Hidup dan dedikasikan diri anda kepada profesion anda.

Penyelidik Cao Son Hai: Berharap dapat menyelesaikan tugasan yang belum selesai.

Dilahirkan pada tahun 1935, penyelidik Cao Son Hai akan menyambut ulang tahunnya yang ke-90 tahun ini, 2025. Usia nampaknya tidak mengganggunya. Sementara pegawai dan penjawat awam yang telah bersara menikmati hari tua mereka, melupakan kesibukan mereka dan meluangkan masa bersama anak-anak dan cucu-cucu mereka, baginya, saat itu menandakan permulaan untuk melakukan apa yang benar-benar diinginkannya. Lebih daripada 15 projek penyelidikan telah disiapkan ketika beliau berusia 70-an dan 80-an. Pada tahun 2022, beliau telah dianugerahkan Hadiah Negeri untuk Kesusasteraan dan Seni untuk koleksi tiga karyanya: "Lagu Perkahwinan Orang Muong dari Thanh Hoa ," "Upacara Pon Poong Eng Chang" (dwibahasa), dan puisi naratif "Nang Ut Lot - Agama Islam Pengganti" (dwibahasa)... Anugerah berprestij ini adalah "buah manis" daripada dedikasi seumur hidup kepada budaya Muong.

Bercakap tentang rancangan untuk tahun 2025, NNC Cao Son Hai berkata: "Harapan terbesar kami ialah pada tahun 2025, skrip etnik Muong di wilayah Thanh Hoa akan diluluskan untuk pelaksanaan."

Menurut penyelidik Cao Son Hai: Orang Muong di Thanh Hoa kini berjumlah sekitar 400,000 orang. Bahasa mereka masih Vietnam-Muong, dan mereka tidak mempunyai bahasa bertulis mereka sendiri. Walaupun kekurangan skrip bertulis, orang Muong telah memelihara puluhan ribu rangkap milik lagu ritual (apa yang kita panggil nyanyian pengebumian), serta lagu rakyat, peribahasa, jenaka, dan cerita dongeng. Bahasa Muong telah membentuk budaya Muong, terutamanya yang mendefinisikan orang Muong secara fizikal dan rohani.

Sebuah kumpulan etnik yang telah wujud selama ribuan tahun tanpa bahasa bertulis tidak dapat mencatat sejarahnya; semuanya dipelihara melalui tradisi lisan dari generasi ke generasi. Oleh itu, bahasa Muong semakin "mengecut," dan budaya Muong secara beransur-ansur "lenyap." Memahami perkara ini, beliau mula menyediakan bahan bertahun-tahun yang lalu, dan sejak tahun 2022, abjad Muong telah menjadi tumpuan kerja kumpulan pengarang. "Keinginan untuk memelihara bahasa dan mempunyai bahasa bertulis untuk memeliharanya dan mengembangkan budaya telah lama menjadi hasrat kuat masyarakat Muong. Aspirasi yang tulus ini selaras dengan dasar Parti dan Negara," tegas penyelidik Cao Son Hai, sambil menyatakan bahawa ini adalah kelebihan terbesar dalam proses penciptaan abjad Muong.

“Saya seorang Muong; saya mempunyai pengalaman, akar umbi, dan pengetahuan. Oleh itu, menyelidiki asal usul budaya rakyat Muong adalah tanggungjawab saya. Jika saya tidak terlibat, siapa lagi yang akan terlibat?” Keprihatinan ini mendorong keinginannya agar skrip Thanh Hoa Muong dikeluarkan tidak lama lagi, supaya orang Muong dapat menggunakan, memelihara, dan menyebarkan nilai-nilai budaya tradisional yang indah daripada kumpulan etnik mereka.

Artis Rakyat Hoang Hai: Saya mempunyai tiga tugas utama untuk tahun 2025.

Pada usia 85 tahun, perjalanan artistik Artis Rakyat Hoang Hai selama 67 tahun merupakan bukti etika kerjanya yang tidak kenal erti penat lelah.

“Perjalanan seni saya telah berkait rapat dengan pergolakan sejarah negara. Terutamanya semasa tempoh ‘menerobos tembok untuk membuka perdagangan,’ kumpulan seni di seluruh negara menghadapi kesukaran yang ketara. Antaranya, Kumpulan Lagu dan Tarian Rakyat Thanh Hoa (kini Teater Lagu dan Tarian Lam Son), yang dipimpinnya, terpaksa berulang kali mengubah ‘taktik dan strategi’nya agar sesuai dengan citarasa seni rakyat. Selepas mengalami turun naik yang tidak terkira banyaknya, beliau merumuskan: “Pada ketika ini, saya mempunyai dua kegembiraan besar. Pertama, saya secara peribadi telah menyaksikan pertumbuhan generasi seniman di wilayah saya, yang kebanyakannya saya latih secara peribadi – ‘butiran merah’ seni. Kedua, selepas program seni utama seperti tarian ‘Huong Dang’, yang menggunakan lagu dan tarian rakyat dari Dong Anh sebagai inspirasi; Program "Lam Kinh Horse Hooves" telah menghimpunkan 150 penari yang membuat persembahan di sepanjang laluan dari Dataran Ba ​​Dinh ke Rumah Opera Hanoi selama 4 jam, mempamerkan intipati tarian Xuan Pha yang unik, menawan, dan menyentuh jiwa... Ramai orang telah mengenali tarian tanglung Dong Anh dan tarian Xuan Pha, sekali gus menyumbang kepada pemeliharaan nilai-nilai budaya tradisional wilayah Thanh Hoa.

