sempadan Vietnam dalam meluaskan skop kerjasama, menggalakkan pertukaran profesional, dan meningkatkan kapasiti sistem kesihatan kedua-dua pihak.

Delegasi yang menghadiri Persidangan Pertukaran Perubatan Tahunan 2025 mengambil gambar cenderahati.

Pada sesi perbincangan tersebut, kedua-dua pihak bersetuju untuk memberi tumpuan kepada beberapa orientasi kerjasama penting dalam tempoh 2025 - 2026, termasuk:

1. Mengekalkan mekanisme tetap persidangan pertukaran perubatan tahunan, yang dianjurkan secara bergilir-gilir untuk meningkatkan keberkesanan kerjasama secara berterusan.

2. Membangunkan model pemeriksaan dan rawatan perubatan rentas sempadan, mengembangkan mekanisme kecemasan di mercu tanda 1369; memastikan orang ramai mendapat akses yang cepat dan selamat kepada perkhidmatan perubatan.

3. Mengukuhkan latihan kakitangan perubatan, menghantar kakitangan untuk belajar di Guangxi dan mengalu-alukan pakar China untuk bertukar kepakaran.

4. Mengadakan latihan bersama untuk bertindak balas terhadap penyakit berjangkit dan kecemasan perubatan; membangunkan mekanisme untuk berkongsi maklumat perubatan merentasi sempadan.

5. Bekerjasama dalam perubatan tradisional dan pembangunan herba perubatan, menganjurkan persidangan dan pameran untuk memperkenalkan produk dan teknologi.

6. Mengaplikasikan teknologi dan transformasi digital dalam penjagaan kesihatan, memfokuskan pada rekod perubatan elektronik, rekod kesihatan yang saling berkaitan dan sistem amaran penyakit.

Dengan konsensus yang tinggi di kalangan delegasi, Persidangan telah mengadakan Majlis Menandatangani Minit Persidangan Pertukaran Perubatan 2025, secara rasmi merekodkan kandungan kerjasama penting dalam tempoh akan datang.

Dalam ucapan penggulungannya, Encik Nguyen Trong Dien - Pengarah Jabatan Kesihatan Quang Ninh menegaskan: Hasil kerjasama baru-baru ini merupakan asas yang kukuh untuk mengembangkan lagi kedalaman kerjasama. Dengan semangat persahabatan, perpaduan dan tanggungjawab, beliau percaya bahawa kerjasama perubatan antara empat wilayah sempadan Vietnam dan Guangxi akan terus berkembang dengan kukuh dan mampan, untuk kesihatan rakyat kedua-dua negara dan untuk sempadan yang aman, stabil dan membangun.

Persidangan itu berakhir dalam suasana keterujaan dan perpaduan, menandakan satu langkah baharu pembangunan dalam kerjasama perubatan Vietnam-China di kawasan sempadan, menyasarkan matlamat membina komuniti kesihatan bersama, menyumbang kepada merealisasikan visi kerjasama strategik yang komprehensif antara kedua-dua Pihak dan dua Negara.

  Ngoc Anh

 

Sumber: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/so-y-te-cao-bang-tham-du-hoi-nghi-giao-luu-y-te-thuong-nien-nam-2025-giua-cac-tinh-bien-gioi-vie-1025832