Pindaan dan tambahan kepada Dekri mengenai pengurusan cukai untuk perusahaan yang mempunyai transaksi berkaitan

Kerajaan mengeluarkan Dekri No. 20/2025/ND-CP yang meminda dan menambah beberapa artikel Dekri No. 132/2020/ND-CP bertarikh 5 November 2020 yang mengawal selia pengurusan cukai untuk perusahaan dengan transaksi pihak berkaitan.

Pindaan dan tambahan kepada Dekri mengenai pengurusan cukai untuk perusahaan yang mempunyai transaksi berkaitan

Kerajaan mengeluarkan Dekri No. 20/2025/ND-CP yang meminda dan menambah beberapa artikel Dekri No. 132/2020/ND-CP bertarikh 5 November 2020 yang mengawal selia pengurusan cukai untuk perusahaan dengan transaksi pihak berkaitan.

Pindaan dan tambahan kepada pihak berkaitan

Di mana, Dekri No. 20/2025/ND-CP meminda dan menambah mata d, k dan menambah titik m, Fasal 2, Perkara 5 Dekri No. 132/2020/ND-CP mengenai pihak berkaitan.

Huruf d, Fasal 2, Perkara 5 Dekri No. 132/2020/ND-CP menetapkan bahawa pihak berkaitan ialah: d) Perusahaan menjamin atau meminjamkan modal kepada perusahaan lain dalam apa jua bentuk (termasuk pinjaman daripada pihak ketiga yang dijamin oleh sumber kewangan pihak berkaitan dan transaksi kewangan yang serupa) dengan syarat jumlah pinjaman adalah sekurang-kurangnya 25% sama dengan pinjaman pemilik dan pinjaman sama dengan perusahaan. menyumbang lebih daripada 50% daripada jumlah nilai hutang jangka sederhana dan panjang perusahaan peminjam.

Kandungan di atas dipinda dalam Dekri No. 20/2025/ND-CP seperti berikut: d) Perusahaan menjamin atau meminjamkan modal kepada perusahaan lain dalam apa jua bentuk (termasuk pinjaman daripada pihak ketiga yang dijamin oleh sumber kewangan pihak bersekutu dan urus niaga kewangan yang serupa) dengan syarat jumlah pinjaman tertunggak bagi perusahaan yang meminjam sekurang-kurangnya 5% sama dengan peminjaman syarikat tersebut perusahaan peminjam dan menyumbang lebih daripada 50% daripada jumlah pinjaman terkumpul semua hutang jangka sederhana dan panjang perusahaan peminjam.

Peruntukan Perkara d di atas tidak terpakai untuk kes berikut:

d.1) Penjamin atau pemberi pinjaman adalah organisasi ekonomi yang beroperasi di bawah ketentuan Undang-Undang tentang Institusi Kredit 2024 yang tidak secara langsung atau tidak langsung mengambil bagian dalam pengurusan, kawalan, sumbangan modal, atau pelaburan dalam perusahaan peminjam atau perusahaan terjamin sebagaimana ditetapkan dalam butir a, c, d, e, g, k, l, dan m klausa ini.

d.2) Penjamin atau pemberi pinjaman ialah organisasi ekonomi yang beroperasi di bawah peruntukan Undang-undang mengenai Institusi Kredit dan perusahaan yang meminjam atau dijamin tidak secara langsung atau tidak langsung di bawah pengurusan, kawalan, sumbangan modal atau pelaburan pihak lain seperti yang ditetapkan dalam poin b, e dan i klausa ini.

Perkara k, Fasal 2, Perkara 5 Dekri No. 132/2020/ND-CP menetapkan bahawa pihak berkaitan: k) Kes-kes lain di mana perusahaan tertakluk kepada pengurusan, kawalan dan pembuatan keputusan sebenar ke atas aktiviti pengeluaran dan perniagaan perusahaan lain.

Kandungan di atas dipinda dalam Dekri No. 20/2025/ND-CP seperti berikut: k) Kes-kes lain di mana perusahaan (termasuk cawangan perakaunan bebas yang mengisytiharkan dan membayar cukai pendapatan korporat) tertakluk kepada pengurusan, kawalan, dan pembuatan keputusan sebenar mengenai aktiviti pengeluaran dan perniagaan syarikat lain;

Kes tambahan pihak berkaitan

Dekri No. 20/2025/ND-CP juga menambah Point m, Fasal 2, Perkara 5 Dekri No. 132/2020/ND-CP, menetapkan bahawa pihak-pihak yang bersekutu adalah: m) Institusi kredit dengan Anak-anak Syarikat atau dengan Syarikat Pengawal atau dengan Syarikat Gabungan bagi mana-mana Institusi kredit seperti yang ditetapkan oleh Undang-undang Kredit, tambahan atau am.

Tanggungjawab tambahan Bank Negara

Fasal 2, Perkara 21 Dekri No. 132/2020/ND-CP menetapkan bahawa Bank Negara, dalam skop tugas dan kuasanya, bertanggungjawab untuk menyelaraskan penyediaan maklumat dan data mengenai pinjaman asing dan pembayaran balik hutang setiap perusahaan tertentu dengan urus niaga pihak berkaitan berdasarkan senarai yang diminta oleh Pihak Berkuasa Cukai, termasuk data pembayaran bunga pinjaman, tempoh pembayaran faedah sebenar. pengeluaran, pembayaran balik hutang (prinsipal, faedah) dan maklumat lain yang berkaitan (jika ada).

Sebagai tambahan kepada peruntukan di atas, Dekri No. 20/2025/ND-CP menambah tanggungjawab Bank Negara untuk menyelaras dalam menyediakan maklumat yang dilaporkan mengikut undang-undang ke atas orang berkaitan ahli Lembaga Pengarah, ahli Lembaga Ahli, ahli Lembaga Penyeliaan, Pengarah Besar (Pengarah), Timbalan Ketua Pengarah (Timbalan Pengarah) dan jawatan yang setaraf dengannya. orang berkaitan pemegang saham yang memiliki 01% atau lebih modal piagam institusi kredit; syarikat gabungan institusi kredit mengikut sistem maklumat data pengurusan Bank Negara apabila diminta oleh pihak berkuasa cukai".

Dekri ini berkuat kuasa mulai 27 Mac 2025 dan terpakai dari tempoh cukai pendapatan korporat 2024.

Sumber: https://baodautu.vn/sua-doi-bo-sung-nghi-dinh-ve-quan-ly-thue-doi-voi-doanh-nghiep-co-giao-dich-lien-ket-d246025.html