Selepas dianugerahkan Hadiah Negeri untuk Kebudayaan dan Seni pada tahun 2022, Artis Rakyat Hoang Hai meneruskan kerjanya dengan tekun. Pada tahun 2024, sebagai Ketua cawangan Persatuan Artis Tarian Vietnam di wilayah Thanh Hoa, beliau menjalankan tinjauan tentang pergerakan tarian rakyat di wilayah itu, menganjurkan penghubung kelab tarian rakyat, melabur dalam pementasan persembahan ke dalam karya seni, dan menganjurkan Festival Seni Tarian Rakyat Thanh Hoa yang pertama.

Bercakap tentang tahun 2025, Artis Rakyat Hoang Hai berkata: "Tahun ini dikaitkan dengan kemenangan gemilang di Ham Rong oleh tentera dan rakyat Thanh Hoa. Saya benar-benar ingin mencipta karya tarian 'Red Flower' tentang pertempuran heroik askar dan militia di Ham Rong - Nam Ngan; dan untuk mencipta program muzik dan tarian tentang kemenangan Ham Rong. Di samping itu, Persatuan Artis Tarian Rakyat Thanh Hoa akan terus menganjurkan Festival Tarian Rakyat Thanh Hoa ke-2."

Untuk melaksanakan semua rancangannya dengan jayanya, Artis Rakyat Hoang Hai menyamakan dirinya dengan papan hitam: sebaik sahaja sesuatu tugasan selesai, beliau akan memadamkannya, menandakan objektif lain, dan bekerja dengan tekun. Dengan sikapnya yang teladan, beliau bukan sahaja mendapat penghormatan daripada rakan sekerjanya tetapi juga mengekalkan kerjaya yang panjang dan berkekalan dalam bidang seni.

Penulis Tu Nguyen Tinh: Menulis adalah tentang mencari nama anda sendiri.

Tahun 2025 merupakan tahun yang istimewa bagi penulis Tu Nguyen Tinh. Ia menandakan ulang tahun ke-60 hari pertamanya dalam tentera dan ulang tahun ke-60 perjalanan sasteranya.

Perang merupakan sumber ketakutan bagi ramai orang. Bagi penulis Tu Nguyen Tinh, perang merupakan peluang untuknya berkembang. Dalam Kompeni 4 di Ham Rong, beliau menulis artikel, menerbitkan karya pertamanya bertajuk "I Write for You" di bawah nama pena Van Anh dalam majalah Thanh Hoa Cultural Friend...; juga dalam tentera, pada hari Perjanjian Paris mengenai Vietnam ditandatangani, 27 Januari 1973, beliau diterima masuk ke dalam Parti. Beliau berkata: "Saya seorang askar, seorang penulis." Sepanjang sepuluh tahun beliau sebagai seorang askar, beliau berkait rapat dengan medan perang Ham Rong dan barisan hadapan wilayah Thanh Hoa. Beliau telah melalui pelbagai peranan: ahli artileri, pembaik artileri, ketua skuad, kemudian ahli sejarah, wartawan... penyair, penulis... Kenangan dan realiti kehidupan serta pertempuran melimpah ruah, mendorongnya untuk mengambil penanya. Rahmat hidup – "Bertahan sudah menjadi rahmat!" – mendorongnya untuk merenung dan membenamkan dirinya dalam tema askar, mencari identitinya sendiri.

Minatnya dalam menulis adalah untuk menulis tentang orang lain, untuk meluahkan perasaan terdalam mereka dalam hidup. Pada masa yang sama, menulis adalah satu bentuk pembebasan, sistem sokongan untuknya mengejar impian masa mudanya, dan cara untuk merenungkan kehidupan.

"Budak desa" berusia 18 tahun yang pernah berkecimpung dalam puisi kini telah mengumpulkan koleksi lebih 30 cerpen, novel, esei dan puisi. Terutamanya, beliau menerima Anugerah Negeri untuk Kesusasteraan dan Seni untuk koleksi cerpennya "The Love Story of Lung Mu." Pada tahun 2025, beliau merancang untuk menerbitkan sebuah novel bertajuk "The Dog Tag." Masih bertemakan pasca perang, ia bukan tentang tentera Amerika yang kembali ke Vietnam, tetapi tentang seorang sukarelawan muda yang pergi ke Amerika untuk mencari bapa anaknya.

Walaupun telah mencapai pelbagai kejayaan dan pengalaman dalam hidup, para penulis ini, penerima Anugerah Kesusasteraan dan Seni Negeri, terus mendedikasikan diri mereka. Tahun-tahun lalu dipenuhi dengan keringat dan air mata, tetapi kali ini, mereka dapat hidup untuk diri mereka sendiri dan melakukan apa yang paling mereka minati.

Sumber: https://baothanhhoa.vn/song-va-dan-than-voi-nghe-237953.htm